This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0068
2001/68/EC: Commission Decision of 16 January 2001 establishing two reference methods of measurement for PCBs pursuant to Article 10(a) of Council Directive 96/59/EC on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCBs/PCTs) (notified under document number C(2001) 107)
2001/68/EG: Kommissionens beslut av den 16 januari 2001 om fastställande av två referensmetoder för mätning av PCB i enlighet med artikel 10 a i rådets direktiv 96/59/EG om bortskaffande av polyklorerade bifenyler och polyklorerade terfenyler (PCB/PCT) [delgivet med nr K(2001) 107]
2001/68/EG: Kommissionens beslut av den 16 januari 2001 om fastställande av två referensmetoder för mätning av PCB i enlighet med artikel 10 a i rådets direktiv 96/59/EG om bortskaffande av polyklorerade bifenyler och polyklorerade terfenyler (PCB/PCT) [delgivet med nr K(2001) 107]
EGT L 23, 25.1.2001, p. 31–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
2001/68/EG: Kommissionens beslut av den 16 januari 2001 om fastställande av två referensmetoder för mätning av PCB i enlighet med artikel 10 a i rådets direktiv 96/59/EG om bortskaffande av polyklorerade bifenyler och polyklorerade terfenyler (PCB/PCT) [delgivet med nr K(2001) 107]
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 023 , 25/01/2001 s. 0031 - 0031
Kommissionens beslut av den 16 januari 2001 om fastställande av två referensmetoder för mätning av PCB i enlighet med artikel 10 a i rådets direktiv 96/59/EG om bortskaffande av polyklorerade bifenyler och polyklorerade terfenyler (PCB/PCT) [delgivet med nr K(2001) 107] (2001/68/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 96/59/EG av den 16 september 1996 om bortskaffande av polyklorerade bifenyler och polyklorerade terfenyler (PCB/PCT)(1), särskilt artikel 10 a i detta, och av följande skäl: (1) I enlighet med artikel 10 a i direktiv 96/59/EG skall kommissionen fastställa referensmetoder för mätning av halten av PCB i kontaminerat materiel. (2) Det är nu möjligt att fastställa en referensmetod för bestämning av PCB i petroleumprodukter och spilloljor samt en referensmetod för bestämning av PCB i isolvervätskor. (3) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 18 i rådets direktiv 75/442/EEG(2). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De europeiska standarderna EN 12766-1 och prEN 12766-2 samt senare uppdaterade versioner av denna skall användas som referensmetod för bestämning av PCB i petroleumprodukter och spilloljor. Artikel 2 Den europeiska standarden IEC 61619 och senare uppdaterade versioner av denna skall användas som referensmetod för bestämning av PCB i isolervätskor. Artikel 3 Detta beslut träder i kraft den trettionde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 4 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 16 januari 2001. På kommissionens vägnar Margot Wallström Ledamot av kommissionen (1) EGT L 243, 24.9.1996, s. 31. (2) EGT L 78, 26.3.1991, s. 32.