This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0314
Case T-314/15: Judgment of the General Court of 13 December 2017 — Greece v Commission (State aid — Aid in favour of an undertaking which has concluded a concession to operate container terminals in the Port of Piraeus — Decision declaring the aid to be incompatible with the internal market — Right of defence — Duty to give reasons — Concept of State aid — Aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas — Incentive effect of the aid — Necessity of the aid — Determination of the amount of aid)
Дело T-314/15: Решение на Общия съд от 13 декември 2017 г. — Гърция/Комисия (Държавни помощи — Помощ в полза на предприятие, сключило договор за концесия за експлоатация на контейнерния терминал в пристанището на Пирея — Решение, с което помощта е обявена за несъвместима с вътрешния пазар — Право на защита — Задължение за мотивиране — Понятие за държавна помощ — Помощи, предназначени за улесняване на развитието на определени дейности или определени икономически райони — Стимулиращ ефект на помощта — Необходимост от помощта — Определяне на размера на помощта)
Дело T-314/15: Решение на Общия съд от 13 декември 2017 г. — Гърция/Комисия (Държавни помощи — Помощ в полза на предприятие, сключило договор за концесия за експлоатация на контейнерния терминал в пристанището на Пирея — Решение, с което помощта е обявена за несъвместима с вътрешния пазар — Право на защита — Задължение за мотивиране — Понятие за държавна помощ — Помощи, предназначени за улесняване на развитието на определени дейности или определени икономически райони — Стимулиращ ефект на помощта — Необходимост от помощта — Определяне на размера на помощта)
OB C 42, 5.2.2018, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.2.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 42/12 |
Решение на Общия съд от 13 декември 2017 г. — Гърция/Комисия
(Дело T-314/15) (1)
((Държавни помощи - Помощ в полза на предприятие, сключило договор за концесия за експлоатация на контейнерния терминал в пристанището на Пирея - Решение, с което помощта е обявена за несъвместима с вътрешния пазар - Право на защита - Задължение за мотивиране - Понятие за държавна помощ - Помощи, предназначени за улесняване на развитието на определени дейности или определени икономически райони - Стимулиращ ефект на помощта - Необходимост от помощта - Определяне на размера на помощта))
(2018/C 042/16)
Език на производството: гръцки
Страни
Жалбоподател: Република Гърция (представители: K. Boskovits и L. Kotroni)
Ответник: Европейска комисия (представители: A. Bouchagiar и B. Stromsky)
Предмет
Искане, подадено на основание член 263 ДФЕС, за отмяна на Решение (ЕС) 2015/1827 на Комисията от 23 март 2015 година относно държавни помощи SA.28876 (12/C) (ex CP 202/09), отпуснати от Гърция в полза на дружествата Piraeus Container Terminal SA и Cosco Pacific Ltd (JO 2015, L 269, p. 93).
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Осъжда Република Гърция да заплати съдебните разноски. |