This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0244
Case T-244/13: Action brought on 2 May 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica v Commission
Věc T-244/13: Žaloba podaná dne 2. května 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica v. Komise
Věc T-244/13: Žaloba podaná dne 2. května 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica v. Komise
Úř. věst. C 171, 15.6.2013, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.6.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 171/40 |
Žaloba podaná dne 2. května 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica v. Komise
(Věc T-244/13)
2013/C 171/80
Jednací jazyk: francouzština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica, SL (Madrid, Španělsko) (zástupci: J.-M. Leprêtre a N. Chahid-Nouraï, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
— |
s okamžitou účinností zrušil na základě článku 263 SFEU směrnici Komise 2013/2/EU ze dne 7. února 2013, kterou se mění příloha I směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/62/ES o obalech a obalových odpadech v rozsahu, v němž jsou trubice určené k navíjení flexibilních materiálů, s výjimkou trubic určených k průmyslovému použití, uvedeny na seznamu názorných příkladů obalů; |
— |
uložil Evropské komisi náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobkyně šest žalobních důvodů, které jsou v zásadě totožné nebo podobné žalobním důvodům uplatněným v rámci věci T-202/13, Group’Hygiène v. Komise.