This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0560
Case T-560/15 P: Appeal brought on 28 September 2015 by LM against the order of the Civil Service Tribunal of 14 July 2015 in Case F-109/14, LM v Commission
Zadeva T-560/15 P: Pritožba, ki jo je 28. septembra 2015 vložila LM zoper sodbo, ki jo je 14. julija 2015 izdalo Sodišče za uslužbence v zadevi F-109/14, LM/Komisija
Zadeva T-560/15 P: Pritožba, ki jo je 28. septembra 2015 vložila LM zoper sodbo, ki jo je 14. julija 2015 izdalo Sodišče za uslužbence v zadevi F-109/14, LM/Komisija
UL C 414, 14.12.2015, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.12.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 414/32 |
Pritožba, ki jo je 28. septembra 2015 vložila LM zoper sodbo, ki jo je 14. julija 2015 izdalo Sodišče za uslužbence v zadevi F-109/14, LM/Komisija
(Zadeva T-560/15 P)
(2015/C 414/42)
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Pritožnica: LM (Ispra, Italija) (zastopnik: L. Ribolzi, odvetnik)
Druga stranka v postopku: Evropska komisija
Predlogi
Pritožnica Splošnemu sodišču predlaga:
|
— |
razglasitev ničnosti izpodbijanega sklepa. |
Pritožbeni razlogi in bistvene trditve
Pritožba je uperjena zoper sklep Sodišča za uslužbence z dne 14. julija 2015 (zadeva F-109/14), s katerim je bila za očitno neutemeljeno razglašena tožba, s katero je bilo predlagano, da Komisija pritožnici iz naslova pokojnine, do katere je upravičena, plača 35 % starostne pokojnine, ki jo je prejel pokojni zakonec ob smrti.
V podporo svojih predlogov pritožnica navaja, da Sodišče za uslužbence ni preučilo njene zahteve za povišanje pokojnine v smislu člena 25 Splošne deklaracije človekovih pravic in same Lizbonske pogodbe, ki priznava in spoštuje pravico starejših oseb do dostojnega in samostojnega življenja ter sodelovanja v družbenem in kulturnem življenju.