31978R2711

++++

REGOLAMENTO ( EURATOM , CECA , CEE ) N . 2711/78 DEL CONSIGLIO

del 20 novembre 1978

che adegua le percentuali previste dall ' articolo 13 , paragrafo 9 , dell ' allegato VII dello statuto dei funzionari delle Comunità europee in materia di indennità giornaliera di missione

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce un Consiglio unico e una Commissione unica delle Comunità europee ,

visto lo statuto dei funzionari delle Comunità europee e il regime applicabile agli altri agenti delle Comunità definiti dal regolamento ( CEE , Euratom , CECA ) n . 259/68 ( 1 ) e modificati da ultimo dal regolamento ( Euratom , CECA , CEE ) n . 914/78 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 13 , paragrafo 10 , dell ' allegato VII dello statuto e gli articoli 22 e 67 del regime ,

vista la proposta della Commissione ,

considerando che è opportuno adeguare le percentuali relative all ' indennità giornaliera di missione per tener conto dell ' evoluzione delle spese constatata nelle diverse sedi di servizio negli Stati membri ,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :

Articolo 1

Con effetto dai 1 ottobre 1978 , il testo dell ' articolo 13 , paragrafo 9 , dell ' allegato VII dello statuto è sostituito dal testo seguente :

" 9 . a ) Gli importi di cui ai paragrafi 1 e 8 , per quanto concerne i funzionari di cui al paragrafo 1 , lettera a ) , colonna I , sono maggiorati del :

51 % quando la missione è effettuata in Danimarca ,

28 % quando la missione è effettuata in Germania , Belgio , Francia , Lussemburgo o Paesi Bassi ,

10 % quando la missione è effettuata nel Regno Unito ,

6 % quando la missione è effettuata in Irlanda o in Italia .

b ) Gli importi di cui ai paragrafi 1 , 3 e 8 , per quanto concerne i funzionari di cui al paragrafo 1 , lettera a ) , colonne II e III , sono maggiorati del :

44 % quando la missione è effettuata in Germania , Danimarca o Paesi Bassi ,

36 % quando la missione è effettuata in Belgio , Francia o Lussemburgo ,

21 % quando la missione è effettuata nel Regno Unito ,

6 % quando la missione è effettuata in Irlanda o Italia .

c ) Gli importi di cui al paragrafo 2 sono maggiorati del :

50 % quando la missione è effettuata in Germania o Paesi Bassi ,

40 % quando la missione è effettuata in Belgio , Francia o Lussemburgo ,

30 % quando la missione è effettuata in Danimarca ,

24 % quando la missione è effettuata nel Regno Unito ,

8 % quando la missione è effettuata in Irlanda o Italia . "

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .

Fatto a Bruxelles , add 20 novembre 1978 .

Per il Consiglio

Il Presidente

K . von DOHNANYI

( 1 ) GU n . L 56 del 4 . 3 . 1968 , pag . 1 .

( 2 ) GU n . L 119 del 3 . 5 . 1978 , pag . 8 .