EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009IP0334

Förenta nationernas konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning och dess fakultativa protokoll Europaparlamentets resolution av den 24 april 2009 om Europeiska gemenskapens ingående av Förenta nationernas konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning och dess fakultativa protokoll

EUT C 184E, 8.7.2010, p. 111–113 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.7.2010   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CE 184/111


Fredag 24 april 2009
Förenta nationernas konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning och dess fakultativa protokoll

P6_TA(2009)0334

Europaparlamentets resolution av den 24 april 2009 om Europeiska gemenskapens ingående av Förenta nationernas konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning och dess fakultativa protokoll

2010/C 184 E/23

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2008)0530),

med beaktande av FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning (nedan kallad ”konventionen”), antagen av FN:s generalförsamling den 13 december 2006,

med beaktande av det fakultativa protokollet till FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning (nedan kallat ”det fakultativa protokollet”), antaget av FN:s generalförsamling den 13 december 2006,

med beaktande av sin resolution av den 3 september 2003 om kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet med titeln ”På väg mot en rättsligt bindande FN-konvention för att främja och skydda funktionshindrades rättigheter och värdighet” (1),

med beaktande av kommissionens meddelande av den 30 oktober 2003 om lika möjligheter för personer med funktionshinder: En europeisk handlingsplan (KOM(2003)0650) och Europaparlamentets resolution av den 20 april 2004 om detta (2),

med beaktande av sin resolution av den 19 januari 2006 om funktionshinder och utveckling (3),

med beaktande av kommissionens meddelande av den 28 november 2005 om funktionshindrade personers situation i den utvidgade Europeiska unionen: den europeiska handlingsplanen 2006–2007 (KOM(2005)0604) och parlamentets resolution av den 30 november 2006 om detta (4),

med beaktande av sin resolution av den 26 april 2007 om funktionshindrade kvinnors situation i Europeiska unionen (5),

med beaktande av sin resolution av den 23 maj 2007 om anständigt arbete för alla (6),

med beaktande av kommissionens meddelande av den 26 november 2007 om situationen för funktionshindrade personer i Europeiska unionen: EU:s handlingsplan 2008–2009 (KOM(2007)0738),

med beaktande av sin ståndpunkt av den 17 juni 2008 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om Europeiska året för bekämpning av fattigdom och social utslagning (2010) (7),

med beaktande av resolutionen från Europeiska unionens råd och företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, av den 17 mars 2008 om situationen för personer med funktionshinder i Europeiska unionen (8),

med beaktande av sin resolution av den 20 maj 2008 om framsteg som gjorts i EU när det gäller lika möjligheter och icke diskriminering (införlivande av direktiven 2000/43/EG och 2000/78/EG) (9),

med beaktande av sin ståndpunkt av den 24 april 2009 om förslaget till kommissionens beslut om Europeiska gemenskapens undertecknande av Förenta nationernas konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning (10),

med beaktande av sin ståndpunkt av den 24 april 2009 om förslaget till rådets beslut om Europeiska gemenskapens ingående av det fakultativa protokollet till Förenta nationernas konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning (11),

med beaktande av betänkandet från utskottet för sysselsättning och sociala frågor och yttrandet från utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män (A6-0229/2009 och A6-0230/2009),

med beaktande av artikel 103.2 i arbetsordningen, och av följande skäl:

A.

Alla medlemsstater har undertecknat konventionen och det fakultativa protokollet men hittills har endast sju medlemsstater ratificerad dem.

B.

Konventionen främjar och skyddar de mänskliga rättigheterna för alla personer med funktionshinder, inklusive de som behöver mer intensivt stöd.

C.

Det fakultativa protokollet ger (grupper av) personer med funktionshinder möjligheten att klaga till en kommitté när någon av de parter som har undertecknat konventionen bryter mot de rättigheter som konventionen ger.

1.

Europaparlamentet godkänner att gemenskapen ingår konventionen och det fakultativa protokollet.

2.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen och rådet, i egenskap av Europeiska gemenskapens rättsliga representanter att deponera ratificeringsinstrumentet hos Förenta nationerna före den 3 december 2009.

3.

Europaparlamentet uppmanar med kraft alla medlemsstater att snabbt ratificera konventionen, anta dess innehåll och inrätta den materiella infrastruktur som behövs.

4.

Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att ingå och/eller ratificera det fakultativa protokollet så att personer med funktionshinder som har fått sina rättigheter kränkta ges möjlighet att vidta rättsliga åtgärder samt att ge dem skydd mot alla former av diskriminering.

5.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att förtydliga vilken kompetens gemenskapen besitter i samband med konventionen. Parlamentet föreslår att vägledningen i de gemenskapsakter som anges i deklarationerna betonas (12). Parlamentet betonar vikten av att man i förklaringen understryker Europeiska gemenskapens kompetens att stöda funktionshindrade personers rättigheter och att de inkluderas i utvecklingssamarbete, humanitärt bistånd och hälso- och konsumentfrågor.

