This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XX1027(05)
View of the representatives of the EFTA States concerning a preliminary draft decision relating to Case COMP/C.38.121 — Fittings (Meeting on 11 September 2006 of the EC Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions)
Yttrande av Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid mötet den 11 september 2006 med företrädarna för EFTA-länderna om ett preliminärt förslag till beslut i ärende COMP/C.38.121 – Rörkopplingar
Yttrande av Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid mötet den 11 september 2006 med företrädarna för EFTA-länderna om ett preliminärt förslag till beslut i ärende COMP/C.38.121 – Rörkopplingar
EUT C 255, 27.10.2007, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.10.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 255/35 |
Yttrande av Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid mötet den 11 september 2006 med företrädarna för EFTA-länderna om ett preliminärt förslag till beslut i ärende COMP/C.38.121 – Rörkopplingar
(2007/C 255/12)
1. |
EFTA-ländernas företrädare instämmer med Europeiska kommissionens bedömning att produkten och det geografiska område som påverkas av kartellen i utkastet till beslut. |
2. |
EFTA-länderna företrädare instämmer med kommissionens bedömning av fakta att det är ett avtal och/eller samordnade förfaranden enligt artikel 81 i fördraget och artikel 53 i EES-avtalet. |
3. |
EFTA-ländernas företrädare instämmer med Europeiska kommissionens åsikt att överträdelsen utgjorde en enda fortlöpande överträdelse, särskilt när det gäller perioden efter inspektionerna i mars-april 2001. |
4. |
EFTA-ländernas företrädare instämmer med Europeiska kommissionens utkast till beslut vad gäller mottagarna av beslutet, särskilt när det gäller ansvarsyrkande mot de berörda koncernernas moderbolag. |
5. |
EFTA-ländernas företrädare instämmer med Europeiska kommissionen när det gäller prövningen av tillämpning av förmånlig behandling och rangordning. |
6. |
EFTA-ländernas företrädare instämmer i att förfarandena mot FNAS skall avslutas. |
7. |
EFTA-ländernas företrädare rekommenderar att detta yttrande offentliggörs i Europeiska gemenskapens officiella tidning. |