This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0527
Case T-527/21 R: Order of the President of the General Court of 29 October 2021 — Abenante and Others v Parliament and Council (Interim relief — Regulation (EU) 2021/953 — EU Digital COVID Certificate — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Дело T-527/21 R: Определение на председателя на Общия съд от 29 октомври 2021 г. — Abenante и др./Парламент и Съвет (Обезпечително производство — Регламент (ЕС) 2021/953 — Цифров COVID сертификат на ЕС — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)
Дело T-527/21 R: Определение на председателя на Общия съд от 29 октомври 2021 г. — Abenante и др./Парламент и Съвет (Обезпечително производство — Регламент (ЕС) 2021/953 — Цифров COVID сертификат на ЕС — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)
OB C 2, 3.1.2022, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.1.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 2/39 |
Определение на председателя на Общия съд от 29 октомври 2021 г. — Abenante и др./Парламент и Съвет
(Дело T-527/21 R)
(Обезпечително производство - Регламент (ЕС) 2021/953 - Цифров COVID сертификат на ЕС - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност)
(2022/C 2/54)
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Stefania Abenante (Фераре, Италия) и 423 други жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение към определението (представител: M. Sandri, avocat)
Ответници: Европейски парламент (представители: L. Visaggio, J. Rodrigues и P. López-Carceller), Съвет на Европейския съюз (представители: M. Moore и S. Scarpa Ferraglio)
Предмет
Искане на основание членове 278 и 279 ДФЕС с предмет спиране на изпълнението на член 3, параграф 1, букви и) и б) от Регламент (ЕС) 2021/953 на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2021 година относно рамка за издаването, проверката и приемането на оперативно съвместими сертификати за ваксинация срещу направено изследване за и преболедуване на COVID-19 (Цифров COVID сертификат на ЕС) с цел улесняване на свободното движение по време на пандемията от COVID-19 (ОВ L 211, 2021 г., стр. 1).
Диспозитив
1) |
Отхвърля молбата за допускане на обезпечение. |
2) |
Не се произнася по съдебните разноски. |