This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0036
Case C-36/12 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 May 2014 — Armando Álvarez SA v European Commission (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Plastic industrial bags market — Attribution to the parent company of the infringement committed by the subsidiary — Obligation to state reasons)
Zadeva C-36/12 P: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 22. maja 2014 – Armando Álvarez, SA proti Evropski komisiji (Pritožba — Konkurenca — Omejevalni sporazumi — Trg plastičnih industrijskih vreč — Pripis matični družbi kršitev, ki jih je storila hčerinska družba — Obveznost obrazložitve)
Zadeva C-36/12 P: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 22. maja 2014 – Armando Álvarez, SA proti Evropski komisiji (Pritožba — Konkurenca — Omejevalni sporazumi — Trg plastičnih industrijskih vreč — Pripis matični družbi kršitev, ki jih je storila hčerinska družba — Obveznost obrazložitve)
UL C 253, 4.8.2014, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.8.2014 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 253/4 |
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 22. maja 2014 – Armando Álvarez, SA proti Evropski komisiji
(Zadeva C-36/12 P) (1)
((Pritožba - Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Trg plastičnih industrijskih vreč - Pripis matični družbi kršitev, ki jih je storila hčerinska družba - Obveznost obrazložitve))
2014/C 253/05
Jezik postopka: španščina
Stranki
Pritožnica: Armando Álvarez, SA (zastopniki: M. Troncoso Ferrer, E. Garayar Gutiérrez in C. Ruixo Claramunt, odvetniki)
Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopnika: F. Castilla Contreras in F. Castillo de la Torre, agenta)
Predmet
Pritožba, vložena zoper sodbo Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 16. novembra 2011 v zadevi Álvarez/Komisija (T-78/06), s katero je Splošno sodišče zavrnilo tožbo zaradi delne razglasitve ničnosti Odločbe Komisije C (2005) 4634 final z dne 30. novembra 2005 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 ES (zadeva COMP/F/38.354 – Industrijske vreče) v zvezi z omejevalnim sporazumom na trgu plastičnih industrijskih vreč in, podredno, zmanjšanje globe, ki je bila naložena družbi Armando Álvarez
Izrek
|
1. |
Pritožba se zavrne. |
|
2. |
Družbi Armando Álvarez SA se naloži plačilo stroškov te pritožbe. |