This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0858
2009/858/EC: Commission Decision of 27 November 2009 approving certain amended programmes for the eradication and monitoring of animal diseases and zoonoses for the year 2009 and amending Decision 2008/897/EC as regards the reallocation of the Community’s financial contribution to certain Member States for programmes approved by that Decision and by Decision 2009/560/EC (notified under document C(2009) 9193)
2009/858/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 27. listopadu 2009 , kterým se schvalují některé pozměněné programy eradikace a sledování nákaz zvířat a zoonóz na rok 2009 a kterým se mění rozhodnutí 2008/897/ES, pokud jde o přerozdělení finančního příspěvku Společenství poskytovaného určitým členským státům na programy schválené uvedeným rozhodnutím 2009/560/ES (oznámeno pod číslem K(2009) 9193)
2009/858/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 27. listopadu 2009 , kterým se schvalují některé pozměněné programy eradikace a sledování nákaz zvířat a zoonóz na rok 2009 a kterým se mění rozhodnutí 2008/897/ES, pokud jde o přerozdělení finančního příspěvku Společenství poskytovaného určitým členským státům na programy schválené uvedeným rozhodnutím 2009/560/ES (oznámeno pod číslem K(2009) 9193)
Úř. věst. L 314, 1.12.2009, p. 75–78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 6.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 8.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 13.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 12.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 15BI.4 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 4.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 1.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 10.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 11.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 15.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Nahrazení | článek 2.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 3.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 5.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 9.2 | DATEFF | |
Modifies | 32008D0897 | Změna | článek 14.2 | DATEFF |
1.12.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 314/75 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 27. listopadu 2009,
kterým se schvalují některé pozměněné programy eradikace a sledování nákaz zvířat a zoonóz na rok 2009 a kterým se mění rozhodnutí 2008/897/ES, pokud jde o přerozdělení finančního příspěvku Společenství poskytovaného určitým členským státům na programy schválené uvedeným rozhodnutím 2009/560/ES
(oznámeno pod číslem K(2009) 9193)
(2009/858/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2009/470/ES ze dne 25. května 2009 o některých výdajích ve veterinární oblasti (1), a zejména na čl. 27 odst. 5 a 6 uvedeného rozhodnutí,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Rozhodnutí 2009/470/ES stanoví způsoby finančního přispívání Společenství na programy eradikace, tlumení a sledování nákaz zvířat a zoonóz. |
(2) |
Rozhodnutí Komise 2008/897/ES ze dne 28. listopadu 2008, kterým se schvalují roční a víceleté programy a finanční příspěvek Společenství na eradikaci, tlumení a sledování některých nákaz zvířat a zoonóz předložené členskými státy pro rok 2009 a následující roky (2), schvaluje některé vnitrostátní programy a stanoví podíl a maximální výši finančního příspěvku Společenství poskytovaného pro každý program předložený členskými státy. |
(3) |
Rozhodnutí Komise 2009/560/ES ze dne 22. července 2009, kterým se schvalují některé pozměněné programy eradikace a sledování nákaz zvířat a zoonóz na rok 2009 a kterým se mění rozhodnutí 2008/897/ES, pokud jde o finanční příspěvek Společenství poskytovaný určitým členským státům na programy schválené uvedeným rozhodnutím (3), schvaluje pozměněné verze některých vnitrostátních programů schválených rozhodnutím 2008/897/ES. |
(4) |
Komise posoudila zprávy o vzniklých výdajích na tyto programy předložené členskými státy. Výsledky tohoto posouzení ukazují, že některé členské státy nevyužijí celý příspěvek na rok 2009, zatímco jiné utratí víc než přidělenou částku. |
(5) |
Výši finančního příspěvku Společenství na řadu těchto vnitrostátních programů je proto nutné upravit. Je vhodné přerozdělit finanční prostředky z vnitrostátních programů, které nevyužijí celý příspěvek, na programy, které jej překročí. Přerozdělení by mělo být založeno na nejnovějších informacích o skutečných výdajích vzniklých daným členským státům. |
(6) |
Rumunsko a Slovensko navíc předložily pozměněné programy eradikace vztekliny a Polsko a Slovinsko předložily pozměněné programy pro katarální horečku ovcí. |
(7) |
Komise posoudila tyto pozměněné programy jak z hlediska veterinárního, tak z hlediska finančního. Bylo zjištěno, že uvedené programy jsou v souladu s příslušnými veterinárními předpisy Společenství, zejména s kritérii stanovenými v rozhodnutí 2008/341/ES. Pozměněné programy předložené uvedenými čtyřmi členskými státy by proto měly být schváleny. |
(8) |
Rozhodnutí 2008/897/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
(9) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Pozměněný program sledování a eradikace katarální horečky ovcí předložený Polskem dne 30. dubna 2009 se schvaluje na období od 1. ledna 2009 do 31. prosince 2009.
Článek 2
Pozměněný program sledování a eradikace katarální horečky ovcí předložený Slovinskem dne 23. července 2009 se schvaluje na období od 1. ledna 2009 do 31. prosince 2009.
Článek 3
Pozměněný program eradikace vztekliny předložený Rumunskem dne 20. srpna 2009 se schvaluje na období od 1. ledna 2009 do 31. prosince 2009.
Článek 4
Pozměněný program eradikace vztekliny předložený Slovenskem dne 3. srpna 2009 se schvaluje na období od 1. ledna 2009 do 31. prosince 2009.
Článek 5
Rozhodnutí 2008/897/ES se mění takto:
1) |
V článku 1 se odstavec 2 mění takto:
|
2) |
V článku 2 se odstavec 2 nahrazuje tímto: „2. Finanční příspěvek Společenství se stanoví ve výši 50 % nákladů, které budou vynaloženy každým členským státem uvedeným v odstavci 1 na tuberkulinaci a test na interferon gama a na odškodnění vlastníků za hodnotu jejich zvířat poražených v rámci těchto programů, a nepřesáhne:
|
3) |
V čl. 3 odst. 2 se písmeno b) nahrazuje tímto:
|
4) |
V článku 4 se odstavec 2 mění takto:
|
5) |
V článku 5 se odstavec 2 mění takto:
|
6) |
V čl. 6 odst. 2 se písmeno c) nahrazuje tímto:
|
7) |
V článku 8 se odstavec 2 mění takto:
|
8) |
V článku 9 se odstavec 2 mění takto:
|
9) |
V článku 10 se odstavec 2 mění takto:
|
10) |
V čl. 11 odst. 2 se písmeno d) nahrazuje tímto:
|
11) |
V čl. 12 odst. 2 se písmeno c) nahrazuje tímto:
|
12) |
V čl. 13 odst. 2 se písmena c) až e) nahrazují tímto:
|
13) |
V čl. 14 odst. 2 se částka „175 000 EUR“ nahrazuje částkou „310 000 EUR“. |
14) |
V čl. 15 odst. 2 se písmeno c) nahrazuje tímto:
|
15) |
V čl. 15a odst. 4 se částka „5 400 000 EUR“ nahrazuje částkou „3 000 000 EUR“. |
Článek 6
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 27. listopadu 2009.
Za Komisi
Androulla VASSILIOU
členka Komise
(1) Úř. věst. L 155, 18.6.2009, s. 30.
(2) Úř. věst. L 322, 2.12.2008, s. 39.
(3) Úř. věst. L 194, 25.7.2009, s. 56.