This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992R3458
Commission Regulation (EEC) No 3458/92 of 30 November 1992 amending Regulation (EEC) No 1014/90 laying down detailed implementing rules on the definition, description and presentation of spirit drinks
Uredba Komisije (EGS) št. 3458/92 z dne 30. novembra 1992 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1014/90 o določitvi podrobnih izvedbenih pravil za opredelitev, opis in predstavitev žganih pijač
Uredba Komisije (EGS) št. 3458/92 z dne 30. novembra 1992 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1014/90 o določitvi podrobnih izvedbenih pravil za opredelitev, opis in predstavitev žganih pijač
UL L 350, 1.12.1992, p. 59–59
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
Uradni list L 350 , 01/12/1992 str. 0059 - 0059
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 46 str. 0047
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 46 str. 0047
Uredba Komisije (EGS) št. 3458/92 z dne 30. novembra 1992 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1014/90 o določitvi podrobnih izvedbenih pravil za opredelitev, opis in predstavitev žganih pijač KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1576/89 z dne 29. maja 1989 o določitvi splošnih pravil za opredelitev, opis in predstavitev žganih pijač [1], kakor je bila spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3280/92 [2], in zlasti člena 1(4)(i)(1)(b) Uredbe, ker člen 1(4)(i)(1)(a) Uredbe (EGS) št. 1576/89 določa količine nekaterih sestavin, ki so potrebne, da se lahko uporabijo imena nekaterih sadnih žganj; ker člen 1(4)(i)(1)(a) navedene uredbe predvideva odstopanja od tako določene sestave pod nekaterimi pogoji; ker člen 6 Uredbe Komisije (EGS) št. 1014/90 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1781/91 [4], določa največjo vsebnost metanola 1500 gramov na hektoliter v žganjih, pridobljenih iz nekaterih vrst sadja v majhnih destilarnah; ker se ta največja vsebnost metanola uporablja do 31. decembra 1992 za žganja, pridobljena iz hrušk v destilarnah; ker izkušnje kažejo, da je treba to odstopanje ohraniti za vse destilarne; ker za sedanje tehnološke postopke za proizvodnjo zadevnih žganj to pomeni, da se s tem ukrepom omogoči ohranjanje končne kakovosti proizvoda in njegovih tradicionalnih značilnosti; ker je treba na koncu poskusnega obdobja izvesti temeljito oceno različnih učinkov uporabe tega ukrepa, zato da se kar najbolj zniža vsebnost metanola, zlasti na podlagi upoštevanja tehnološkega razvoja; ker je možno razveljaviti izjemo v zvezi z največjo vsebnostjo metanola v žganjih iz sadnega plodu, upoštevaje sedanje regionalne tehnološke metode za proizvodnjo teh žganih pijač; ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Odbora za izvajanje določb o žganih pijačah, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Člen 6 Uredbe (EGS) št. 1014/90 se nadomesti z naslednjim: "Člen 6 1. V skladu s členom 1(4)(i)(1)(b) Uredbe (EGS) št. 1576/89 znaša največja vsebnost metanola v sadnih žganjih 1500 gramov na hektoliter, računano na 100 vol % alkohola, ki je pridobljeno iz naslednjih vrst sadja: - slive (Prunus domestica L.), - mirabele (Prunus domestica L. var syriaca), - češplje (Prunus domestica L.), - jabolka (Malus domestica Borkh.), - hruške (Pyrus communis L.). 2. Pred 31. decembrom 1994 Komisija preveri uporabo odstavka 1. Na podlagi temeljite ocene preuči možnosti za znižanje največje vsebnosti metanola." Člen 2 Ta uredba začne veljati 1. januarja 1993. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 30. novembra 1992 Za Komisijo Ray Mac Sharry Član Komisije [1] UL L 160, 12.6.1989, str. 1. [2] UL L 327, 13.11.1992, str. 3. [3] UL L 105, 25.4.1990, str. 9. [4] UL L 160, 25.6.1991, str. 5. --------------------------------------------------