ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 258

Издание на български език

Законодателство

Година 65
5 октомври 2022 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

РЕШЕНИЯ

*

Решение (ЕС) 2022/1686 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел I — Европейски парламент

1

*

Резолюция (ЕС) 2022/1687 на Европейския парламент от 4 май 2022 година съдържащa забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел I — Европейски парламент

3

*

Решение (ЕС) 2022/1688 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел II — Европейски съвет и Съвет

29

*

Резолюция (ЕС) 2022/1689 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел II — Европейски съвет и Съвет

30

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1690 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел III — Комисия

38

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1691 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура (понастоящем Европейска изпълнителна агенция за образование и култура) (EACEA) за финансовата 2020 година

40

*

Решение(ЕС, Евратом) 2022/1692 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Изпълнителната агенция за малките и средните предприятия (понастоящем Изпълнителна агенция за Европейския съвет по иновациите и за МСП — Eismea) за финансовата 2020 година

42

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1693 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Изпълнителната агенция за потребителите, здравеопазването, селското стопанство и храните (Chafea) за финансовата 2020 година

44

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1694 на Европейския парламент от 4 май 2022 година освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Изпълнителната агенция на Европейския научноизследователски съвет (ERCEA) за финансовата 2020 година

46

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1695 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Изпълнителната агенция за научни изследвания (понастоящем Европейска изпълнителна агенция за научни изследвания) (REA) за финансовата 2020 година

48

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1696 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Изпълнителната агенция за иновации и мрежи (понастоящем Европейска изпълнителна агенция за климата, инфраструктурата и околната среда — CINEA) за финансовата 2020 година

50

*

Резолюция (ЕС) 2022/1697 на Европейския парламент от 4 май 2022 година съдържаща забележките, които са неразделна част от решенията за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел III — Комисия и изпълнителни агенции

52

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1698 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел III — Комисия

82

*

Решение (ЕС) 2022/1699 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел IV — Съд на Европейския съюз

84

*

Резолюция (ЕС) 2022/1700 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел IV — Съд на Европейския съюз

85

*

Решение (ЕС) 2022/1701 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел V — Сметна палата

94

*

Резолюция (ЕС) 2022/1702 на Европейския парламент от 4 май 2022 година съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел V — Сметна палата

95

*

Решение (ЕС) 2022/1703 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел VI — Европейски икономически и социален комитет

108

*

Резолюция (ЕС) 2022/1704 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел VI — Европейски икономически и социален комитет

109

*

Решение (ЕС) 2022/1705 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел VII — Комитет на регионите

122

*

Резолюция (ЕС) 2022/1706 на Европейския парламент от 4 май 2022 година съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел VII — Комитет на регионите

123

*

Решение (ЕС) 2022/1707 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел VIII — Европейски омбудсман

133

*

Резолюция (ЕС) 2022/1708 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел VIII — Европейски омбудсман

134

*

Решение (ЕС) 2022/1709 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел IX — Европейски надзорен орган по защита на данните

141

*

Резолюция (ЕС) 2022/1710 на Европейския парламент от 4 май 2022 година съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел IX — Европейски надзорен орган по защита на данните

142

*

Решение (ЕС) 2022/1711 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел X — Европейска служба за външна дейност

151

*

Резолюция (ЕС) 2022/1712 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година, раздел X — Европейска служба за външна дейност

152

*

Решение (ЕС) 2022/1713 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Осмия, Деветия, Десетия и Единадесетия европейски фонд за развитие за финансовата 2020 година

164

*

Резолюция (ЕС) 2022/1714 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Осмия, Деветия, Десетия и Единадесетия европейски фонд за развитие за финансовата 2020 година

166

*

Решение (ЕС) 2022/1715 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Осмия, Деветия, Десетия и Единадесетия европейски фонд за развитие за финансовата 2020 година

181

*

Решение (ЕС) 2022/1716 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество между регулаторите на енергия (ACER) за финансовата 2020 година

183

*

Резолюция (ЕС) 2022/1717 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за сътрудничество между регулаторите на енергия (ACER) за финансовата 2020 година

184

*

Решение (ЕС) 2022/1718 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество между регулаторите на енергия (ACER) за финансовата 2020 година

