—

да отмени решението на ответника от 8 юли 2021 г., с което той отказва да отмени или измени своето Решение за изпълнение (ЕС) 2021/66 (1), с което Monsanto Europe SA получава разрешение съгласно Регламента за ГМО (2) да продава в Европейски съюз генетично модифицирана соя MON 87751 x MON 87701 x MON 87708 x MON 89788 и нейните подкомбинации,

—

да разпореди всяка друга мярка, която счете за подходяща, и

—

да осъди ответника да заплати съдебните разноски.

1.

Първо основание: явна грешка в преценката, допусната от жалбоподателя, тъй като не е отчел изобщо или не е отчел адекватно потенциалното влияние на натрупването на гени върху генната експресия в комбинация с прилагането на хербициди и/или не е поискал извършването на адекватна оценка при реални условия на повторното и/или честото прилагане на два хербицида, към които модифицираната соя проявява поносимост.

2.

Второ основание: явна грешка в преценката, допусната от жалбоподателя, тъй като не е отчел изобщо или не е отчел адекватно потенциала за токсичност, имуногенност и/или алергенност на модифицираната соя вследствие на синергичните ефекти между протеините, за чиято експресия е предназначена нейната генна модификация, естествените протеазни инхибитори в соята, излагането на хербициди и/или на остатъчни хербициди в реколтата и/или не е поискал извършването на проучвания на фуражи за животни с трансформационни събития.