Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 12008E215

    Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt - FEMTE DELEN: UNIONENS YTTRE ÅTGÄRDER - AVDELNING IV: RESTRIKTIVA ÅTGÄRDER - Artikel 215 (f.d. artikel 301 FEG)

    EUT C 115, 9.5.2008, p. 144–144 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tfeu_2008/art_215/oj

    12008E215

    Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt - FEMTE DELEN: UNIONENS YTTRE ÅTGÄRDER - AVDELNING IV: RESTRIKTIVA ÅTGÄRDER - Artikel 215 (f.d. artikel 301 FEG)

    Europeiska unionens officiella tidning nr 115 , 09/05/2008 s. 0144 - 0144


    Artikel 215

    (f.d. artikel 301 FEG)

    1. Om ett beslut som har antagits i enlighet med avdelning V kapitel 2 i fördraget om Europeiska unionen föreskriver att de ekonomiska och finansiella förbindelserna med ett eller flera tredjeländer helt eller delvis ska avbrytas eller begränsas, ska rådet på gemensamt förslag av unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik och kommissionen med kvalificerad majoritet besluta om de åtgärder som krävs. Rådet ska underrätta Europaparlamentet om detta.

    2. Om så föreskrivs i ett beslut som har antagits i enlighet med avdelning V kapitel 2 i fördraget om Europeiska unionen, får rådet i enlighet med förfarandet i punkt 1 besluta om restriktiva åtgärder mot fysiska eller juridiska personer, grupper eller enheter som inte är stater.

    3. De akter som avses i denna artikel ska innehålla nödvändiga bestämmelser om rättsliga garantier.

    --------------------------------------------------

    Top