188

*

Решение (ЕС) 2022/1719 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за подкрепа на ОЕРЕС (Служба на ОЕРЕС) за финансовата 2020 година

189

*

Резолюция (ЕС) 2022/1720 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за подкрепа на ОЕРЕС (Служба на ОЕРЕС) за финансовата 2020 година

190

*

Решение (ЕС) 2022/1721 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Агенцията за подкрепа на ОЕРЕС (Служба на ОЕРЕС) за финансовата 2020 година

193

*

Решение (ЕС) 2022/1722 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Центъра за преводи за органите на Европейския съюз (CdT) за финансовата 2020 година

194

*

Резолюция (ЕС) 2022/1723 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Центъра за преводи за органите на Европейския съюз (CdT) за финансовата 2020 година

196

*

Решение (ЕС) 2022/1724 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Центъра за преводи за органите на Европейския съюз (CdT) за финансовата 2020 година

200

*

Решение (ЕС) 2022/1725 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския център за развитие на професионалното обучение (Cedefop) за финансовата 2020 година

202

*

Резолюция (ЕС) 2022/1726 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския център за развитие на професионалното обучение (Cedefop) за финансовата 2020 година

204

*

Решение (ЕС) 2022/1727 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейския център за развитие на професионалното обучение (Cedefop) за финансовата 2020 година

208

*

Решение (ЕС) 2022/1728 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за обучение в областта на правоприлагането (CEPOL) за финансовата 2020 година

209

*

Резолюция (ЕС) 2022/1729 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за обучение в областта на правоприлагането (CEPOL) за финансовата 2020 година

211

*

Решение (ЕС) 2022/1730 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Агенцията на Европейския съюз за обучение в областта на правоприлагането (CEPOL) за финансовата 2020 година

216

*

Решение (ЕС) 2022/1731 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за авиационна безопасност на Европейския съюз (EASA) за финансовата 2020 година

218

*

Резолюция (ЕС) 2022/1732 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за авиационна безопасност на Европейския съюз (EASA) за финансовата 2020 година

220

*

Решение (ЕС) 2022/1733 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Агенцията за авиационна безопасност на Европейския съюз (EASA) за финансовата 2020 година

225

*

Решение (ЕС) 2022/1734 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (понастоящем Агенция на Европейския съюз в областта на убежището — EUAA) за финансовата 2020 година

226

*

Резолюция (ЕС) 2022/1735 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (понастоящем Агенция на Европейския съюз в областта на убежището — EUAA) за финансовата 2020 година

228

*

Решение (ЕС) 2022/1736 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (понастоящем Агенция на Европейския съюз в областта на убежището — EUAA) за финансовата 2020 година

233

*

Решение (ЕС) 2022/1737 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския банков орган (EBA) за финансовата 2020 година

234

*

Резолюция (ЕС) 2022/1738 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския банков орган (EBA) за финансовата 2020 година

235

*

Решение (ЕС) 2022/1739 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейския банков орган (EBA) за финансовата 2020 година

240

*

Решение (ЕС) 2022/1740 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията (ECDC) за финансовата 2020 година

241

*

Резолюция (ЕС) 2022/1741 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията (ECDC) за финансовата 2020 година

242

*

Решение (ЕС) 2022/1742 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията (ECDC) за финансовата 2020 година

248

*

Решение (ЕС) 2022/1743 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция по химикали (ECHA) за финансовата 2020 година

250

*

Резолюция (ЕС) 2022/1744 на Европейския парламент от 4 май 2022 година съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция по химикали (ECHA) за финансовата 2020 година

252

*

Решение (ЕС) 2022/1745 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската агенция по химикали (ECHA) за финансовата 2020 година

258

*

Решение (ЕС) 2022/1746 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за околна среда (EEA) за финансовата 2020 година

259

*

Резолюция (ЕС) 2022/1747 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за околна среда (EEA) за финансовата 2020 година

261

*

Решение (ЕС) 2022/1748 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската агенция за околна среда (EEA) за финансовата 2020 година

266

*

Решение (ЕС) 2022/1749 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за контрол на рибарството (EFCA) за финансовата 2020 година

268

*

Резолюция (ЕС) 2022/1750 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за контрол на рибарството (EFCA) за финансовата 2020 година

