This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1027(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar (Text av betydelse för EES)
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar (Text av betydelse för EES)
EUT C 255, 27.10.2007, p. 24–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.10.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 255/24 |
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget
Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar
(2007/C 255/04)
|
Datum för antagande av beslutet |
30.7.2007 |
|
Stöd nr |
N 21/07 |
|
Medlemsstat |
Spanien |
|
Region |
Murcia |
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Ayudas para paliar los daños producidos en los cultivos de olivar y viñedos en los municipios de Jumilla y Yecla por las heladas de enero de 2006 |
|
Rättslig grund |
Orden de 11 de octubre de 2006 de la Consejería de Agricultura |
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|
Syfte |
Kompensation för förluster orsakade av ogynsamma väderförhållanden |
|
Stödform |
Direktstöd |
|
Budget |
1 800 000 EUR |
|
Stödnivå |
Upp till 100 % |
|
Varaktighet |
Engångsstöd |
|
Ekonomisk sektor |
Jordbruk |
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Consejería de Agricultura y Agua Comunidad Autónoma de la Región de Murcia |
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
20.8.2007 |
|
Stöd nr |
N 62/07 |
|
Medlemsstat |
Spanien |
|
Region |
Galicia |
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Ayudas para la reparación de daños causados en el sector agrario por las inundaciones acaecidas en octubre y noviembre de 2006 |
|
Rättslig grund |
Ordenes de noviembre de 2006 y diciembre de 2006, por las que se dictan disposiciones para el desarrollo en el sector agrario de los Decretos no 180/2006 y 227/2006, de medidas urgentes de ayuda para la reparación de los daños causados por las inundaciones en los meses de octubre y noviembre |
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|
Syfte |
Ersättning för förluster till följd av en exceptionell händelse |
|
Stödform |
Direktstöd |
|
Budget |
900 000 EUR |
|
Stödnivå |
Upp till 100 % |
|
Varaktighet |
Ad hoc |
|
Ekonomisk sektor |
Jordbruk |
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Consejería del Medio Rural Xunta de Galicia |
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
25.7.2007 |
|
Stöd nr |
N 83/07 |
|
Medlemsstat |
Spanien |
|
Region |
Murcia |
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Programas de colaboración para la formación y transferencia tecnológica del sector agroalimentario y del medio rural |
|
Rättslig grund |
Orden de 19 de diciembre de 2006, de la Consejería de Agricultura y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria para el año 2007 de las líneas de ayuda para programas de colaboración para la formación y transferencia tecnológica del sector agroalimentario y del medio rural |
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|
Syfte |
— |
|
Stödform |
Bidrag |
|
Budget |
961 695 EUR |
|
Stödnivå |
100 %-75 % |
|
Varaktighet |
2007 |
|
Ekonomisk sektor |
Jordbruk |
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Consejería de Agricultura y de Agua Comunidad Autónoma de la Región de Murcia |
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
19.7.2007 |
|||
|
Stöd nr |
N 143/07 |
|||
|
Medlemsstat |
Italien |
|||
|
Region |
Marche |
|||
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Interventi di soccorso nelle zone agricole danneggiate da calamità naturali (piogge alluvionali dal 16 al 26 settembre 2006 nella provincia di Ancona) |
|||
|
Rättslig grund |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|||
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|||
|
Syfte |
Ersättning för skador på jordbruksstrukturer till följd av svåra väderförhållanden. |
|||
|
Stödform |
Direktstöd |
|||
|
Budget |
Se stödordningen NN 54/A/04, som redan godkänts |
|||
|
Stödnivå |
Upp till 100 % |
|||
|
Varaktighet |
Tills alla betalningarna är gjorda |
|||
|
Ekonomisk sektor |
Jordbruk |
|||
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
|||
|
Övriga upplysningar |
Tillämpning av den stödordning som godkänts av kommissionen inom ramen för stödärende NN 54/A/04 (kommissionens skrivelse K(2005)1622 slutlig av den 7 juni 2005) |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
19.7.2007 |
|||||
|
Stöd nr |
N 164/07 |
|||||
|
Medlemsstat |
Irland |
|||||
|
Region |
— |
|||||
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Scheme of Investment Aid for the Development of the Potato Sector 2007-2013 |
|||||
|
Rättslig grund |
National Development Plan 2007-2013 |
|||||
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|||||
|
Syfte |
Att främja investeringar i utrustning och anläggningar för produktion, lagring och försäljning av potatis, dock inte stärkelsepotatis |
