ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 151

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

60 årgången
15 maj 2017

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska unionens domstol

2017/C 151/01

Europeiska unionens domstols senaste offentliggöranden i Europeiska unionens officiella tidning

1

V   Yttranden

DOMSTOLSFÖRFARANDEN

Domstolen

2017/C 151/02

Mål C-158/14: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 14 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Raad van State – Nederländerna) – A, B, C, D mot Minister van Buitenlandse Zaken (Begäran om förhandsavgörande — Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik (Gusp) — Särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism — Gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp — Rambeslut 2002/475/RIF — Förordning (EG) nr 2580/2001 — Artikel 2.3 — Upptagande av organisationen ”Tamilska befrielsetigrarna (LTTE)” i förteckningen över personer, grupper och enheter som deltar i terroristhandlingar — Fråga rörande giltigheten av detta upptagande — Förenligheten med internationell humanitär rätt — Begreppet ”terroristhandling” — Väpnade styrkors verksamhet under en väpnad konflikt)

2

2017/C 151/03

Mål C-157/15: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 14 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Hof van Cassatie – Belgien) – Samira Achbita, Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding mot G4S Secure Solutions NV (Begäran om förhandsavgörande — Socialpolitik — Direktiv 2000/78/EG — Likabehandling — Diskriminering på grund av religion eller övertygelse — Ett företags ordningsregler förbjuder arbetstagarna att på arbetsplatsen bära synliga politiska, filosofiska eller religiösa symboler — Direkt diskriminering — Föreligger inte — Indirekt diskriminering — En kvinnlig arbetstagare har förbjudits att bära muslimsk huvudduk)

3

2017/C 151/04

Mål C-162/15 P: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 14 mars 2017 – Evonik Degussa GmbH mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Konkurrens — Artiklarna 101 FEUF och 102 FEUF — Förordning (EG) nr 1/2003 — Artikel 30 — Beslut av kommissionen i vilket det konstateras en rättsstridig kartell på den europeiska marknaden för väteperoxid och perborat — Offentliggörande av en mer detaljerad icke-konfidentiell version av detta beslut — Avslag på begäran om konfidentiell behandling av vissa uppgifter — Förhörsombudets kompetensområde — Beslut 2011/695/EU — Artikel 8 — Konfidentiella uppgifter — Sekretesskydd — Artikel 339 FEUF — Begreppet ”affärshemligheter och andra konfidentiella uppgifter” — Uppgifter från en begäran om förmånlig behandling — Avslag på begäran om konfidentiell behandling — Berättigade förväntningar)

4

2017/C 151/05

Mål C-188/15: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 14 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation – Frankrike) – Asma Bougnaoui, Association de défense des droits de l’homme (ADDH) mot Micropole SA, tidigare Micropole Univers SA (Begäran om förhandsavgörande — Socialpolitik — Direktiv 2000/78/EG — Likabehandling — Diskriminering på grund av religion eller övertygelse — Verkligt och avgörande yrkeskrav — Begrepp — En kunds önskemål att inte få tjänster utförda av en arbetstagare som bär muslimsk huvudduk)

4

2017/C 151/06

Mål C-323/15 P: Domstolens dom (första avdelningen) av den 15 mars 2017 – Polynt SpA mot New Japan Chemical, REACh ChemAdvice GmbH, Europeiska kemikaliemyndigheten, Sitre Srl, Konungariket Nederländerna, Europeiska kommissionen (Överklagande — Förordning (EG) nr 1907/2006 (Reach-förordningen) — Artikel 57 f — Tillstånd — Ämnen som inger mycket stora betänkligheter — Identifiering — Motsvarande betänkligheter — Cyclohexane-1,2-dicarboxylic anhydrid, cis-cyclohexane-1,2-dicarboxylic anhydrid och trans-cyclohexane-1,2-dicarboxylic anhydrid)

