This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0063
Case C-63/18: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 September 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia — Italy) — Vitali SpA v Autostrade per l’Italia SpA (Reference for a preliminary ruling — Articles 49 and 56 TFEU — Public procurement — Directive 2014/24/EU — Article 71 — Subcontracting — National legislation limiting the possibility of subcontracting to 30 % of the total amount of the contract)
Дело C-63/18: Решение на Съда (пети състав) от 26 септември 2019 г. (преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia — Италия) — Vitali SpA/Autostrade per l'Italia SpA (Преюдициално запитване — Членове 49 и 56 ДФЕС — Възлагане на обществени поръчки — Директива 2014/24/ЕС — Член 71 — Подизпълнители — Национална правна уредба, която ограничава възможността за използване на подизпълнители до 30 % от общата сума на поръчката)
Дело C-63/18: Решение на Съда (пети състав) от 26 септември 2019 г. (преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia — Италия) — Vitali SpA/Autostrade per l'Italia SpA (Преюдициално запитване — Членове 49 и 56 ДФЕС — Възлагане на обществени поръчки — Директива 2014/24/ЕС — Член 71 — Подизпълнители — Национална правна уредба, която ограничава възможността за използване на подизпълнители до 30 % от общата сума на поръчката)
OB C 399, 25.11.2019, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.11.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 399/10 |
Решение на Съда (пети състав) от 26 септември 2019 г. (преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia — Италия) — Vitali SpA/Autostrade per l'Italia SpA
(Дело C-63/18) (1)
(Преюдициално запитване - Членове 49 и 56 ДФЕС - Възлагане на обществени поръчки - Директива 2014/24/ЕС - Член 71 - Подизпълнители - Национална правна уредба, която ограничава възможността за използване на подизпълнители до 30 % от общата сума на поръчката)
(2019/C 399/10)
Език на производството: италиански
Запитваща юрисдикция
Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia
Страни в главното производство
Жалбоподател: Vitali SpA
Ответник: Autostrade per l'Italia SpA
Диспозитив
Директива 2014/24/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 година за обществените поръчки и за отмяна на Директива 2004/18/ЕО, изменена с Делегиран регламент (ЕС) 2015/2170 на Комисията от 24 ноември 2015 г., трябва да се тълкува в смисъл, че не допуска национална правна уредба като разглежданата в главното производство, която ограничава до 30 % дела от поръчката, който оферентът има право да възложи на трети лица — подизпълнители.