This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981D0856
81/856/EEC: Council Decision of 19 October 1981 adapting, consequent upon the accession of Greece, Decision 77/795/EEC establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community
81/856/EØF: Rådets beslutning af 19. oktober 1981 om tilpasning, som følge af Grækenlands tiltrædelse, af beslutning 77/795/EØF om indførelse af en fælles procedure for udveksling af oplysninger vedrørende kvaliteten af fersk overfladevand i Fællesskabet
81/856/EØF: Rådets beslutning af 19. oktober 1981 om tilpasning, som følge af Grækenlands tiltrædelse, af beslutning 77/795/EØF om indførelse af en fælles procedure for udveksling af oplysninger vedrørende kvaliteten af fersk overfladevand i Fællesskabet
EFT L 319 af 7.11.1981, p. 17–17
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 21/12/2007
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31977D0795 | supplering | bilag 1 |
81/856/EØF: Rådets beslutning af 19. oktober 1981 om tilpasning, som følge af Grækenlands tiltrædelse, af beslutning 77/795/EØF om indførelse af en fælles procedure for udveksling af oplysninger vedrørende kvaliteten af fersk overfladevand i Fællesskabet
EF-Tidende nr. L 319 af 07/11/1981 s. 0017 - 0017
den spanske specialudgave: Kapitel 15 bind 3 s. 0076
den portugisiske specialudgave: Kapitel 15 bind 3 s. 0076
den finske specialudgave: kapitel 15 bind 3 s. 0161
den svenske specialudgave: kapitel 15 bind 3 s. 0161
RAADETS BESLUTNING af 19. oktober 1981 om tilpasning, som foelge af Graekenlands tiltraedelse, af beslutning 77/795/EOEF om indfoerelse af en faelles procedure for udveksling af oplysninger vedroerende kvaliteten af fersk overfladevand i Faellesskabet (81/856/EOEF) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 235, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og ud fra foelgende betragtning: for at tage hensyn til Graekenlands tiltraedelse af De europaeiske Faellesskaber boer der foretages en tilpasning af bilag I til Raadets beslutning 77/795/EOEF af 12. december 1977 om indfoerelse af en faelles procedure for udveksling af oplysninger vedroerende kvaliteten af fersk overfladevand i Faellesskabet (2) - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I bilag I til beslutning 77/795/EOEF indsaettes den fortegnelse, der er knyttet som bilag til naervaerende beslutning, mellem fortegnelserne for henholdsvis Danmark og Frankrig. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Luxembourg, den 19. oktober 1981. Paa Raadets vegne P. WALKER Formand (1) EFT nr. C 144 af 15. 6. 1981, s.. 37.(2) EFT nr. L 334 af 24. 12. 1977, s.. 29. BILAG GRAEKENLAND "" ID="1">Drama> ID="2">Pappades-broen (01) (30 km fra det sted, hvor floden loeber ind i Graekenland)> ID="3">Nestos"> ID="1">Serre> ID="2">Sidirokastron-broen (02) (18 km fra det sted, hvor floden loeber ind i Graekenland)> ID="3">Strimon"> ID="1">Thessaloniki> ID="2">61,500 km-punktet paa linjen Thessaloniki-Idomeni (03) (10 km fra det sted, hvor floden loeber ind i Graekenland)> ID="3">Axios"> ID="1">Kozani> ID="2">Moni Ilarion (04) oven for Polifiton-reservoiret (150 km foer udloebet)> ID="3">Aliakmon"> ID="1">Larisa> ID="2">Vandtaarnet i kommunen Larisa (05) 50 km foer udloebet> ID="3">Pinios"> ID="1">Agrinion> ID="2">Kastraki (06) neden for reservoiret (50 km foer udloebet)> ID="3">Acheloos">