5

2017/C 151/07

Mål C-324/15 P: Domstolens dom (första avdelningen) av den 15 mars 2017 – Hitachi Chemical Europe GmbH, Polynt SpA mot New Japan Chemical, REACh ChemAdvice GmbH, Sitre Srl, Europeiska kemikaliemyndigheten, Konungariket Nederländerna, Europeiska kommissionen (Överklagande — Förordning (EG) nr 1907/2006 (Reach-förordningen) — Artikel 57 f — Tillstånd — Ämnen som inger mycket stora betänkligheter — Identifiering — Motsvarande betänkligheter — Hexahydrometylftalisk anhydrid, hexahydro-4-metylftalisk anhydrid, hexahydro-1-metylftalisk anhydrid och hexahydro-3-metylftalisk anhydrid)

6

2017/C 151/08

Mål C-414/15 P: Domstolens dom (första avdelningen) av den 15 mars 2017 – Stichting Woonlinie, Woningstichting Volksbelang, Stichting Woonstede mot Europeiska kommissionen, Konungariket Belgien, Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN) (Överklagande — Statligt stöd — Befintligt stöd — Artikel 108.1 FEUF — Stöd som beviljats allmännyttiga bostadsbolag — Förordning (EG) nr 659/1999 — Artiklarna 17, 18 och 19 — Kommissionens bedömning av huruvida en befintlig stödordning är förenlig med den inre marknaden — Förslag på lämpliga åtgärder — Nationella myndigheters åtaganden för att följa unionsrätten — Beslut om förenlighet — Domstolsprövningens omfattning — Rättsverkningar)

6

2017/C 151/09

Mål C-415/15 P: Domstolens dom (första avdelningen) av den 15 mars 2017 – Stichting Woonpunt, Woningstichting Haag Wonen, Stichting Woonbedrijf SWS.Hhvl mot Europeiska kommissionen, Konungariket Belgien, Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN) (Överklagande — Statligt stöd — Befintligt stöd — Artikel 108.1 FEUF — Stöd som beviljats allmännyttiga bostadsbolag — Förordning (EG) nr 659/1999 — Artiklarna 17, 18 och 19 — Kommissionens bedömning av huruvida en befintlig stödordning är förenlig med den inre marknaden — Förslag på lämpliga åtgärder — Nationella myndigheters åtaganden för att följa unionsrätten — Beslut om förenlighet — Domstolsprövningens omfattning — Rättsverkningar)

7

2017/C 151/10

Mål C-493/15: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 16 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Corte suprema di cassazione – Italien) – Agenzia delle Entrate mot Marco Identi (Begäran om förhandsavgörande — Beskattning — Mervärdesskatt — Artikel 4.3 FEU — Sjätte direktivet — Statligt stöd — Skuldsaneringsförfarande för fysiska personer i personlig konkurs (esdebitazione) — Skulder avseende mervärdesskatt som inte kan drivas in)

7

2017/C 151/11

Mål C-528/15: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 15 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Nejvyšší správní soud – Republiken Tjeckien) – Policie ČR, Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje, odbor cizinecké policie mot Salah Al Chodor, Ajlin Al Chodor, Ajvar Al Chodor (Begäran om förhandsavgörande — Kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som är ansvarig för att pröva en ansökan om internationellt skydd — Förordning (EU) nr 604/2013 (Dublin III) — Artikel 28.2 — Förvar inför en överföring — Artikel 2 n — Betydande risk för avvikande — Objektiva kriterier — Avsaknad av legaldefinition)

8

2017/C 151/12

Mål C-536/15: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 15 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från College van Beroep voor het Bedrijfsleven – Nederländerna) – Tele2 (Netherlands) BV, Ziggo BV, Vodafone Libertel BV mot Autoriteit Consument en Markt (ACM) (Begäran om förhandsavgörande — Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster — Direktiv 2002/22/EG — Artikel 25.2 — Nummerupplysningstjänster och abonnentförteckningar — Direktiv 2002/58/EG — Artikel 12 — Abonnentförteckningar — Tillhandahållande av abonnenters personuppgifter för användning i allmänt tillgängliga abonnentförteckningar och nummerupplysningstjänster — Abonnentens samtycke — Åtskillnad beroende på i vilken medlemsstat som de allmänt tillgängliga nummerupplysningstjänsterna och abonnentförteckningarna tillhandahålls — Icke-diskrimineringsprincipen)

