Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62023CN0129

Věc C-129/23, BG Technik: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Nejvyšším správním soudem (Česká republika) dne 3. března 2023 – BG Technik cs, a.s. v. Generální ředitelství cel

Úř. věst. C 216, 19.6.2023, p. 24–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

19.6.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 216/24


Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Nejvyšším správním soudem (Česká republika) dne 3. března 2023 – BG Technik cs, a.s. v. Generální ředitelství cel

(Věc C-129/23, BG Technik)

(2023/C 216/32)

Jednací jazyk: čeština

Předkládající soud

Nejvyšší správní soud

Účastníci původního řízení

Žalobce: BG Technik cs, a.s.

Žalovaný: Generální ředitelství cel

Předběžné otázky

1)

Může být elektrický vozík, jehož maximální rychlost přesahuje 10 km/h a jenž je opatřen odděleným, nastavitelným sloupkem řízení, zařazen pod číslo 8713 kombinované nomenklatury navzdory vysvětlivkám ke kombinované nomenklatuře ze dne 6. 5. 2011 (1) a ze dne 4. 3. 2015 (2)?

2)

Dopadá nařízení Komise (ES) č. 718/2009 (3) – kromě vozidel v něm přímo popsaných – také na elektrický vozík vyznačující se těmito rysy:

čtyři kola (zadní pár kol proti přepadnutí),

polohovatelné a otočné sedadlo s područkami,

vodorovná plošina mezi přední a zadní částí vozíku,

elektrický motor o výkonu 800 W, který umožňuje vozíku dosáhnout rychlosti až 16 km/h a dojezdové vzdálenosti až 45 km,

elektromagnetická brzda působící na zadní kola,

uzavřená řídítka umístěná na odděleném sklopitelném řídicím sloupku a opatřená páčkami, jimiž lze volit rychlost?


(1)  Vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropské unie (Úř. věst. 2011, C 137, s. 1).

(2)  Vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropské unie (Úř. věst. 2015, C 76, s. 1).

(3)  Nařízení Komise (ES) č. 718/2009 ze dne 4. srpna 2009 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury (Úř. věst. 2009, L 205, s. 7).


Top