Finsk specialutgåva: Område 01 Volym 003 s. 160 - 160
Svensk specialutgåva: Område 01 Volym 003 s. 160 - 160
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 41994D0503
94/503/ECSC, EC, Euratom: Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 26 July 1994 nominating the person they intend to appoint as President of the Commission of the European Communities
94/503/EKSG, EG, Euratom: Beslut av företrädarna för regeringarna i Europeiska gemenskapernas medlemsstater den 26 juli 1994 om nominering av den person som de vill utse till ordförande för Europeiska gemenskapernas kommission
94/503/EKSG, EG, Euratom: Beslut av företrädarna för regeringarna i Europeiska gemenskapernas medlemsstater den 26 juli 1994 om nominering av den person som de vill utse till ordförande för Europeiska gemenskapernas kommission
EGT L 203, 6.8.1994, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
41994D0503
94/503/EKSG, EG, Euratom: Beslut av företrädarna för regeringarna i Europeiska gemenskapernas medlemsstater den 26 juli 1994 om nominering av den person som de vill utse till ordförande för Europeiska gemenskapernas kommission
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 203 , 06/08/1994 s. 0020 - 0020
Finsk specialutgåva Område 1 Volym 3 s. 0160
Svensk specialutgåva Område 1 Volym 3 s. 0160
BESLUT AV FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATER den 26 juli 1994 om nominering av den person som de vill utse till ordförande för Europeiska gemenskapernas kommission (94/503/EKSG, EG, Euratom) FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATER HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av artikel 10.2 första stycket i Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen, med beaktande av artikel 158.2 första stycket i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av artikel 127.2 första stycket i Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, och med beaktande av Europaparlamentets yttrande av den 21 juli 1994. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Jacques Santer nomineras härmed som den person medlemsstaternas regeringar vill utse till ordförande för Europeiska gemenskapernas kommission. Artikel 2 Detta beslut, som skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning, träder i kraft den 26 juli 1994. Utfärdat i Bryssel den 26 juli 1994. D. von KYAW Ordförande