Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12008E215

    Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije - PETI DEL: ZUNANJE DELOVANJE UNIJE - NASLOV IV: OMEJEVALNI UKREPI - Člen 215 (prejšnji člen 301 PES)

    UL C 115, 9.5.2008, p. 144–144 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tfeu_2008/art_215/oj

    12008E215

    Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije - PETI DEL: ZUNANJE DELOVANJE UNIJE - NASLOV IV: OMEJEVALNI UKREPI - Člen 215 (prejšnji člen 301 PES)

    Uradni list 115 , 09/05/2008 str. 0144 - 0144


    Člen 215

    (prejšnji člen 301 PES)

    1. Kadar sklep, sprejet v skladu s poglavjem 2 naslova V Pogodbe o Evropski uniji, predvideva delno ali popolno prekinitev ali omejitev gospodarskih in finančnih odnosov z eno ali več tretjimi državami, Svet s kvalificirano večino na skupni predlog visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko in Komisije sprejme potrebne ukrepe. O tem obvesti Evropski parlament.

    2. Kadar sklep, sprejet v skladu s poglavjem 2 naslova V Pogodbe o Evropski uniji, tako predvideva, lahko Svet po postopku iz odstavka 1 sprejme omejevalne ukrepe proti fizičnim ali pravnim osebam, skupinam ali nedržavnim subjektom.

    3. Akti iz tega člena vključujejo potrebne določbe o pravnih jamstvih.

    --------------------------------------------------

    Top