ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 286

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 65
27. júla 2022

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

ODPORÚČANIA

Európsky výbor pre systémové riziká

2022/C 286/01

Odporúčanie Európskeho výboru pre systémové riziká z 2. júna 2022, ktorým sa mení odporúčanie ESRB/2015/2 o posudzovaní cezhraničných účinkov opatrení makroprudenciálnej politiky a ich dobrovoľnej reciprocite (ESRB/2022/4)

1

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2022/C 286/02

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.10809 – CD&R / TPG / COVETRUS) ( 1 )

16

III   Prípravné akty

EURÓPSKA CENTRÁLNA BANKA

2022/C 286/03

Stanovisko Európskej centrálnej banky z 1. júna 2022 k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 600/2014, pokiaľ ide o zvýšenie transparentnosti údajov o trhu, odstránenie prekážok vzniku konsolidovaného informačného systému, optimalizáciu obchodovacích povinností a zákaz prijímania platieb za postupovanie pokynov klientov (CON/2022/19)

17

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Rada

2022/C 286/04

Oznámenie určené osobám a subjektom, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia stanovené v rozhodnutí Rady (SZBP) 2015/1333, ktoré sa vykonáva vykonávacím rozhodnutím Rady (SZBP) 2022/1315, a v nariadení Rady (EÚ) 2016/44, ktoré sa vykonáva vykonávacím nariadením Rady (EÚ) 2022/1308, o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi

22

2022/C 286/05

Oznámenie určené dotknutým osobám, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia ustanovené v rozhodnutí Rady (SZBP) 2015/1333 a v nariadení Rady (EÚ) 2016/44 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi

24

2022/C 286/06

Oznámenie určené určitým osobám, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia ustanovené v prílohe k rozhodnutiu Rady (SZBP) 2018/1544 a v prílohe I k nariadeniu Rady (EÚ) 2018/1542 o reštriktívnych opatreniach proti šíreniu a používaniu chemických zbraní

25

Európska komisia

2022/C 286/07

Výmenný kurz eura — 26. júla 2022

26

2022/C 286/08

Stanovisko poradného výboru pre obmedzujúce postupy a dominantné postavenie prijaté na zasadnutí 21. januára 2022 k návrhu rozhodnutia vo veci at.39839 – Telefónica a Portugal Telecom – Spravodajca: Belgicko

27

2022/C 286/09

Záverečná správa úradníka pre vypočutie – Veci AT.39839 – Telefónica a Portugal Telecom (zmena)

28

2022/C 286/10

Zhrnutie rozhodnutia Komisie z 25. januára 2022, ktorým sa mení rozhodnutie C(2013) 306 final týkajúce sa konania podľa článku 101 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ďalej len „zmluva“) (Vec AT.39839 – Telefónica a Portugal Telecom) [oznámené pod číslom C(2022) 324]

30

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2022/C 286/11

Aktualizácia zoznamu hraničných priechodov podľa článku 2 bodu 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc)

33

V   Oznamy

INÉ AKTY

Európska komisia

2022/C 286/12

Uverejnenie žiadosti o zmenu špecifikácie výrobku v súvislosti s názvom v sektore vinohradníctva a vinárstva v zmysle článku 105 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013

41

2022/C 286/13

Uverejnenie jednotného dokumentu zmeneného na základe schválenia nepodstatnej zmeny v súlade s článkom 53 ods. 2 druhým pododsekom nariadenia (EÚ) č. 1151/2012

54

2022/C 286/14

Uverejnenie žiadosti o zápis názvu do registra podľa článku 50 ods. 2 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1151/2012 o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny

57