finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 057 str. 76 - 78
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 057 str. 76 - 78
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 016 str. 105 - 107
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 105 - 107
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 105 - 107
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 105 - 107
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 016 str. 105 - 107
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 105 - 107
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 105 - 107
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 105 - 107
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 105 - 107
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31994D0273
94/273/EC: Commission Decision of 18 April 1994 concerning veterinary certification for placing on the market in the United Kingdom and Ireland of dogs and cats not originating in those countries
Odločba Komisije z dne 18. aprila 1994 o veterinarskih spričevalih za dajanje psov in mačk trg v Združenem kraljestvu in na Irskem, ko slednji niso s poreklom iz navedenih držav
Odločba Komisije z dne 18. aprila 1994 o veterinarskih spričevalih za dajanje psov in mačk trg v Združenem kraljestvu in na Irskem, ko slednji niso s poreklom iz navedenih držav
UL L 117, 7.5.1994, p. 37–39
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 11/10/2004; razveljavil 32004D0595
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0273
Uradni list L 117 , 07/05/1994 str. 0037 - 0039
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 57 str. 0076
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 57 str. 0076
Odločba Komisije z dne 18. aprila 1994 o veterinarskih spričevalih za dajanje psov in mačk na trg v Združenem kraljestvu in na Irskem, ko slednji niso s poreklom iz navedenih držav (94/273/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 92/65/EGS z dne 13. julija 1992 o zahtevah zdravstvenega varstva živali za trgovino in za uvoz v Skupnost živali, semena, jajčnih celic in zarodkov, za katere ne veljajo zahteve zdravstvenega varstva živali, določene v posebnih pravilih Skupnosti iz Priloge A(I) k Direktivi 90/425/EGS [1], in zlasti člena 10(3)(a)(vii) Direktive, ker je treba določiti veterinarsko spričevalo za pse in mačke, ki so dani na trg v Združenem kraljestvu in na Irskem in niso s poreklom iz navedenih držav; ker morajo zadevne živali izpolnjevati relevantne zdravstvene pogoje, kakor so prikazani v spričevalu in ki jih pravilno potrdi pristojni veterinar; ker mora biti v skladu s členom 10(3)(a)(vii) mačkam in psom priložena individualna evidenca cepljenja; ker so določbe, predvidene s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora, SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Vzorec spričevala, predvidenega v členu 10(3)(a)(vii) Direktive 92/65/EGS, je določen v Prilogi. Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 18. aprila 1994 Za Komisijo René Steichen Član Komisije [1] UL 268, 14.9.1992, str. 54. -------------------------------------------------- PRILOGA +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------