Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016TA0242

    Vec T-242/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 22. marca 2018 – Stavytskyi/Rada („Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika — Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu na Ukrajine — Zmrazenie finančných prostriedkov — Zoznam osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa uplatňuje zmrazenie finančných prostriedkov a ekonomických zdrojov — Ponechanie mena žalobcu na zozname — Povinnosť odôvodnenia — Námietka nezákonnosti — Proporcionalita — Právny základ — Zjavne nesprávne posúdenie“)

    Ú. v. EÚ C 161, 7.5.2018, p. 47–47 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    7.5.2018   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 161/47


    Rozsudok Všeobecného súdu z 22. marca 2018 – Stavytskyi/Rada

    (Vec T-242/16) (1)

    ((„Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika - Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu na Ukrajine - Zmrazenie finančných prostriedkov - Zoznam osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa uplatňuje zmrazenie finančných prostriedkov a ekonomických zdrojov - Ponechanie mena žalobcu na zozname - Povinnosť odôvodnenia - Námietka nezákonnosti - Proporcionalita - Právny základ - Zjavne nesprávne posúdenie“))

    (2018/C 161/51)

    Jazyk konania: angličtina

    Účastníci konania

    Žalobca: Edward Stavytskyi (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: J. Grayston, solicitor, P. Gjørtler, G. Pandey a D. Rovetta, avocats)

    Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: V. Piessevaux a J.-P. Hix, splnomocnení zástupcovia)

    Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne E. Paasivirta a S. Bartelt, neskôr E. Paasivirta a L. Baumgart, splnomocnení zástupcovia)

    Predmet veci

    Žaloba založená na článku 263 ZFEÚ o neplatnosť rozhodnutia Rady (SZBP) 2016/318 zo 4. marca 2016, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/119/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči určitým osobám, subjektom a orgánom s ohľadom na situáciu na Ukrajine (Ú. v. EÚ L 60, s. 76) a vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 208/2014 z 5. marca 2014 o reštriktívnych opatreniach voči určitým osobám, subjektom a orgánom s ohľadom na situáciu na Ukrajine (Ú. v. EÚ L 60, 2016, s. 1) v rozsahu, v akom bolo meno žalobcu ponechané na zozname osôb, subjektov alebo orgánov, na ktoré sa uplatňujú reštriktívne opatrenia

    Výrok rozsudku

    1.

    Žaloba sa zamieta.

    2.

    Pán Edward Stavytskyi znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Rada Európskej únie.

    3.

    Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania.


    (1)  Ú. v. EÚ C 270, 25.7.2016.


    Top