9

2017/C 151/13

Mål C-563/15: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 15 mars 2017 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien (Fördragsbrott — Miljö — Direktiv 2008/98 — Artiklarna 13 och 15 — Avfallshantering — Skydd för människors hälsa och för miljön — Ansvar — Deponier)

9

2017/C 151/14

Mål C-3/16: Domstolens dom (första avdelningen) av den 15 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Hof van beroep te Brussel – Belgien) – Lucio Cesare Aquino mot Belgische Staat (Begäran om förhandsavgörande — Unionsrätt — Enskildas rättigheter — Domstols åsidosättande — Begäran om förhandsavgörande — Anhängiggörande vid domstolen — Nationell domstol som dömer i sista instans)

10

2017/C 151/15

Mål C-47/16: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 16 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Augstākā tiesa – Lettland) – Valsts ieņēmumu dienests mot ”Veloserviss”SIA (Begäran om förhandsavgörande — Tullunion — Tullkodex för gemenskapen — Artikel 220.2 b — Uppbörd av importtullar i efterhand — Berättigade förväntningar — Tillämpningsvillkor — Fel som begåtts av tullmyndigheterna — Skyldighet för importören att handla i god tro och att kontrollera att villkoren för utfärdande av ett ursprungscertifikat formulär A är uppfyllda — Bevismedel — Rapport från Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf))

11

2017/C 151/16

Mål C-138/16: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 16 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Handelsgericht Wien – Österrike) – Staatlich genehmigte Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger registrierte Genossenschaft mbH (AKM) mot Zürs.net Betriebs GmbH (Begäran om förhandsavgörande — Immateriella rättigheter — Upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället — Direktiv 2001/29/EG — Rätten till överföring av verk till allmänheten — Artikel 3.1 — Undantag och inskränkningar — Artikel 5.3 o — Spridning av tv-utsändningar i ett lokalt kabelnät — Nationell lagstiftning som föreskriver undantag för anläggningar som ger högst 500 abonnenter tillgång samt för vidaresändning av radio- och tv-sändningar inom landet)

12

2017/C 151/17

Mål C-211/16: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 16 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Commissione Tributaria Provinciale di Torino – Italien) – Bimotor SpA mot Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale II di Torino (Begäran om förhandsavgörande — Mervärdesskatt — Principen om skatteneutralitet — Nationell bestämmelse enligt vilken ett övre gränsbelopp fastställs för återbetalning eller avräkning av fordran avseende överskjutande ingående mervärdesskatt)

13

2017/C 151/18

Mål C-253/16: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 15 mars 2017 (begäran om förhandsavgörande från Cour d'appel de Bruxelles – Belgien) – FlibTravel International SA, Leonard Travel International SA mot AAL Renting SA m.fl. (Begäran om förhandsavgörande — Artikel 96 FEUF — Tillämplighet — Nationella bestämmelser som förbjuder taxiförare att erbjuda kunder individuella platser — Nationella bestämmelser som förbjuder taxiförare att på förhand fastställa resmålet — Nationella bestämmelser som förbjuder taxiförare att locka till sig kunder)

13

2017/C 151/19

Mål C-615/16: Begäran om förhandsavgörande framställd av Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) den 28 november 2016 – Giovanna Judith Kerr mot Fazenda Pública

14

2017/C 151/20

Mål C-26/17: Överklagande ingett den 19 januari 2017 av Birkenstock Sales GmbH av den dom som tribunalen (femte avdelningen) meddelade den 9 november 2016 i mål T-579/14, Birkenstock Sales GmbH mot Europeiska immatrialrättsmyndigheten (EUIPO)

