03/ 77

BG

Официален вестник на Европейския съюз

170

L 329/19

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

(1)

Регламент (EИО) № 1054/73 на Комисията от 18 април 1973 г. за подробните правила относно помощта за копринени буби (2) е бил съществено изменян няколко пъти (3). В интерес на яснота и рационалност упоменатият регламент следва да бъде кодифициран.

(2)

По смисъла на член 1 от Регламент (EО) № 1544/2006 и член 2, параграф 3 от Регламент (EИО) № 922/72 на Съвета от 2 май 1972 г. за определяне на общите правила за предоставяне на помощ за копринени буби (4) помощ се отпуска единствено за кутии, които съдържат минимално количество семе и които са дали минимално производство на пашкули. Държавите-членки следва да позволят да се определят минималните количества, но в светлината на нормалните условия на производство в Общността.

(3)

По силата на член 3 от Регламент (EИО) № 922/72 държавите-членки трябва да въведат контрол, който гарантира, че продуктът, за който се иска помощ, отговаря на изискванията за отпускане на помощ. Следователно заявленията за помощ, подадени от бубари, трябва да включват минимума информация, необходима за този контрол.

(4)

Следва да бъдат определени еднакви условия за плащането на сумата на помощта.

(5)

Държавите-членки са упълномощени да отпускат помощ единствено на бубари, които са получили своите кутии със семе от одобрен орган и които са доставили произведените пашкули на одобрен орган. За целите на правилното прилагане на режима за помощ следва да бъдат определени условията за одобрението на тези органи.

(6)

В този особен случай, за да се гарантира ефективността на системата за контрол, посочена по-горе, заявления за помощ следва да бъдат придружени от атестации, издадени от тези органи, и следва да бъдат проверени от държавите-членки.

(7)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по естествени влакна,

a)

които съдържат най-малко 20 000 броя бубено семе, годни за излюпване;

б)

които са дали минимален брой селекционирани пашкули, които имат подходящ външен вид и са зрели, с еднакъв цвят и размери, без петна и ръжда, и годни за свилоточене.

—

не по-късно от 31 декември на същата година, се отпуска две трети от помощта,

—

не по-късно от 31 януари на следващата година, се отпуска една трета от помощта.

—

името, адреса и подписа на заявителя,

—

броя на използваните кутии със семе и датата или датите, на които те са получени,

—

количеството пашкули, произведени от това семе, и датата или датите, на които са доставени тези пашкули,

—

мястото на складиране на произведените пашкули или, ако са били продадени и доставени, името и адреса на първия купувач.

—

броя на доставените кутии, името на бубаря, на когото те са предадени, и датата на изпращане,

—

количеството получени пашкули, името на бубаря, който ги доставя, и датата на получаване.

—

не по-късно от 40 дни след изпращането на кутии със семе, атестация, която отбелязва най-малко името и адреса на засегнатия бубар, броя на доставените кутии, датата на изпращане и датата на издаване на атестацията;

—

не по-късно от 40 дни след получаването на пашкулите, атестация, която отбелязва най-малко името и адреса на засегнатия бубар, количеството получени пашкули, датата на получаване и датата на издаване на атестацията.