This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0390
Case C-390/08: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 14 May 2009 — Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Decision No 280/2004/EC — Implementation of the Kyoto Protocol — National measures intended to limit and/or reduce greenhouse gas emissions — Failure to communicate the information required)
Vec C-390/08: Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 14. mája 2009 — Komisia Európskych spoločenstiev/Luxemburské veľkovojvodstvo (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Životné prostredie — Rozhodnutie č. 280/2004/ES — Uplatňovanie Kjótskeho protokolu — Vnútroštátne opatrenia určené na obmedzenie a/alebo zníženie emisií skleníkových plynov — Neoznámenie požadovaných informácií)
Vec C-390/08: Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 14. mája 2009 — Komisia Európskych spoločenstiev/Luxemburské veľkovojvodstvo (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Životné prostredie — Rozhodnutie č. 280/2004/ES — Uplatňovanie Kjótskeho protokolu — Vnútroštátne opatrenia určené na obmedzenie a/alebo zníženie emisií skleníkových plynov — Neoznámenie požadovaných informácií)
Ú. v. EÚ C 153, 4.7.2009, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.7.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 153/16 |
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 14. mája 2009 — Komisia Európskych spoločenstiev/Luxemburské veľkovojvodstvo
(Vec C-390/08) (1)
(Nesplnenie povinnosti členským štátom - Životné prostredie - Rozhodnutie č. 280/2004/ES - Uplatňovanie Kjótskeho protokolu - Vnútroštátne opatrenia určené na obmedzenie a/alebo zníženie emisií skleníkových plynov - Neoznámenie požadovaných informácií)
2009/C 153/32
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: U. Wölker a J.-P. Keppenne, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaný: Luxemburské veľkovojvodstvo (v zastúpení: C. Schiltz, splnomocnený zástupca)
Predmet veci
Nesplnenie povinnosti členským štátom — Neoznámenie informácií požadovaných na základe článku 3 ods. 2 rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady č. 280/2004/ES z 11. februára 2004 o mechanizme sledovania emisií skleníkových plynov v spoločenstve a uplatňovania Kjótskeho protokolu (Ú. v. EÚ L 49, s. 1; Mim. vyd. 15/008, s. 57) v spojení s článkami 8, 9, 10 a 11 rozhodnutia Komisie č. 166/2005/ES z 10. februára 2005, ktorým sa stanovujú pravidlá vykonávajúce rozhodnutie č. 280/2004/ES (Ú. v. EÚ L 55, s. 57) — Informácie o vnútroštátnych prognózach týkajúcich sa emisií skleníkových plynov a o opatreniach prijatých na obmedzenie a/alebo zníženie týchto emisií
Výrok rozsudku
|
1. |
Luxemburské veľkovojvodstvo si tým, že neposkytlo informácie požadované na 15. marca 2007 podľa článku3 ods. 2 rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady č. 280/2004/ES z 11. februára 2004 o mechanizme sledovania emisií skleníkových plynov v spoločenstve a uplatňovania Kjótskeho protokolu v spojení s článkami 8 až 11 rozhodnutia Komisie č. 166/2005/ES z 10. februára 2005, ktorým sa stanovujú pravidlá vykonávajúce rozhodnutie č. 280/2004/ES, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú na základe uvedených ustanovení. |
|
2. |
Luxemburské veľkovojvodstvo je povinné nahradiť trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 285, 8.11.2008.