14

2017/C 151/21

Mål C-32/17 P: Överklagande ingett den 23 januari 2017 av Apcoa Parking Holdings GmbH av det beslut som tribunalen (sjunde avdelningen) meddelade den 8 november 2016 i de förenade målen T-268/15 och T-272/15, Apcoa Parking Holdings GmbH mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO)

15

2017/C 151/22

Mål C-74/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Amtsgericht Düsseldorf (Tyskland) den 10 februari 2017 – Jonathan Heintges mot Germanwings GmbH

17

2017/C 151/23

Mål C-75/17 P: Överklagande ingett den 9 februari 2017 av Fiesta Hotels & Resorts, S.L. av den dom som tribunalen (sjätte avdelningen) meddelade den 30 november 2016 i mål T-217/15, Fiesta Hotels & Resorts mot EUIPO – Residencial Palladium (Palladium Palace Ibiza Resort & Spa)

17

2017/C 151/24

Mål C-76/16: Begäran om förhandsavgörande framställd av Înalta Curte de Casație şi Justiție (Rumänien) den 13 februari 2017 – SC Petrotel-Lukoil SA, Maria Magdalena Georgescu mot Ministerul Economiei, Ministerul Energiei, Ministerul Finanțelor Publice

19

2017/C 151/25

Mål C-94/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 23 februari 2017 – Rafael Ramón Escobedo Cortés mot Banco de Sabadell S.A.

19

2017/C 151/26

Mål C-96/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de lo Social de Terrassa (Spanien) den 22 februari 2017 – Gardenia Vernaza Ayovi mot Consorci Sanitari de Terrassa

20

2017/C 151/27

Mål C-102/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal de Contas (Portugal) den 28 februari 2017 – Secretaria Regional de Saúde dos Açores mot Ministério Público

21

2017/C 151/28

Mål C-121/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av High Court of Justice (Chancery Division) (Förenade kungariket) den 8 mars 2017 – Teva UK Ltd, Accord Healthcare Ltd, Lupin Ltd, Lupin (Europe) Ltd, Generics (UK) (med firman ”Mylan”) mot Gilead Sciences Inc.

21

2017/C 151/29

Mål C-122/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Court of Appeal (Irland) den 9 mars 2017 – David Smith mot Patrick Meade, Philip Meade, FBD Insurance plc, Ireland, Attorney General

22

2017/C 151/30

Mål C-127/17: Talan väckt den 10 mars 2017 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen

22

2017/C 151/31

Mål C-128/17: Talan väckt den 10 mars 2017 – Republiken Polen mot Europa parlamentet och Europeiska unionens råd

24

2017/C 151/32

Mål C-138/17 P: Överklagande ingett den 17 mars 2017 av Europeiska unionen, företrädd av Europeiska unionens domstol, av den dom som tribunalen (tredje avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 10 januari 2017 i mål T-577/14, Gascogne Sack Deutschland och Gascogne mot Europeiska unionen

25

2017/C 151/33

Mål C-146/17 P: Överklagande ingett den 22 mars 2017 av Gascogne Sack Deutschland GmbH och Gascogne S.A. av den dom som tribunalen (tredje avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 10 januari 2017 i mål T-577/14, Gascogne Sack Deutschland och Gascogne mot Europeiska unionen

26

Tribunalen

2017/C 151/34

Mål T-681/14: Tribunalens dom av den 28 mars 2017 – El-Qaddafi mot rådet (Gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken — Restriktiva åtgärder mot Libyen — Frysning av tillgångar — Restriktioner med avseende på inresa i och transitering genom unionen — Sökandens namn har behållits i förteckningen — Rätten till försvar — Motiveringsskyldighet)