269

*

Решение (ЕС) 2022/1751 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската агенция за контрол на рибарството (EFCA) за финансовата 2020 година

273

*

Решение (ЕС) 2022/1752 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския орган за безопасност на храните (EFSA) за финансовата 2020 година

274

*

Резолюция (ЕС) 2022/1753 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския орган за безопасност на храните (EFSA) за финансовата 2020 година

276

*

Решение (ЕС) 2022/1754 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейския орган за безопасност на храните (EFSA) за финансовата 2020 година

281

*

Решение (ЕС) 2022/1755 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския институт за равенство между половете (EIGE) за финансовата 2020 година

282

*

Резолюция (ЕС) 2022/1756 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския институт за равенство между половете (EIGE) за финансовата 2020 година

283

Решение (ЕС) 2022/1757 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейския институт за равенство между половете (EIGE) за финансовата 2020 година

288

*

Решение (ЕС) 2022/1758 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (EIOPA) за финансовата 2020 година

289

*

Резолюция (ЕС) 2022/1759 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (EIOPA) за финансовата 2020 година

290

*

Решение (ЕС) 2022/1760 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (EIOPA) за финансовата 2020 година

294

*

Решение (ЕС) 2022/1761 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския институт за иновации и технологии (EIT) за финансовата 2020 година

295

*

Резолюция (ЕС) 2022/1762 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския институт за иновации и технологии (EIT) за финансовата 2020 година

297

*

Решение (ЕС) 2022/1763 на Европейския парламент 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейския институт за иновации и технологии (EIT) за финансовата 2020 година

301

*

Решение (ЕС) 2022/1764 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция по лекарствата (EMA) за финансовата 2020 година

303

*

Резолюция (ЕС) 2022/1765 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция по лекарствата (EMA) за финансовата 2020 година

305

*

Решение (ЕС) 2022/1766 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската агенция по лекарствата (EMA) за финансовата 2020 година

312

*

Решение (ЕС) 2022/1767 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския център за мониторинг на наркотици и наркомании (EMCDDA) за финансовата 2020 година

313

*

Резолюция (ЕС) 2022/1768 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския център за мониторинг на наркотици и наркомании (EMCDDA) за финансовата 2020 година

315

*

Решение (ЕС) 2022/1769 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейския център за мониторинг на наркотици и наркомании (EMCDDA) за финансовата 2020 година

319

*

Решение (ЕС) 2022/1770 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция по морска безопасност (EMSA) за финансовата 2020 година

320

*

Резолюция (ЕС) 2022/1771 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция по морска безопасност (EMSA) за финансовата 2020 година

321

*

Решение (ЕС) 2022/1772 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската агенция по морска безопасност (EMSA) за финансовата 2020 година

326

*

Решение (ЕС) 2022/1773 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на ENISA (Агенцията на Европейския съюз за киберсигурност) за финансовата 2020 година

327

*

Резолюция (ЕС) 2022/1774 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на ENISA (Агенцията на Европейския съюз за киберсигурност) за финансовата 2020 година

328

*

Решение (ЕС) 2022/1775 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на ENISA (Агенцията на Европейския съюз за киберсигурност) за финансовата 2020 година

332

*

Решение (ЕС) 2022/1776 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за железопътен транспорт на Европейския съюз (ERA) за финансовата 2020 година

334

*

Резолюция (ЕС) 2022/1777 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за железопътен транспорт на Европейския съюз (ERA) за финансовата 2020 година

335

*

Решение (ЕС) 2022/1778 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Агенцията за железопътен транспорт на Европейския съюз (ERA) за финансовата 2020 година

340

*

Решение (ЕС) 2022/1779 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския орган за ценни книжа и пазари (ESMA) за финансовата 2020 година

341

*

Резолюция (ЕС) 2022/1780 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския орган за ценни книжа и пазари (ESMA) за финансовата 2020 година

343

*

Решение (ЕС) 2022/1781 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейския орган за ценни книжа и пазари (ESMA) за финансовата 2020 година

348

*

Решение (ЕС) 2022/1782 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската фондация за обучение (ETF) за финансовата 2020 година

349

*

Резолюция (ЕС) 2022/1783 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската фондация за обучение (ETF) за финансовата 2020 година

