—

ugotovi, da je ta tožba v celoti dopustna;

—

ugotovi, da je v vseh tožbenih razlogih utemeljena;

—

odobri združitev te tožbe s tožbo v zadevi T-563/11;

—

ugotovi, da je izpodbijana akta mogoče delno razglasiti za nična, ker je del aktov, ki naj se ju razglasi za nična, mogoče ločiti od akta kot celote;

—

zato,

—

podredno, naj ugotovi, da se ta sklep in uredba ne uporabljata za Issama ANBOUBA, in naj odredi izbris njegovega imena in podatkov s seznama oseb, na katere se nanašajo sankcije Evropske unije;

—

Svetu začasno naloži plačilo odškodnine 1 EUR za povračilo nepremoženjske in premoženjske škode, nastale zaradi imenovanja Issama ANBOUBA za osebo, ki podpira obstoječi sirski režim;

—

Svetu naloži plačilo vseh stroškov.