23.2.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 50/65

(1)

I förordning (EG) nr 854/2004 fastställs särskilda bestämmelser för genomförandet av offentliga kontroller av produkter av animaliskt ursprung. I artikel 11 i den förordningen fastställs att det ska upprättas en förteckning över tredjeländer och delar av tredjeländer från vilka det är tillåtet att importera vissa produkter av animaliskt ursprung, och där fastställs kriterier som ska beaktas när en sådan förteckning upprättas.

(2)

I kommissionens beslut 2006/766/EG av den 6 november 2006 om fastställande av en förteckning över de tredjeländer och delar av tredjeländer från vilka import av musslor, tagghudingar, manteldjur, marina snäckor och fiskeriprodukter är tillåten (2) fastställs vilka tredjeländer som uppfyller de kriterier som avses i artikel 11.4 i förordning (EG) nr 854/2004 och som därför kan garantera att de produkter som exporteras till gemenskapen uppfyller de hygienkrav som fastställs för att skydda konsumenternas hälsa.

(3)

Bilaga II till det beslutet innehåller en förteckning över tredjeländer och delar av tredjeländer från vilka det är tillåtet att importera fiskeriprodukter i alla former för användning som livsmedel.

(4)

Armenien ingår för närvarande i bilagan, men endast för import av levande, viltfångade kräftor. En inspektion som kommissionen genomförde i Armenien i mars 2007 visade att relevanta hygienkrav för värmebehandlade och frysta viltfångade kräftor efterlevs. För Armenien bör förteckningen därför utökas till att också omfatta värmebehandlade, viltfångade kräftor och frysta viltfångade kräftor.

(5)

Montenegro, som för närvarande förtecknas i bilaga II till beslut 2006/766/EG men bara för import av hel färsk havsfångad fisk har tillhandahållit vetenskapliga uppgifter och inkommit med ytterligare en ansökan om godkännande av import av sötvattenkräftor från Montenegro. Den nuvarande begränsningen bör därför utgå. Import av fiskeprodukter bör tillåtas.

(6)

Bosnien och Hercegovina ingår för närvarande inte i förteckningen i bilaga II till beslut 2006/766/EG. Kommissionen genomförde en inspektion i landet den 29 augusti till den 2 september 2005. De behöriga myndigheterna har lämnat alla nödvändiga garantier för att relevanta hygienkrav uppfylls. Bosnien och Hercegovina bör därför tas med i förteckningen över tredjeländer från vilka medlemsstaterna får godkänna import av fiskeprodukter.

(7)

Bulgarien och Rumänien ingår för närvarande i förteckningen i bilaga II till beslut 2006/766/EG. Då förteckningen avser tredjeländer blev dessa poster emellertid ogiltiga i och med dessa länders anslutning till Europeiska unionen. Förteckningarna för dessa två medlemsstater bör därför utgå.

(8)

I bilaga I till beslutet förtecknas de tredjeländer från vilka det är tillåtet att importera musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor i alla former för användning som livsmedel. Fotnot 6 i bilaga II gäller Marocko och ytterligare krav för vissa beredda musslor. För konsekvensens skull bör dessa krav flyttas till bilaga I.

(9)

Beslut 2006/766/EG bör därför ändras i enlighet med detta.

(10)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.