Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014FN0128

Mål F-128/14: Talan väckt den 3 november 2014 – ZZ mot kommissionen

EUT C 34, 2.2.2015, p. 51–51 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

2.2.2015   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 34/51


Talan väckt den 3 november 2014 – ZZ mot kommissionen

(Mål F-128/14)

(2015/C 034/62)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaten L. Vogel)

Svarande: Europeiska kommissionen

Saken och beskrivning av tvisten

Ogiltigförklaring av tillsättningsmyndigheten att ålägga sökanden disciplinåtgärden uppskjuten förflyttning till en högre löneklass under 12 månader.

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

ogiltigförklara det beslut som tillsättningsmyndigheten, sammansatt av tre generaldirektörer vid kommissionen, fattade den 23 december 2013 i vilket sökanden ålades disciplinåtgärden uppskjuten förflyttning till en högre löneklass under 12 månader, med verkan den 31 december 2013, i enlighet med artikel 9.1 c i bilaga IX till tjänsteföreskrifterna,

i den mån det är nödvändigt även ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 22 juli 2014 om avslag på sökandens klagomål av den 21 mars 2014 i vilket sökanden bestred den ovannämnda disciplinåtgärden som beslutats den 23 december 2013,

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna enligt artikel 101 i rättegångsreglerna, särskilt nödvändiga kostnader som sökanden haft med anledning av förfarandet, såsom kostnader för resa och uppehälle samt företrädararvode enligt artikel 105 c i samma rättegångsregler.


Top