This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0835
2004/835/EC: Commission Decision of 3 December 2004 approving plans for the approval of establishments for the purposes of intra-Community trade in poultry and hatching eggs (notified under document number C(2004) 4544)Text with EEA relevance
2004/835/ES: Odločba Komisije z dne 3. decembra 2004 o odobritvi načrtov za odobritev obratov za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci znotraj Skupnosti (notificirana z dokumentarno številko K(2004) 4544)Besedilo velja za EGP.
2004/835/ES: Odločba Komisije z dne 3. decembra 2004 o odobritvi načrtov za odobritev obratov za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci znotraj Skupnosti (notificirana z dokumentarno številko K(2004) 4544)Besedilo velja za EGP.
UL L 360, 7.12.2004, p. 28–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
|
7.12.2004 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 360/28 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 3. decembra 2004
o odobritvi načrtov za odobritev obratov za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci znotraj Skupnosti
(notificirana z dokumentarno številko K(2004) 4544)
(Besedilo velja za EGP)
(2004/835/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 90/539/EGS z dne 15. oktobra 1990 o pogojih zdravstvenega varstva živali, ki veljajo znotraj Skupnosti za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci ter za njihov uvoz iz tretjih držav (1), in zlasti člena 3(2) in (3) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Z Odločbami Komisije 92/139/EGS (2), 92/140/EGS (3), 92/141/EGS (4), 92/281/EGS (5), 92/282/EGS (6), 92/283/EGS (7), 92/342/EGS (8), 92/344/EGS (9), 92/345/EGS (10), 92/379/EGS (11), 92/480/EGS (12), 94/964/ES (13) in 95/141/ES (14) so odobreni načrti za obrate za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci znotraj Skupnosti, ki so jih predložili Danska, Irska, Francija, Združeno kraljestvo, Portugalska, Nizozemska, Nemčija, Grčija, Španija, Belgija, Italija, Finska in Švedska. |
|
(2) |
Zaradi razvoja v sektorju perutninarstva se od teh držav članic in Avstrije zahteva, da svoje načrte posodobijo in jih ponovno predložijo Komisiji. |
|
(3) |
Češka, Estonija, Ciper, Latvija, Litva, Madžarska, Malta, Poljska, Slovenija in Slovaška so Komisiji predložili načrte za odobritev obratov za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci znotraj Skupnosti. |
|
(4) |
Ti načrti izpolnjujejo merila, ki jih določa Direktiva 90/539/EGS, in ob učinkovitem izvajanju omogočajo dosego želenega cilja. |
|
(5) |
Zaradi jasnosti in doslednosti zakonodaje Skupnosti je treba odobriti spremenjene načrte, ki so jih predložile države članice, in načrte, ki so jih predložile nove države članice in Avstrija. |
|
(6) |
Odločbe 92/139/EGS, 92/140/EGS, 92/141/EGS, 92/281/EGS, 92/282/EGS, 92/283/EGS, 92/342/EGS, 92/344/EGS, 92/345/EGS, 92/379/EGS, 92/480/EGS, 94/964/ES in 95/141/ES je zato treba razveljaviti in nadomestiti s to odločbo. |
|
(7) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehransko verigo in zdravstveno varstvo živali – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Načrti in spremenjeni načrti o odobritvi obratov za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci znotraj Skupnosti, ki so jih predložile države članice, navedene v Prilogi, se odobrijo.
Člen 2
Odločbe 92/139/EGS, 92/140/EGS, 92/141/EGS, 92/281/EGS, 92/282/EGS, 92/283/EGS, 92/342/EGS, 92/344/EGS, 92/345/EGS, 92/379/EGS, 92/480/EGS, 94/964/ES in 95/141/ES se razveljavijo.
Člen 3
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 3. decembra 2004
Za Komisijo
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) UL L 303, 31.10.1990, str. 6. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003 (UL L 122, 16.5.2003, str. 1).
(2) UL L 58, 3.3.1992, str. 27.
(3) UL L 58, 3.3.1992, str. 28.
(4) UL L 58, 3.3.1992, str. 29.
(5) UL L 150, 2.6.1992, str. 23.
(6) UL L 150, 2.6.1992, str. 24.
(7) UL L 150, 2.6.1992, str. 25.
(8) UL L 188, 8.7.1992, str. 39.
(9) UL L 188, 8.7.1992, str. 41.
(10) UL L 188, 8.7.1992, str. 42.
(11) UL L 198, 17.7.1992, str. 53.
(12) UL L 284, 29.9.1992, str. 27.
(13) UL L 371, 31.12.1994, str. 30.
(14) UL L 92, 25.4.1995, str. 25.
PRILOGA
Seznam držav članic iz člena 1
|
Oznaka |
Država |
|
AT |
Avstrija |
|
BE |
Belgija |
|
CY |
Ciper |
|
CZ |
Češka |
|
DE |
Nemčija |
|
DK |
Danska |
|
EE |
Estonija |
|
EL |
Grčija |
|
ES |
Španija |
|
FI |
Finska |
|
FR |
Francija |
|
HU |
Madžarska |
|
IE |
Irska |
|
IT |
Italija |
|
LV |
Latvija |
|
LT |
Litva |
|
MT |
Malta |
|
NL |
Nizozemska |
|
PL |
Poljska |
|
PT |
Portugalska |
|
SE |
Švedska |
|
SI |
Slovenija |
|
SK |
Slovaška |
|
UK |
Združeno kraljestvo |