tjeckisk specialutgåva: Område 19 Volym 006 s. 86 - 86
estnisk specialutgåva: Område 19 Volym 006 s. 86 - 86
lettisk specialutgåva: Område 19 Volym 006 s. 86 - 86
litauisk specialutgåva: Område 19 Volym 006 s. 86 - 86
ungersk specialutgåva Område 19 Volym 006 s. 86 - 86
maltesisk specialutgåva: Område 19 Volym 006 s. 86 - 86
polsk specialutgåva: Område 19 Volym 006 s. 86 - 86
slovakisk specialutgåva: Område 19 Volym 006 s. 86 - 86
slovensk specialutgåva: Område 19 Volym 006 s. 86 - 86
bulgarisk specialutgåva: Område 19 Volym 006 s. 40 - 40
rumänsk specialutgåva: Område 19 Volym 006 s. 40 - 40
Kroatisk specialutgåva: Område 19 Volym 011 s. 49 - 49
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0019
2003/19/EC: Council Decision of 14 October 2002 on declassifying certain parts of the Sirene Manual adopted by the Executive Committee established by the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985
2003/19/EG: Rådets beslut av den 14 oktober 2002 om hävande av sekretessen för vissa delar av Sirenehandboken som antagits av Verkställande kommittén, inrättad genom konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985
2003/19/EG: Rådets beslut av den 14 oktober 2002 om hävande av sekretessen för vissa delar av Sirenehandboken som antagits av Verkställande kommittén, inrättad genom konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985
EGT L 8, 14.1.2003, p. 34–34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0019
2003/19/EG: Rådets beslut av den 14 oktober 2002 om hävande av sekretessen för vissa delar av Sirenehandboken som antagits av Verkställande kommittén, inrättad genom konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 008 , 14/01/2003 s. 0034 - 0034
Rådets beslut av den 14 oktober 2002 om hävande av sekretessen för vissa delar av Sirenehandboken som antagits av Verkställande kommittén, inrättad genom konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 (2003/19/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 207 i detta, och av följande skäl: (1) Genom sina beslut av den 14 december 1993 (SCH/Com-ex (93) 22 rev) och av den 23 juni 1998 (SCH/Com-ex (98) 17) har Verkställande kommittén, inrättad genom konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985, som rådet har ersatt i enlighet med artikel 2 i Schengenprotokollet, inplacerat Sirenehandboken, vars senaste version antogs genom Verkställande kommitténs beslut av den 28 april 1999 (SCH/Com ex (99) 5), i sekretessgraden "Confidentiel". (2) Sirenehandboken och besluten från Verkställande kommittén om säkerhetsklassning ingår i Schengenregelverket enligt rådets definition i beslut 1999/435/EG av den 20 maj 1999. (3) Sekretessen för vissa delar av Sirenehandboken bör hävas. (4) Vissa delar av Sirenehandboken bör inplaceras i den lägre sekretessgraden "Restreint UE". (5) Verkställande kommitténs beslut (SCH/Com-ex (93) 22 rev) och (SCH/Com-ex (98) 17) bör upphävas i den mån de hänför sig till säkerhetsklassningen av Sirenehandboken, så att framtida beslut om dess säkerhetsklassning kan fattas i enlighet med de normala regler för säkerhetsklassning av dokument som anges i rådets beslut 2001/264/EG av den 19 mars 2001 om antagande av rådets säkerhetsbestämmelser(1). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Sekretessen skall hävas för Sirenehandboken, med undantag av avsnitt 2.3 samt bilagorna 1, 2, 3, 4, 5 och 6. Artikel 2 Avsnitt 2.3 i Sirenehandboken samt bilagorna 1, 2, 3, 4, 5 och 6 skall inplaceras i den lägre sekretessgraden "Restreint UE". Artikel 3 De delar av Sirenehandboken för vilka sekretessen har hävts skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 4 1. Schengens Verkställande kommittés beslut av den 14 december 1993 (SCH/Com-ex (93) 22 rev) och av den 23 juni 1998 (SCH/Com-ex (98) 17) skall upphävas i den mån de hänför sig till Sirenehandboken. 2. Framtida beslut om säkerhetsklassning av Sirenehandboken skall fattas enligt bestämmelserna i beslut 2001/264/EG. Artikel 5 Detta beslut får verkan samma dag som det offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Utfärdat i Luxemburg den 14 oktober 2002. På rådets vägnar L. Espersen Ordförande (1) EGT L 101, 11.4.2001, s. 1.