Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011D0345

    Решение за изпълнение 2011/345/ОВППС на Съвета от 16 юни 2011 година за изпълнение на Решение 2011/137/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия

    OB L 159, 17.6.2011, p. 93–94 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Този документ е публикуван в специално издание (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2015; заключение отменено от 32015D1333

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2011/345/oj

    17.6.2011   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 159/93


    РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ 2011/345/ОВППС НА СЪВЕТА

    от 16 юни 2011 година

    за изпълнение на Решение 2011/137/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия

    СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

    като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 31, параграф 2 от него,

    като взе предвид Решение 2011/137/ОВППС на Съвета от 28 февруари 2011 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия (1), и по-специално член 8, параграф 2 от него,

    като има предвид, че с оглед на развитието на събитията в Либия, списъците на лицата и образуванията, на които са наложени ограничителни мерки, съдържащи се в приложение IV към Решение 2011/137ОВППС, следва да бъдат изменени,

    ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

    Член 1

    Вписването относно лицето, посочено в приложението към настоящото решение, се заличава от списъка в приложение IV към Решение 2011/137/ОВППС.

    Член 2

    Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

    Съставено в Брюксел на 16 юни 2011 година.

    За Съвета

    Председател

    MARTONYI J.


    (1)  ОВ L 58, 3.3.2011 г., стр. 53.


    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Лице, посоченo в член 1

    14.

    ZARTI, Mustafa.


    Top