This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0644
Case C-644/15 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 15 December 2016 — Hungary v Commission (Appeal — Regulation (EC) No 1234/2007 — Common organisation of agricultural markets — Fruit and vegetable sector — Article 103e — National financial assistance granted to producer organisations in the fruit and vegetable sector — Regulation (EC) No 1580/2007 — Article 97 — Commission decision concerning the reimbursement by the European Union of the national financial assistance granted by Hungary to producer organisations)
Дело C-644/15 P: Решение на Съда (седми състав) от 15 декември 2016 г. — Унгария/Комисия (Обжалване — Регламент (ЕО) № 1234/2007 — Обща организация на селскостопанските пазари — Сектор на плодовете и зеленчуците — Член 103д — Национална финансова помощ, отпусната на организациите на производителите в сектора на плодовете и зеленчуците — Регламент (ЕО) № 1580/2007 — Член 97 — Решение на Комисията относно възстановяването от Европейския съюз на националната финансова помощ, отпусната от Унгария на организациите на производителите)
Дело C-644/15 P: Решение на Съда (седми състав) от 15 декември 2016 г. — Унгария/Комисия (Обжалване — Регламент (ЕО) № 1234/2007 — Обща организация на селскостопанските пазари — Сектор на плодовете и зеленчуците — Член 103д — Национална финансова помощ, отпусната на организациите на производителите в сектора на плодовете и зеленчуците — Регламент (ЕО) № 1580/2007 — Член 97 — Решение на Комисията относно възстановяването от Европейския съюз на националната финансова помощ, отпусната от Унгария на организациите на производителите)
OB C 46, 13.2.2017, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.2.2017 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 46/8 |
Решение на Съда (седми състав) от 15 декември 2016 г. — Унгария/Комисия
(Дело C-644/15 P) (1)
((Обжалване - Регламент (ЕО) № 1234/2007 - Обща организация на селскостопанските пазари - Сектор на плодовете и зеленчуците - Член 103д - Национална финансова помощ, отпусната на организациите на производителите в сектора на плодовете и зеленчуците - Регламент (ЕО) № 1580/2007 - Член 97 - Решение на Комисията относно възстановяването от Европейския съюз на националната финансова помощ, отпусната от Унгария на организациите на производителите))
(2017/C 046/10)
Език на производството: унгарски
Страни
Жалбоподател: Унгария (представители: M.Z. Fehér и E. E. Sebestyén)
Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: A. Lewis и B. Béres)
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Осъжда Унгария да заплати съдебните разноски. |