|||||
|
Stödform |
Direkt stöd |
|||||
|
Budget |
8 miljoner EUR |
|||||
|
Stödnivå |
40 % 50 % för unga jordbrukare |
|||||
|
Varaktighet |
Fr.o.m. dagen för kommissionens skrivelse t.o.m. 31 december 2013 |
|||||
|
Ekonomisk sektor |
NACE-kod A001 – Jordbruk, jakt och service i anslutning härtill |
|||||
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
|||||
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
19.7.2007 |
|
Stöd nr |
N 193/07 |
|
Medlemsstat |
Spanien |
|
Region |
Galicia |
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Ayudas al sector forestal — Fomento de las frondosas caducifolias |
|
Rättslig grund |
Orden de la Conselleria do Medio Rural de la Xunta de Galicia por la que se establecen las bases y se convocan para el año 2007 las ayudas para el fomento de las frondosas caducifolias |
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|
Syfte |
— |
|
Stödform |
Direktstöd |
|
Budget |
9 000 000 EUR |
|
Stödnivå |
Upp till 70 % |
|
Varaktighet |
2007-2012 |
|
Ekonomisk sektor |
Jordbrukssektorn |
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Consejería del Medio Rural Comunidad Autónoma de Galicia |
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
27.7.2007 |
|||||
|
Stöd nr |
N 204/07 |
|||||
|
Medlemssat |
Förenade kungariket |
|||||
|
Region |
England |
|||||
|
Benämning (och/eller namn på stödmottagaren) |
The English Woodland Grants Scheme 2005 — Woodland Regeneration Grant |
|||||
|
Rättslig grund |
The Forestry Act 1979 |
|||||
|
Åtgärdstyp |
Stödordning |
|||||
|
Syfte |
Främjande av skogarnas ekologiska värde och deras funktion som skydd och rekreationsområde |
|||||
|
Det föreslagna stödets form |
Stöd |
|||||
|
Budget |
10 miljoner GBP (14,8 miljoner EUR) |
|||||
|
Stödnivå |
Upp till 45 % |
|||||
|
Varaktighet |
Fr.o.m. datumet för kommissionens godkännande t.o.m. den 31 december 2012 |
|||||
|
Sektorer som berörs |
Skogsbruk |
|||||
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
|||||
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
8.8.2007 |
|||||
|
Stöd nr |
N 219/07 |
|||||
|
Medlemsstat |
Irland |
|||||
|
Region |
— |
|||||
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Conservation of Plant and Animal Genetic Resources Scheme |
|||||
|
Rättslig grund |
Council Regulation (EC) No 1467/94 on the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture. Funding is provided for annually in the National Budgetary Estimates process |
|||||
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|||||
|
Syfte |
Bevarande av genetiska resurser |
|||||
|
Stödform |
Direktstöd |
|||||
|
Budget |
Total budget 1,05 miljoner EUR |
|||||
|
Stödnivå |
— |
|||||
|
Varaktighet |
2007-2013 |
|||||
|
Ekonomisk sektor |
Jordbruk |
|||||
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
|||||
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
20.8.2007 |
|||
|
Stöd nr |
N 271/07 |
|||
|
Medlemsstat |
Frankrike |
|||
|
Region |
— |
|||
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn ) |
Aides en faveur de la recherche et du développement dans les filières grandes cultures |
|||
|
Rättslig grund |
L 611.1 et L 621.1 et suivants du Code Rural |
|||
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|||
|
Syfte |
Stöd till grundforskning |
|||
|
Stödform |
Direktstöd |
|||
|
Budget |
Årliga utgifter: 6 miljoner EUR Total budget: 42 miljoner EUR |
|||
|
Stödnivå |
80 % i genomsnitt och 100 % i undantagsfall |
|||
|
Varaktighet |
2007-2013 |
|||
|
Ekonomisk sektor |
Jordbrukssektorn – jordbruksgrödor (spannmål, ris, oljeväxter, vegetabiliska fetter, proteingrödor, trindsäd, torkat foder, spånadsväxter, silkesmaskar och socker) |
|||
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
|||
|
Övriga upplysningar |
Frankrike förbinder sig att i samband med årsrapporterna om statligt stöd lämna uppgifter till kommissionen angående de stöd som beviljats |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
20.8.2007 |
|
Stöd nr |
N 273/07 |
|
Medlemsstat |
Spanien |
|
Region |
Andalucía |
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Ayudas para la lucha contra la mosca mediterránea de la fruta y contra los insectos vectores de los virus de los cultivos hortícolas |
|
Rättslig grund |
Orden por la que se modifica la Orden de 13 de marzo de 2006, por la que se declara la existencia oficial de las plagas que se citan, se establecen las medidas de control y las ayudas para su ejecución |
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|
Syfte |
— |
|
Stödform |
Anslag |
|
Budget |
31 884 750 EUR |
|
Stödnivå |
75 %-50 % |
|
Varaktighet |
2007-2011 |
|
Ekonomisk sektor |
Jordbruk |
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Consejería de Agricultura y Pesca Comunidad Autónoma de Andalucía |
|
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/