351

*

Решение (ЕС) 2022/1784 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската фондация за обучение за (ETF) финансовата 2020 година

355

*

Решение (ЕС) 2022/1785 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие (eu-LISA) за финансовата 2020 година

356

*

Резолюция (ЕС) 2022/1786 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие (eu-LISA) за финансовата 2020 година

358

*

Решение (ЕС) 2022/1787 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Агенцията на Европейския съюз за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие (eu-LISA) за финансовата 2020 година

363

*

Решение (ЕС) 2022/1788 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа (EU-OSHA) за финансовата 2020 година

365

*

Резолюция (ЕС) 2022/1789 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа (EU-OSHA) за финансовата 2020 година

366

*

Решение (ЕС) 2022/1790 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа (EU-OSHA) за финансовата 2020 година

370

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1791 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за снабдяване към Евратом за финансовата 2020 година

371

*

Резолюция (ЕС) 2022/1792 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за снабдяване към Евратом за финансовата 2020 година

372

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1793 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Агенцията за снабдяване към Евратом за финансовата 2020 година

374

*

Решение (ЕС) 2022/1794 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд (Eurofound) за финансовата 2020 година

375

*

Резолюция (ЕС) 2022/1795 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд (Eurofound) за финансовата 2020 година

377

*

Решение (ЕС) 2022/1796 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд (Eurofound) за финансовата 2020 година

382

*

Решение (ЕС) 2022/1797 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на наказателното правосъдие (Евроюст) за финансовата 2020 година

384

*

Резолюция (ЕС) 2022/1798 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) за финансовата 2020 година

385

*

Решение (ЕС) 2022/1799 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на наказателното правосъдие (Евроюст) за финансовата 2020 година

390

*

Решение (ЕС) 2022/1800 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) за финансовата 2020 година

391

*

Резолюция (ЕС) 2022/1801 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) за финансовата 2020 година

393

*

Решение (ЕС) 2022/1802 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) за финансовата 2020 година

398

*

Решение (ЕС) 2022/1803 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за основните права (FRA) за финансовата 2020 година

400

*

Резолюция (ЕС) 2022/1804 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията на Европейския съюз за основните права (FRA) за финансовата 2020 година

401

*

Решение (ЕС) 2022/1805 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Агенцията на Европейския съюз за основните права (FRA) за финансовата 2020 година

405

*

Решение (ЕС) 2022/1806 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) за финансовата 2020 година

406

*

Резолюция (ЕС) 2022/1807 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) за финансовата 2020 година

407

*

Решение (ЕС) 2022/1808 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) за финансовата 2020 година

416

*

Решение (ЕС) 2022/1809 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за ГНСС (понастоящем Агенция на Европейския съюз за космическата програма — EUSPA) за финансовата 2020 година

417

*

Резолюция (ЕС) 2022/1810 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за ГНСС (понастоящем Агенция на Европейския съюз за космическата програма — EUSPA) за финансовата 2020 година

419

*

Решение (ЕС) 2022/1811 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейската агенция за ГНСС (понастоящем Агенция на Европейския съюз за космическата програма — EUSPA) за финансовата 2020 година

423

*

Резолюция (ЕС) 2022/1812 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на агенциите на Европейския съюз за финансовата 2020 година: резултати от дейността, финансово управление и контрол

425

*

Решение (ЕС) 2022/1813 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместно предприятие „Биотехнологични производства“ (понастоящем съвместното предприятие „Кръгова биотехнологична Европа“) за финансовата 2020 година

437

*

Резолюция (ЕС) 2022/1814 на Европейския парламент от 4 май 2022 година съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие „Биотехнологични производства“ (понастоящем съвместното предприятие „Кръгова биотехнологична Европа“) за финансовата 2020 година

439

*

Решение (ЕС) 2022/1815 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на съвместното предприятие „Биотехнологични производства“ (понастоящем съвместно предприятие „Кръгова биотехнологична Европа“) за финансовата 2020 година

444

*

Решение (ЕС) 2022/1816 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие „Чисто небе 2“ (понастоящем съвместното предприятие „Чисто въздухоплаване“) за финансовата 2020 година

446

*

Резолюция (ЕС) 2022/1817 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие „Чисто небе 2“ (понастоящем съвместното предприятие „Чисто въздухоплаване“) за финансовата 2020 година

