EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994D0273

1994 m. balandžio 18 d. Komisijos Sprendimas dėl veterinarinio sertifikavimo, pateikiant į Jungtinės Karalystės ir Airijos rinką kates ir šunis, kurių kilmės šalys yra ne Jungtinė Karalystė ir Airija

OJ L 117, 7.5.1994, p. 37–39 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 057 P. 76 - 78
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 057 P. 76 - 78
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 016 P. 105 - 107
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 016 P. 105 - 107
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 016 P. 105 - 107
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 016 P. 105 - 107
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 016 P. 105 - 107
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 016 P. 105 - 107
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 016 P. 105 - 107
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 016 P. 105 - 107
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 016 P. 105 - 107

No longer in force, Date of end of validity: 11/10/2004; panaikino 32004D0595

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/273/oj

31994D0273



Oficialusis leidinys L 117 , 07/05/1994 p. 0037 - 0039
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 57 p. 0076
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 57 p. 0076


Komisijos sprendimas

1994 m. balandžio 18 d.

dėl veterinarinio sertifikavimo, pateikiant į Jungtinės Karalystės ir Airijos rinką kates ir šunis, kurių kilmės šalys yra ne Jungtinė Karalystė ir Airija

(94/273/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1992 m. liepos 13 d. Tarybos direktyvą 92/65/EEB, nustatančią gyvūnų sveikatos reikalavimus, reglamentuojančius prekybą Bendrijoje gyvūnais, sperma, kiaušialąstėmis bei embrionais, kuriems netaikomi gyvūnų sveikatos reikalavimai, nustatyti specialiose Bendrijos taisyklėse, nurodytose Direktyvos 90/425/EEB A priedo I dalyje, bei jų importą į Bendriją [1], ypač į jos 10 straipsnio 3 dalies a punkto vii papunktį,

kadangi būtina nustatyti veterinarijos sertifikatą ne Jungtinės Karalystės ir Airijos kilmės katėms ir šunims, kurie yra pateikiami į Jungtinės Karalystės ir Airijos rinką,

kadangi nurodyti gyvūnai privalo atitikti atitinkamus gyvūnų sveikatos reikalavimus, nurodytus įgalioto veterinarijos gydytojo patvirtintame sertifikate;

kadangi pagal 10 straipsnio 3 dalies a punkto vii papunktį katės ir šunys privalo turėti individualią vakcinacijos kortelę;

kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Direktyvos 92/62/EEB 10 straipsnio 3 dalies a punkto vii papunktyje nurodyto sertifikato pavyzdys nustatytas priede.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1994 m. balandžio 18 d.

Komisijos vardu

René Steichen

Komisijos narys

[1] OL L 268, 1992 9 14, p. 54.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

Top