EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1926
Council Regulation (EU) 2019/1926 of 14 November 2019 on the allocation of fishing opportunities under the Protocol on the implementation of the Agreement on a Sustainable Fisheries Partnership between the European Union and the Republic of Senegal
Uredba Sveta (EU) 2019/1926 z dne 14. novembra 2019 o dodelitvi ribolovnih možnosti v skladu s Protokolom o izvajanju Sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Republiko Senegal o trajnostnem ribolovu
Uredba Sveta (EU) 2019/1926 z dne 14. novembra 2019 o dodelitvi ribolovnih možnosti v skladu s Protokolom o izvajanju Sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Republiko Senegal o trajnostnem ribolovu
ST/13485/2019/INIT
UL L 299, 20.11.2019, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
20.11.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 299/43 |
UREDBA SVETA (EU) 2019/1926
z dne 14. novembra 2019
o dodelitvi ribolovnih možnosti v skladu s Protokolom o izvajanju Sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Republiko Senegal o trajnostnem ribolovu
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 43(3) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 2. marca 2015 sprejel Sklep (EU) 2015/384 (1) o sklenitvi Sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Republiko Senegal o trajnostnem ribolovu (v nadaljnjem besedilu: Sporazum) (2). Sporazum je začel veljati 20. novembra 2014 in še vedno velja. |
|
(2) |
Trenutno veljavni protokol o izvajanju Sporazuma se izteče 19. novembra 2019. |
|
(3) |
V skladu s Sklepom Sveta (EU) 2019/1925 (3) je bil 18. novembra 2019 podpisan nov protokol o izvajanju Sporazuma (v nadaljnjem besedilu: Protokol). |
|
(4) |
Ribolovne možnosti iz Protokola bi bilo treba državam članicam dodeliti za celotno trajanje njegove uporabe. |
|
(5) |
Protokol se začasno uporablja od datuma njegovega podpisa, da se zagotovi čimprejšnji začetek ribolovnih dejavnosti plovil Unije. Zato bi bilo treba to uredbo uporabljati od navedenega datuma – |
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Ribolovne možnosti, določene na podlagi Protokola, se državam članicam dodelijo, kot sledi:
|
(a) |
zamrzovalna plovila za ribolov tuna s potegalko:
|
|
(b) |
plovila z ribiško palico:
|
|
(c) |
plovila s parangalom:
|
|
(d) |
plovila z vlečno mrežo:
|
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od datuma začetka začasne uporabe Protokola.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 14. novembra 2019
Za Svet
Predsednica
T. TUPPURAINEN
(1) Sklep Sveta (EU) 2015/384 z dne 2. marca 2015 o sklenitvi Sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Republiko Senegal o trajnostnem ribolovu ter njegovega protokola o izvajanju, v imenu Evropske unije (UL L 65, 10.3.2015, str. 1).
(2) Sporazum o partnerstvu med Evropsko unijo in Republiko Senegal o trajnostnem ribolovu (UL L 304, 23.10.2014, str. 3).
(3) Sklep Sveta (EU) 2019/1925 z dne 14. novembra 2019 o podpisu, v imenu Unije, in začasni uporabi Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Republiko Senegal o trajnostnem ribolovu (glej stran 11 tega Uradnega lista).