This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0813
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/813 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council as regards Member States’ allocations for direct payments and the annual breakdown by Member State of the Union support for rural development
Делегиран регламент (ЕС) 2023/813 на Комисията от 8 февруари 2023 година за изменение на Регламент (ЕС) 2021/2115 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на разпределените за държавите членки средства за директни плащания и годишната разбивка по държави членки на помощта от Съюза за развитие на селските райони
Делегиран регламент (ЕС) 2023/813 на Комисията от 8 февруари 2023 година за изменение на Регламент (ЕС) 2021/2115 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на разпределените за държавите членки средства за директни плащания и годишната разбивка по държави членки на помощта от Съюза за развитие на селските райони
C/2023/859
OB L 102, 17.4.2023, p. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
17.4.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 102/1 |
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/813 НА КОМИСИЯТА
от 8 февруари 2023 година
за изменение на Регламент (ЕС) 2021/2115 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на разпределените за държавите членки средства за директни плащания и годишната разбивка по държави членки на помощта от Съюза за развитие на селските райони
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2021/2115 на Европейския парламент и на Съвета от 2 декември 2021 г. за установяване на правила за подпомагане за стратегическите планове, които трябва да бъдат изготвени от държавите членки по линия на общата селскостопанска политика (стратегически планове по ОСП) и финансирани от Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), и за отмяна на регламенти (ЕС) № 1305/2013 и (ЕС) № 1307/2013 (1), и по-специално член 87, параграф 2 и член 89, параграф 4 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В съответствие с член 103, параграф 1, буква а) и член 103, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2021/2115 Белгия (Фландрия), Чехия, Дания, Германия, Гърция, Франция, Италия, Латвия, Нидерландия и Румъния решиха в своя стратегически план по ОСП да прехвърлят за календарните години 2023—2026 определен процент от разпределените им средства за директни плащания към разпределените им средства за Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР). |
|
(2) |
В съответствие с член 17, параграф 5, втора алинея от Регламент (ЕС) 2021/2115 в своя стратегически план по ОСП Словакия реши да намали размера на директните плащания, които се отпускат на земеделски стопанин за календарните години 2023—2026, и да прехвърли прогнозния резултат от намалението към ЕЗФРСР. |
|
(3) |
В съответствие с член 103, параграф 1, буква б) и член 103, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/2115 Унгария, Малта, Полша и Португалия решиха в своя стратегически план по ОСП да прехвърлят към разпределените им средства за директни плащания определен процент от разпределените им средства по ЕЗФРСР за периода 2024—2027 г. |
|
(4) |
В съответствие с член 88, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2021/2115 България, Чехия, Италия, Латвия и Словакия решиха в своя стратегически план по ОСП да използват до 5 % от разпределените им средства за директни плащания за видове интервенции в други сектори, посочени в дял III, глава III, раздел 7 от Регламент (ЕС) 2021/2115, за календарна(и) година(и) 2023—2027. Поради това съответните суми следва да бъдат приспаднати от разпределените за тях средства за директни плащания. |
|
(5) |
За да бъдат отразени тези решения, е необходимо да се адаптират разпределените за държавите членки средства за директни плащания, установени в приложения V и IX към Регламент (ЕС) 2021/2115, както и годишната разбивка по държави членки на помощта от Съюза за развитие на селските райони, посочена в приложение XI към същия регламент. |
|
(6) |
Поради това приложения V, IX и XI към Регламент (ЕС) 2021/2115 следва да бъдат съответно изменени. |
|
(7) |
Тъй като измененията, направени с настоящия регламент, засягат прилагането на Регламент (ЕС) 2021/2115 за 2023 г., по-специално по отношение на видовете интервенции под формата на директни плащания, настоящият регламент следва да влезе в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз и следва да се прилага от 1 януари 2023 г., |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложения V, IX и XI към Регламент (ЕС) 2021/2115 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 1 януари 2023 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 8 февруари 2023 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложения V, IX и XI към Регламент (ЕС) 2021/2115 се изменят, както следва:
|
(1) |
В приложение V колоните за календарните години 2023—2027 се заменят със следното:
|
|
(2) |
В приложение IX колоните за календарните години 2023—2027 се заменят със следното:
|
|
(3) |
В приложение XI колоните за календарните години 2024—2027 и за общо 2023—2027 се заменят със следното:
|