This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0088
Case T-88/11: Action brought on 18 February 2011 — BIA Separations v Commission
Дело T-88/11: Жалба, подадена на 18 февруари 2011 г. — BIA Separations/Комисия
Дело T-88/11: Жалба, подадена на 18 февруари 2011 г. — BIA Separations/Комисия
OB C 103, 2.4.2011, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.4.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 103/27 |
Жалба, подадена на 18 февруари 2011 г. — BIA Separations/Комисия
(Дело T-88/11)
2011/C 103/47
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: BIA Separations d.o.o. (Любляна, Словения) (представители: G. Berrisch, lawyer, и N. Chesaites, Barrister)
Ответник: Европейска комисия
Искания на жалбоподателя
|
— |
Да се отмени мълчаливия отказ на Комисията от 10 декември 2010 г. за произнасяне по потвърдителното заявление на жалбоподателя за достъп до споразумението за сътрудничество между Европейската общност и Европейската инвестиционна банка във връзка с Инструмента за финансиране с поделяне на риска (C(2008) 2181) и до проекта за решение на Комисията за изменение на споразумението за сътрудничество между Европейската общност и Европейската инвестиционна банка във връзка с Инструмента за финансиране с поделяне на риска (C(2008) 8058), |
|
— |
да се осъди Комисията да заплати съдебните разноски. |
Правни основания и основни доводи
В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква едно единствено правно основание като твърди, че Комисията е нарушила член 296 ДФЕС, тъй като не е отговорила на потвърдителното заявление на жалбоподателя за достъп до информация в рамките на срока, предвиден в член 8, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕО) № 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 година относно публичния достъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията (1).
(1) ОВ L 145, 2001 г., стр. 43; Специално издание на български език, 2007 г., глава 01, том 3, стр. 76