This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0480
Case C-480/06: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 9 June 2009 — Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 92/50/EEC — No formal European tendering procedure for the award of waste treatment services — Cooperation between local authorities)
Case C-480/06: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 9 June 2009 — Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 92/50/EEC — No formal European tendering procedure for the award of waste treatment services — Cooperation between local authorities)
Case C-480/06: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 9 June 2009 — Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 92/50/EEC — No formal European tendering procedure for the award of waste treatment services — Cooperation between local authorities)
OJ C 180, 1.8.2009, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.8.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 180/2 |
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 9 June 2009 — Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany
(Case C-480/06) (1)
(Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 92/50/EEC - No formal European tendering procedure for the award of waste treatment services - Cooperation between local authorities)
2009/C 180/03
Language of the case: German
Parties
Applicant: Commission of the European Communities (represented by: X. Lewis and B. Schima, Agents)
Defendant: Federal Republic of Germany (represented by: M. Lumma and C. Schulze-Bahr, Agents, C. von Donat, Rechtsanwalt)
Re:
Failure of a Member State to fulfil obligations — Infringement of Article 8 in conjunction with Titles III, IV, V and VI of Council Directive 92/50/EEC of 18 June 1992 relating to the coordination of procedures for the award of public service contracts (OJ 1992 L 209, p. 1) — Failure to organise a formal European award procedure for the award of waste disposal services by four local authorities (Landkreise) to a public body
Operative part of the judgment
The Court:
|
1. |
Dismisses the action; |
|
2. |
Orders the Commission of the European Communities to pay the costs. |