This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TA0079
Case T-79/12: Judgment of the General Court of 11 December 2013 — Cisco Systems and Messagenet v Commission (Competition — Concentrations — European markets for internet communications services — Decision declaring the concentration compatible with the internal market — Manifest errors of assessment — Obligation to state reasons)
Zadeva T-79/12: Sodba Splošnega sodišča z dne 11. decembra 2013 – Cisco Systems in Messagenet proti Komisiji (Konkurenca — Koncentracije — Evropski trg storitev spletne komunikacije — Odločba o razglasitvi združljivosti koncentracije s skupnim trgom — Očitne napake pri presoji — Obveznost obrazložitve)
Zadeva T-79/12: Sodba Splošnega sodišča z dne 11. decembra 2013 – Cisco Systems in Messagenet proti Komisiji (Konkurenca — Koncentracije — Evropski trg storitev spletne komunikacije — Odločba o razglasitvi združljivosti koncentracije s skupnim trgom — Očitne napake pri presoji — Obveznost obrazložitve)
UL C 31, 1.2.2014, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 11/12/2013
- Date lodged:
- 15/02/2012
- Author:
- Splošno sodišče
- Form:
- Pravosodne informacije
- Authentic language:
- angleščina
- EUROVOC descriptor:
|
1.2.2014 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 31/9 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 11. decembra 2013 – Cisco Systems in Messagenet proti Komisiji
(Zadeva T-79/12) (1)
(Konkurenca - Koncentracije - Evropski trg storitev spletne komunikacije - Odločba o razglasitvi združljivosti koncentracije s skupnim trgom - Očitne napake pri presoji - Obveznost obrazložitve)
2014/C 31/15
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeči stranki: Cisco Systems, Inc. (San José, Kalifornija, Združene države), in Messagenet SpA (Milano, Italija) (zastopniki: L. Ortiz Blanco, J. Buendía Sierra, A. de Pablo in K. Jörgens, odvetniki)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: N. Khan, S. Noël in C. Hödlmayr, agenti)
Intervenient v podporo tožene stranke: Microsoft Corp. (Seattle, Washington, Združene države) (zastopnik: G. Berrisch, odvetnik)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2011) 7279 z dne 7. oktobra 2011 o razglasitvi koncentracije podjetij, pri kateri namerava družba Microsoft Corp. prevzeti nadzor nad družbo Skype Global Sàrl, za združljivo s skupnim trgom in Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru (EGP).
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
Družbi Cisco Systems Inc. in Messagenet SpA nosita svoje stroške in stroške, ki sta jih priglasili Evropska komisija in družba Microsoft Corp. |