28

2017/C 151/35

Mål T-112/15: Tribunalens dom av den 30 mars 2017 – Grekland mot kommissionen (EUGFJ — Garantisektionen — EGFJ och EJFLU — Utgifter som undantas från finansiering — Förordning (EG) nr 1782/2003 — Förordning (EG) nr 796/2004 — Ordningen för arealstöd — Begreppet permanent betesmark — Motiveringsskyldighet — Proportionalitet — Schablonmässig finansiell korrigering — Avdrag för tidigare korrigering)

29

2017/C 151/36

Mål T-210/15: Tribunalens dom av den 28 mars 2017 – Deutsche Telekom mot kommissionen (Tillgång till handlingar — Förordning (EG) nr 1049/2001 — Handlingar hänförliga till ett ärende rörande tillämpning av konkurrensreglerna — Avslag på ansökan om tillgång — Motiveringsskyldighet — Undantaget avseende skyddet för tredje parts affärsintressen — Undantaget avseende skyddet för syftet med inspektioner, utredningar och revisioner — Övervägande allmänintresse — Samråd med tredje part — Öppenhet — Svar på den bekräftande ansökan har inte lämnats inom fristen)

29

2017/C 151/37

Mål T-387/15: Tribunalens dom av den 29 mars 2017 – J & Joy mot EUIPO – Joy-Sportswear (J AND JOY) (EU-varumärke — Invändningsförfarande — EU-ordmärket J AND JOY — Det äldre nationella figurmärket joy SPORTSWEAR — Relativa registreringshinder — Risk för förväxling — Varuslagslikhet — Känneteckenslikhet — Bedömningskriterier — Sammansatt varumärke — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

30

2017/C 151/38

Mål T-388/15: Tribunalens dom av den 29 mars 2017 – J & Joy mot EUIPO – Joy-Sportswear (JN-JOY) (EU-varumärke — Invändningsförfarande — EU-ordmärket JN-JOY — Det äldre nationella figurmärket joy SPORTSWEAR — Relativa registreringshinder — Risk för förväxling — Varuslagslikhet — Bedömningskriterier — Sammansatt varumärke — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

31

2017/C 151/39

Mål T-389/15: Tribunalens dom av den 29 mars 2017 – J & Joy mot EUIPO – Joy-Sportswear (J&JOY) (EU-varumärke — Invändningsförfarande — EU-figurmärket J&JOY — Det äldre nationella figurmärket joy SPORTSWEAR — Relativa registreringshinder — Risk för förväxling — Varuslagslikhet — Känneteckenslikhet — Bedömningskriterier — Sammansatt varumärke — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

31

2017/C 151/40

Mål T-501/15: Tribunalens dom av den 29 mars 2017 – Nederländerna mot kommissionen (EGFJ och EJFLU — Utgifter som undantas från finansiering — Integrerat administrations- och kontrollsystem — Minskning eller uteslutning vid överträdelse av bestämmelserna om tvärvillkor — Överträdelse som betraktas som mindre — Artikel 71.3 i förordning (EG) nr 1122/2009 — Bevisbörda — Tolkning av bilaga II till förordning (EG) nr 73/2009)

32

2017/C 151/41

Mål T-538/15: Tribunalens dom av den 28 mars 2017 – Regent University mot EUIPO – Regent’s College (REGENT UNIVERSITY) (EU-varumärke — Ogiltighetsförfarande — EU-ordmärket REGENT UNIVERSITY — Nationellt äldre figurmärke REGENT’S COLLEGE — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling — Artikel 8.1 b och artikel 53.1 a i förordning (EG) nr 207/2009)

33

2017/C 151/42

Mål T-638/15: Tribunalens dom av den 29 mars 2017 – Alcohol Countermeasure Systems (International) mot EUIPO – Lion Laboratories (ALCOLOCK) (EU-varumärke — Ogiltighetsförfarande — EU-ordmärket ALCOLOCK — Brittiskt ordmärke ALCOLOCK — Relativt registreringshinder — Artikel 8.1 a, 8.1 b, 53.1 a och 53.1 bi förordning (EG) nr 207/2009 — Verkligt bruk av det äldre varumärket)

