This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0051
Case F-51/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 17 February 2009 — Stols v Council (Staff case — Officials — Promotion — 2007 promotion procedure — Consideration of comparative merits — Manifest error of assessment)
Vec F-51/08: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) zo 17. februára 2009 – Stols/Rada (Verejná služba — Úradníci — Povýšenie — Povyšovanie za rok 2007 — Porovnávacie hodnotenie zásluh — Zjavne nesprávne posúdenie)
Vec F-51/08: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) zo 17. februára 2009 – Stols/Rada (Verejná služba — Úradníci — Povýšenie — Povyšovanie za rok 2007 — Porovnávacie hodnotenie zásluh — Zjavne nesprávne posúdenie)
Ú. v. EÚ C 82, 4.4.2009, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.4.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 82/36 |
Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) zo 17. februára 2009 – Stols/Rada
(Vec F-51/08) (1)
(Verejná služba - Úradníci - Povýšenie - Povyšovanie za rok 2007 - Porovnávacie hodnotenie zásluh - Zjavne nesprávne posúdenie)
(2009/C 82/63)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Willem Stols (Halsteren, Holandsko) (v zastúpení: S. Rodrigues a C. Bernard-Glanz, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: M. Bauer a M. Balta, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu, ktorým nezaradil žalobcu do zoznamu povýšených do platovej triedy AST 11 v rámci povyšovania za rok 2007
Výrok rozsudku
1. |
Rozhodnutia zo 16. júla 2007 a 5. februára 2008, ktorými Rada Európskej únie odmietla povýšiť pána Stolsa do platovej triedy AST 11 v rámci povyšovania za rok 2007, sa zrušujú. |
2. |
Rada Európskej únie je povinná nahradiť trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 183, 19.7.2008, s. 34.