448

*

Решение (ЕС) 2022/1818 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на съвместното предприятие „Чисто небе 2“ (понастоящем съвместното предприятие „Чисто въздухоплаване“) за финансовата 2020 година

454

*

Решение (ЕС) 2022/1819 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие ECSEL (понастоящем съвместното предприятие „Ключови цифрови технологии“) за финансовата 2020 година

456

*

Резолюция (ЕС) 2022/1820 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие ECSEL (понастоящем съвместното предприятие „Ключови цифрови технологии“) за финансовата 2020 година

458

*

Решение (ЕС) 2022/1821 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на съвместното предприятие ECSEL (понастоящем съвместното предприятие „Ключови цифрови технологии“) за финансовата 2020 година

462

*

Решение (ЕС) 2022/1822 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие „Горивни клетки и водород 2“ (понастоящем съвместното предприятие „Чист водород“) за финансовата 2020 година

464

*

Резолюция (ЕС) 2022/1823 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие „Горивни клетки и водород 2“ (понастоящем съвместното предприятие „Чист водород“) за финансовата 2020 година

466

*

Решение (ЕС) 2022/1824 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на съвместното предприятие „Горивни клетки и водород 2“ (понастоящем съвместното предприятие „Чист водород“) за финансовата 2020 година

470

*

Решение (ЕС) 2022/1825 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие „Инициатива за иновативни лекарства 2“ (понастоящем съвместно предприятие „Иновативна здравна инициатива“) за финансовата 2020 година

472

*

Резолюция (ЕС) 2022/1826 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие „Инициатива за иновативни лекарства 2“ (понастоящем съвместно предприятие „Иновативна здравна инициатива“) за финансовата 2020 година

474

*

Решение (ЕС) 2022/1827 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на съвместното предприятие „Инициатива за иновативни лекарства 2“ (понастоящем съвместно предприятие „Иновативна здравна инициатива“) за финансовата 2020 година

479

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1828 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейското съвместно предприятие за „ITER“ и развитието на термоядрената енергия (F4E) за финансовата 2020 година

481

*

Резолюция (ЕС) 2022/1829 на Европейския парламент от 4 май 2022 година съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейското съвместно предприятие за ITER и развитието на термоядрената енергия (F4E) за финансовата 2020 година

483

*

Решение (ЕС, Евратом) 2022/1830 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Европейското съвместно предприятие за „ITER“ и развитието на термоядрената енергия (F4E) за финансовата 2020 година

489

*

Решение (ЕС) 2022/1831 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие SESAR (понастоящем съвместното предприятие „Изследване на УВД в единното европейско небе 3“) за финансовата 2020 година

490

*

Резолюция (ЕС) 2022/1832 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие SESAR (вече съвместно предприятие „Изследване на УВД в единното европейско небе 3“) за финансовата 2020 година

492

*

Решение (ЕС) 2022/1833 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на съвместното предприятие SESAR (понастоящем съвместно предприятие „Изследване на УВД в единното европейско небе 3“) за финансовата 2020 година

497

*

Решение (ЕС) 2022/1834 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие Shift2Rail (понастоящем съвместното предприятие „Европейски железопътен транспорт“) за финансовата 2020 година

499

*

Резолюция (ЕС) 2022/1835 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие Shift2Rail ((понастоящем съвместното предприятие „Европейски железопътен транспорт“) за финансовата 2020 година

501

*

Решение (ЕС) 2022/1836 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на съвместното предприятие Shift2Rail (понастоящем съвместното предприятие „Европейски железопътен транспорт“) за финансовата 2020 година

506

*

Решение (ЕС) 2022/1837 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Съвместното предприятие за европейски високопроизводителни изчислителни технологии за финансовата 2020 година

508

*

Резолюция (ЕС) 2022/1838 на Европейския парламент от 4 май 2022 година, съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Съвместното предприятие за европейски високопроизводителни изчислителни технологии за финансовата 2020 година

510

*

Решение (ЕС) 2022/1839 на Европейския парламент от 4 май 2022 година относно приключването на сметките на Съвместното предприятие за европейски високопроизводителни изчислителни технологии за финансовата 2020 година

514