33

2017/C 151/43

Mål T-733/15: Tribunalens dom av den 28 mars 2017 – Republiken Portugal mot Europeiska kommissionen (Underlåtenhet att följa en dom av domstolen i vilken ett fördragsbrott konstateras — Vite — Beslut om betalning av vitet — Upphävande av de omtvistade nationella bestämmelserna — Datum då domen ska anses ha följts)

34

2017/C 151/44

Mål T-28/16: Tribunalens dom av den 3 april 2017 – Tyskland mot kommissionen (EGFJ och EJFLU — Utgifter som undantagits från finansiering — Landsbygdsutveckling — Enskiften och modernisering av byar — Urvalskriterier för insatser — Principen om lojalt samarbete — Subsidiaritet — Berättigade förväntningar — Proportionalitet — Motiveringsskyldighet)

34

2017/C 151/45

Mål T-209/16: Tribunalens dom av den 30 mars 2017 – Apax Partners UK mot EUIPO – Apax Partners Midmarket (APAX PARTNERS) (EU-varumärke — Ogiltighetsförfarande — Ansökan om registrering som EU-varumärke av ordmärket APAX PARTNERS — Äldre internationellt ordmärke APAX — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling — Tjänsteslagslikhet — Artikel 8.1 b och artikel 53.1 a i förordning (EG) nr 207/2009)

35

2017/C 151/46

Mål T-215/16: Tribunalens dom av den 3 april 2017 – Cop mot EUIPO – Conexa (AMPHIBIAN) (EU-varumärke — Ogiltighetsförfarande — Internationell registrering som designerar Europeiska unionen — Figurmärket AMPHIBIAN — Absoluta registreringshinder — Särskiljningsförmåga — Beskrivande karaktär saknas — Artikel 7.1 b och c i förordning (EG) nr 207/2009)

36

2017/C 151/47

Mål T-117/17: Talan väckt den 23 februari 2017 – Proximus mot rådet

36

2017/C 151/48

Mål T-124/17: Talan väckt den 22 februari 2017 – Enosi Syntaxiouchon Tameiou Asfaliseon Michanikon kai Ergolipton Dimosion Ergon mot ECB

37

2017/C 151/49

Mål T-161/17: Talan väckt den 11 mars 2017 – Le Pen mot Parlamentet

38

2017/C 151/50

Mål T-166/17: Talan väckt den 8 mars 2017 – EKETA mot kommissionen

39

2017/C 151/51

Mål T-168/17: Talan väckt den 16 mars 2017 – CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs mot kommissionen

40

2017/C 151/52

Mål T-169/17: Talan väckt den 17 mars 2017 – Pethke mot EUIPO

40

2017/C 151/53

Mål T-177/17: Talan väckt den 15 mars 2017 – EKETA mot kommissionen

41

2017/C 151/54

Mål T-183/17: Överklagande ingett den 21 mars 2017 – Menta y Limón Decoración mot EUIPO – Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma (Återgivning av en man i traditionell klädedräkt)

42

2017/C 151/55

Mål T-189/17: Talan väckt den 20 mars 2017 – EKETA mot kommissionen

43

2017/C 151/56

Mål T-190/17: Talan väckt den 22 mars 2017 – EKETA mot kommissionen

44

2017/C 151/57

Mål T-195/17: Överklagande ingett den 27 mars 2017 – CeramTec mot EUIPO – C5 Medical Werks (Rosa färgnyans)

44

2017/C 151/58

Mål T-196/17: Talan väckt den 27 mars 2017 – Naftogaz of Ukraine mot kommissionen

45

2017/C 151/59

Mål T-197/17: Talan väckt den 28 mars 2017 – Abel m.fl. mot kommissionen

46

2017/C 151/60

Mål T-198/17: Talan väckt den 29 mars 2017 – EKETA mot kommissionen

47

SV