This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0528
Case T-528/20: Judgment of the General Court of 29 September 2021 — Kočner v Europol (Non-contractual liability — Expert reports carried out by Europol for the purposes of national criminal proceedings — Alleged unauthorised disclosure of data — Regulation (EU) 2016/794 — Article 50(1) — Non-material harm — Causal link)
Дело T-528/20: Решение на Общия съд от 29 септември 2021 г. — Kočner/Европол (Извъндоговорна отговорност — Извършени от Европол експертизи за целите на национално наказателно производство — Твърдяно неразрешено разкриване на данни — Регламент (ЕС) 2016/794 — Член 50, параграф 1 — Неимуществена вреда — Причинно-следствена връзка)
Дело T-528/20: Решение на Общия съд от 29 септември 2021 г. — Kočner/Европол (Извъндоговорна отговорност — Извършени от Европол експертизи за целите на национално наказателно производство — Твърдяно неразрешено разкриване на данни — Регламент (ЕС) 2016/794 — Член 50, параграф 1 — Неимуществена вреда — Причинно-следствена връзка)
OB C 471, 22.11.2021, p. 46–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.11.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 471/46 |
Решение на Общия съд от 29 септември 2021 г. — Kočner/Европол
(Дело T-528/20) (1)
(Извъндоговорна отговорност - Извършени от Европол експертизи за целите на национално наказателно производство - Твърдяно неразрешено разкриване на данни - Регламент (ЕС) 2016/794 - Член 50, параграф 1 - Неимуществена вреда - Причинно-следствена връзка)
(2021/C 471/65)
Език на производството: словашки
Страни
Ищец: Marián Kočner (Братислава, Словакия) (представители: M. Mandzák и M. Para, адвокати)
Ответник: Агенция на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) (представители: A. Nunzi, B. De Buck, T. Zwingler и A. van Oostenbrugge, подпомагани от G. Ziegenhorn, M. Kottmann и S. Schulz-Große, адвокати)
Встъпила страна в подкрепа на ответника: Кралство Испания (представител: J. Rodríguez de la Rúa Puig)
Предмет
Искане по член 268 ДФЕС за поправяне на вредите, които ищецът твърди, че са му причинени с разкриването от Европол на лични данни и с вписването от Европол на името му в „списъците с мафиоти“
Диспозитив
1) |
Отхвърля иска. |
2) |
Г-н Marián Kočner понася направените то него съдебни разноски и тези на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол). |
3) |
Кралство Испания понася направените от него съдебни разноски. |