6.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att använda artikel 3 i EG-fördraget som grund för att fastställa omfattningen på gemenskapens kompetenser i samband med konventionen såsom anges i Europeiska gemenskaperna förklaring i artikel 44.1 i konventionen, och såsom anges i bilaga 2 i utkastet till rådets beslut. Parlamentet betonar vikten av att man i förklaringen understryker Europeiska gemenskapens kompetens att stöda funktionshindrade personers rättigheter och att de inkluderas i utvecklingssamarbete, humanitärt bistånd och hälso- och konsumentfrågor i tillämpningen av förklaringen.

Genomförandet av konventionen och det fakultativa protokollet

7.

Europaparlamentet stöder de medlemsstater som har inlett genomförandet av konventionen och det fakultativa protokollet och uppmanar de övriga att också påbörja denna process.

8.

Europaparlamentet uppmanar gemenskapen och medlemsstaterna att införa konventionens alla bestämmelser i lagstiftningen och att tillhandahålla de åtgärder och ekonomiska medel som krävs för att de ska kunna tillämpas inom fastställda tidsfrister, samt att upprätta mätbara mål för detta. Parlamentet uppmuntrar också medlemsstaterna att utbyta information och bästa praxis om införandet.

9.

Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att tillämpa jämställdhetsintegrering i alla politiska beslut och åtgärder som rör kvinnor och män, flickor och pojkar med funktionshinder inom alla områden, i synnerhet när det gäller integrering på arbetsplatsen, utbildning och icke-diskriminering. Parlamentet uppmanar även medlemsstaterna att införa lagstiftning för att skydda funktionshindrade kvinnors och flickors rättigheter vid sexuellt utnyttjande och psykiskt och fysiskt våld i offentligheten och i hemmet för att stödja rehabiliteringen av funktionshindrade kvinnor och flickor som har utsatts för sådant våld.

10.

Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna och gemenskapens institutioner att säkerställa fri tillgång till information till unionens medborgare och de funktionshindrades organisationer om deras rättigheter enligt konventionen och det fakultativa protokollet, och att säkerställa att denna information sprids i en form som är tillgänglig för alla medborgare i unionen.

11.

Europaparlamentet understryker betydelsen av att ge kommissionen de ekonomiska medel och personalresurser som behövs för att kunna fungera som en fokuspunkt för de frågor som ligger inom gemenskapens kompetens i samband med genomförandet av konventionen. Europaparlamentet föreslår att man etablerar rutiner för att få en klar översikt över alla europeiska och nationella åtgärder som påverkar genomförandet av konventionen och begär att kommissionen regelbundet rapporterar till Parlamentet och rådet om hur genomförandet fortskrider.

12.

Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att i enlighet med deras egna organisationssystem utse en eller flera fokuspunkter inom respektive förvaltning för frågor som gäller hur konventionen införs och kontrolleras i det egna landet. Parlamentet föreslår också att medlemsstaterna överväger att etablera eller fastställa en samordningsmekanism inom förvaltningen för att göra det lättare att vidta åtgärder inom olika områden och på olika nivåer i enlighet med artikel 33.1 i konventionen. Europaparlamentet begär att särskild uppmärksamhet fästs vid att upprätta en oberoende övervaktningsmekanism i enlighet med artikel 33.2 i konventionen och i enlighet med de principer som gäller de nationella institutionernas status – Parisprinciperna – som antogs av FN:s generalförsamling i resolution 48/134 av den 20 december 1993.

13.

Europaparlamentet uppmanar gemenskapen och medlemsstaterna att främja en väl samordnad social dialog mellan intresserade parter för att aktivt låta personer med funktionshinder delta i kontrollen av genomförandet av konventionen, i enlighet med artiklarna 4 och 33.2 i konventionen.

*

* *

14.

Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och medlemsstaternas regeringar och parlament.


(1)  EUT C 76 E, 25.3.2004, s. 231.

(2)  EUT C 104 E, 30.4.2004, s. 148.

(3)  EUT C 287 E, 24.11.2006, s. 336.

(4)  EUT C 316 E, 22.12.2006, s.370.

(5)  EUT C 74 E, 20.3.2008, s. 742.

(6)  EUT C 102 E, 24.4.2008, s. 321.

(7)  Antagna texter, P6_TA(2008)0286.

(8)  EUT C 75, 26.3.2008, s. 1.

(9)  Antagna texter, P6_TA(2008)0212.

(10)  Antagna texter, P6_TA(2009)0312.

(11)  Antagna texter, P6_TA(2009)0313.

(12)  Europeiska gemenskapens förklaring i samband med artikel 44(1) i konventionen (bilaga 2 till utkastet till rådets beslut, Vol. I) och Europeiska gemenskapens förklaring i samband med artikel 12(1) i det fakultativa protokollet (bilaga till rådets beslut Vol. II).


Top