Case T-269/11 R: Order of the President of the General Court of 15 November 2011 — Xeda International v Commission (Application for interim measures — Plant protection products — Active substance ethoxyquin — Non-inclusion of ethoxyquin in Annex I to Directive 91/414/EEC — Withdrawal of authorisations for plant protection products containing ethoxyquin — Application to suspend the operation of a measure — Lack of urgency)

Mål T-269/11 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 15 november 2011 — Xeda International SA mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Växtskyddsmedel — Det verksamma ämnet etoxikin — Beslut att inte införa etoxikin i bilaga I till direktiv 91/414/EEG — Återkallande av godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller etoxikin — Begäran om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

Mål T-269/11 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 15 november 2011 — Xeda International SA mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Växtskyddsmedel — Det verksamma ämnet etoxikin — Beslut att inte införa etoxikin i bilaga I till direktiv 91/414/EEG — Återkallande av godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller etoxikin — Begäran om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

EUT C 25, 28.1.2012, p. 52–52 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)