ISSN 1977-0804

doi:10.3000/19770804.L_2012.348.slv

Uradni list

Evropske unije

L 348

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 55
18. december 2012

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

UREDBE

*

Uredba Komisije (EU) št. 1209/2012 z dne 13. decembra 2012 o prepovedi ribolova na osliča v vodah EU območij IIa in IV s plovili, ki plujejo pod zastavo Nemčije

1

*

Uredba Komisije (EU) št. 1210/2012 z dne 13. decembra 2012 o prepovedi ribolova na mola na območju VI, v vodah EU in mednarodnih vodah območja Vb ter mednarodnih vodah območij XII in XIV s plovili, ki plujejo pod zastavo Združenega kraljestva

3

*

Uredba Komisije (EU) št. 1211/2012 z dne 13. decembra 2012 o prepovedi ribolova na sinjo jadrovnico v Atlantskem oceanu s plovili, ki plujejo pod zastavo Španije

5

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1212/2012 z dne 17. decembra 2012 o spremembi uredb (ES) št. 2535/2001, (ES) št. 917/2004, (ES) št. 382/2008, (ES) št. 748/2008, (ES) št. 810/2008 in (ES) št. 610/2009 glede obveznosti sporočanja v okviru skupne ureditve kmetijskih trgov

7

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1213/2012 z dne 17. decembra 2012 o opustitvi tarifnih preferencialov za nekatere države upravičenke do GSP v zvezi z nekaterimi oddelki GSP v skladu z Uredbo (EU) št. 978/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sheme splošnih tarifnih preferencialov

11

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1214/2012 z dne 17. decembra 2012 o določitvi standardnih uvoznih vrednosti za določitev uvozne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

14

DIREKTIVE

*

Delegirana direktiva Komisije 2012/50/EU z dne 10. oktobra 2012 o spremembi Priloge III k Direktivi 2011/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta glede izjem pri uporabi svinca zaradi prilagoditve tehničnemu napredku (1)

16

*

Delegirana direktiva Komisije 2012/51/EU z dne 10. oktobra 2012 o spremembi Priloge III k Direktivi 2011/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta glede izjem pri uporabi kadmija zaradi prilagoditve tehničnemu napredku (1)

18

SKLEPI

2012/788/EU

*

Izvedbeni sklep Komisije z dne 12. decembra 2012 o finančnem prispevku Evropske unije za nacionalne programe 5 držav članic (Irske, Španije, Francije, Malte in Portugalske) za zbiranje, upravljanje in uporabo podatkov v sektorju ribištva za leto 2012 (notificirano pod dokumentarno številko C(2012) 9187)

20

2012/789/EU

*

Izvedbeni sklep Komisije z dne 14. decembra 2012 o finančnem prispevku Unije v skladu z Direktivo Sveta 2000/29/ES za leto 2012 za kritje izdatkov, ki so jih imele Nemčija, Španija, Francija, Italija, Ciper, Nizozemska in Portugalska za boj proti organizmom, škodljivim za rastline ali rastlinske proizvode (notificirano pod dokumentarno številko C(2012) 9280)

22

2012/790/EU

*

Izvedbeni sklep Komisije z dne 14. decembra 2012 za namene Odločbe Sveta 2009/470/ES o finančni pomoči Unije referenčnemu laboratoriju EU za testiranje ostankov za obdobje od 1. januarja do 31. decembra 2012 (notificirano pod dokumentarno številko C(2012) 9286)

28

SMERNICE

2012/791/EU

*

Smernica Evropske centralne banke z dne 26. novembra 2012 o spremembi Smernice ECB/2011/14 o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema (ECB/2012/25)

30

(1)   Besedilo velja za EGP

SL