Case F-93/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 23 October 2013 — D'Agostino v Commission (Civil service — Member of the contract staff — Article 3a of the CEOS — Non-renewal of a contract — Duty of care — Interests of the service — Full and detailed examination within all departments of the possibility of employment corresponding to the tasks envisaged in the contract)

Mål F-93/12: Personaldomstolens dom (tredje avdelningen) av den 23 oktober 2013 — D’Agostino mot kommissionen (Personalmål — Kontraktsanställd — Artikel 3a i anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna — Beslut att inte förnya en kontraktsanställning — Omsorgsplikt — Tjänstens intresse — Detaljerad och fullständig bedömning inom hela myndigheten av möjligheterna till anställning som svarar mot de arbetsuppgifter som anges i kontraktet)

Mål F-93/12: Personaldomstolens dom (tredje avdelningen) av den 23 oktober 2013 — D’Agostino mot kommissionen (Personalmål — Kontraktsanställd — Artikel 3a i anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna — Beslut att inte förnya en kontraktsanställning — Omsorgsplikt — Tjänstens intresse — Detaljerad och fullständig bedömning inom hela myndigheten av möjligheterna till anställning som svarar mot de arbetsuppgifter som anges i kontraktet)

EUT C 352, 30.11.2013, s. 24 – 25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT C 352, 30.11.2013, s. 24 – 24 (HR)