This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0148
2004/148/EC: Commission Decision of 18 February 2004 fixing for the year 2004 an indicative allocation between the Member States of the financing under the Community Tobacco Fund of the measures referred to in Articles 13 and 14 of Regulation (EC) No 2182/2002 (notified under document number C(2004) 493)
Odločba Komisije z dne 18. februarja 2004 o določanju okvirne razdelitve finančnih sredstev med državami članicami za leto 2004 iz Tobačnega sklada Skupnosti za financiranje ukrepov iz členov 13 in 14 Uredbe (ES) št. 2182/2002 (notificirano pod dokumentarno številko K (2004) 493)
Odločba Komisije z dne 18. februarja 2004 o določanju okvirne razdelitve finančnih sredstev med državami članicami za leto 2004 iz Tobačnega sklada Skupnosti za financiranje ukrepov iz členov 13 in 14 Uredbe (ES) št. 2182/2002 (notificirano pod dokumentarno številko K (2004) 493)
UL L 49, 19.2.2004, p. 47–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
Uradni list L 049 , 19/02/2004 str. 0047 - 0048
Odločba Komisije z dne 18. februarja 2004 o določanju okvirne razdelitve finančnih sredstev med državami članicami za leto 2004 iz Tobačnega sklada Skupnosti za financiranje ukrepov iz členov 13 in 14 Uredbe (ES) št. 2182/2002 (notificirano pod dokumentarno številko K (2004) 493) (2004/148/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2075/92 z dne 30. junija 1992 o skupni ureditvi trga za surovi tobak [1] in zlasti člena 14(a) Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) člena 13 in 14 Uredbe Komisije (ES) št. 2182/2002 z dne 6. decembra 2002 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 2075/92 glede Tobačnega sklada Skupnosti [2] predvidevata ukrepe za spodbujanje prehoda od proizvodnje tobaka. Te ukrepe naj bi financiral Tobačni sklad Skupnosti, ustanovljen s členom 13 Uredbe (EGS) št. 2075/92. (2) Skupni znesek, ki je na voljo Tobačnemu skladu Skupnosti v letu 2004, je 28,8 milijonov evrov, od katerih je treba 50 % uporabiti za financiranje posebnih ukrepov, ki naj pridelovalcem tobaka pomagajo pri prehodu na druge poljščine ali druge gospodarske dejavnosti, ki ustvarjajo zaposlitev, in za financiranje s tem povezanih študij. (3) Treba je torej določiti okvirno razdelitev razpoložljivega zneska med zadevnimi državami članicami v skladu s členom 17(2) Uredbe (ES) št. 2182/2002. (4) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za tobak – SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Okvirna razdelitev financiranja ukrepov iz členov 13 in 14 Uredbe (ES) št. 2182/2002 iz Tobačnega sklada Skupnosti med države članice za leto 2004 se določi v Prilogi. Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 18. februarja 2004 Za Komisijo Franc Fischler Član Komisije [1] UL L 215, 30.7.1992, str. 70. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2319/2003 (UL L 345, 31.12.2003, str. 17). [2] UL L 331, 7.12.2002, str. 16. -------------------------------------------------- PRILOGA Okvirna razdelitev financiranja ukrepov iz členov 13 in 14 Uredbe (ES) št. 2182/2002 iz Tobačnega sklada Skupnosti med države članice za leto 2004 ( v evrih) | Država članica | Okvirna razdelitev | Osnova | 90 % količin, nepreklicno odkupljenih po kvotah | desetodstotni prag nacionalnega jamstva | Vrednost | Vrednost | Italija | 11362565 | 538446 | Grčija | 748442 | 529755 | Španija | 0 | 180009 | Portugalska | 263284 | 25481 | Francija | 0 | 109443 | Nemčija | 0 | 48512 | Belgija | 324762 | 6346 | Avstrija | 260947 | 2008 | Skupaj | 12960000 | 1440000 | --------------------------------------------------