Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52009DP0050

    Begäran om hävande av Marek Siwiecs immunitet Europaparlamentets beslut av den 20 oktober 2009 om begäran om upphävande av Marek Siwiecs immunitet (2009/2067(IMM))

    EUT C 265E, 30.9.2010, p. 31–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    20/10/2009
    Author:
    Europaparlamentet
    Form:
    Beslut
    Parliamentary term:
    Sjunde valperioden
    Additional information:
    IMM (2009)2067
    Procedure number:
    • 2009/2067/IMM
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    30.9.2010   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    CE 265/31

    Tirsdag 20 oktober 2009
    Begäran om hävande av Marek Siwiecs immunitet

    P7_TA(2009)0050

    Europaparlamentets beslut av den 20 oktober 2009 om begäran om upphävande av Marek Siwiecs immunitet (2009/2067(IMM))

    2010/C 265 E/08

    Europaparlamentet fattar detta beslut

    med beaktande av den begäran om upphävande av Marek Siwiecs immunitet av den 27 september 2006 som översänts av allmänna åklagarämbetet i Polen och som tillkännagavs i kammaren den 10 april 2008,

    efter att ha hört Marek Siwiec i enlighet med artikel 7.3 i arbetsordningen,

    med beaktande av artikel 10 i protokollet av den 8 april 1965 om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier och artikel 6.2 i akten av den 20 september 1976 om allmänna direkta val av ledamöter av Europaparlamentet,

    med beaktande av EG-domstolens domar av den 12 maj 1964 och 10 juli 1986 (1),

    med beaktande av artikel 105 i Republiken Polens grundlag av den 2 april 1997,

    med beaktande av artikel 7b.1 i den polska lagen av den 9 maj 1996 om utövandet av mandatet som ledamot eller senator,

    med beaktande av artikel 6.2 och artikel 7 i arbetsordningen,

    med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A7-0030/2009), och av följande skäl:

    A.

    Enskild talan har väckts mot Marek Siwiec.

    B.

    Åtalet har i tiden placerats under en valkampanj tre år efter det att de påstådda överträdelserna ägt rum. Den privatperson som väckt talan har uppenbara politiska avsikter, vilket särskilt styrks av de handlingar som denna person själv överlämnat till parlamentets talman och personens egna påståenden om att han agerar på uppdrag av andra medborgare som allmänt motsätter sig att Siwiec utövar politisk verksamhet. Av ovanstående framgår att det aktuella straffrättsliga förfarandet utgör ett fall av s.k. fumus persecutionis, dvs. politisk skada, i så måtto att det föreligger allvarliga skäl att anta att anklagelserna mot Siwiec kommer från en politisk motståndare vars huvudsakliga mål är att undergräva Siwiecs verksamhet som ledamot av Europaparlamentet.

    1.

    Europaparlamentet beslutar att inte upphäva Marek Siwiecs immunitet.

    2.

    Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att omedelbart översända detta beslut och det ansvariga utskottets betänkande till den behöriga myndigheten i Republiken Polen.

    (1)  Mål 101/63, Wagner mot Fohrmann och Krier (REG 1964, s. 383; svensk specialutgåva, volym 1, s. 203) och mål 149/85, Wybot mot Faure m.fl. (REG 1986, s. 2391; svensk specialutgåva, volym 8, s. 703).

    Top