This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1125(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (Text s významom pre EHP)
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ C 284, 25.11.2009, p. 11–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.11.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 284/11 |
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES
Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
(Text s významom pre EHP)
2009/C 284/03
Dátum prijatia rozhodnutia |
25.2.2009 |
||||||||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 381/08 |
||||||||||
Členský štát |
Taliansko |
||||||||||
Región |
Settimo Torinese |
||||||||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. |
||||||||||
Právny základ |
|
||||||||||
Druh opatrenia |
Individuálna pomoc |
||||||||||
Účel |
Regionálny rozvoj, Zamestnanosť |
||||||||||
Forma pomoci |
Priama dotácia |
||||||||||
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 7,4 milióna EUR |
||||||||||
Intenzita |
7,01 % |
||||||||||
Trvanie |
do 31.12.2011 |
||||||||||
Sektory hospodárstva |
Spracovateľský priemysel |
||||||||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||||||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
16.9.2009 |
||||||||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 658/08 |
||||||||||
Členský štát |
Belgicko |
||||||||||
Región |
Bruxelles/Brussel |
||||||||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Brussels Greenfields |
||||||||||
Právny základ |
|
||||||||||
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
||||||||||
Účel |
Ochrana životného prostredia |
||||||||||
Forma pomoci |
Priama dotácia |
||||||||||
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 14 960 000 EUR |
||||||||||
Intenzita |
75 % |
||||||||||
Trvanie |
do 31.12.2013 |
||||||||||
Sektory hospodárstva |
Všetky odvetvia |
||||||||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||||||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
19.5.2009 |
||||||||||||||||||||||||||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 153/09 |
||||||||||||||||||||||||||||
Členský štát |
Nemecko |
||||||||||||||||||||||||||||
Región |
Freistaat Bayern |
||||||||||||||||||||||||||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Änderung der „Richtlinie zur Förderung der Breitbanderschließung in ländlichen Gebieten (Breitbandrichtlinie)“ |
||||||||||||||||||||||||||||
Právny základ |
Art. 23, 44 Bayerische Haushaltsordnung Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ (GAK-Gesetz) Grundsätze zur Förderung der integrierten ländlichen Entwicklung (ILE) — Teil B im GAKRahmenplan 2008—2011 Breitbandrichtlinie des Freistaats Bayern |
||||||||||||||||||||||||||||
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
||||||||||||||||||||||||||||
Účel |
Regionálny rozvoj |
||||||||||||||||||||||||||||
Forma pomoci |
Priama dotácia |
||||||||||||||||||||||||||||
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 42,75 milióna EUR |
||||||||||||||||||||||||||||
Intenzita |
— |
||||||||||||||||||||||||||||
Trvanie |
do 31.12.2010 |
||||||||||||||||||||||||||||
Sektory hospodárstva |
Pošty a telekomunikácie |
||||||||||||||||||||||||||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
22.9.2009 |
||||
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 442/09 |
||||
Členský štát |
Holandsko |
||||
Región |
— |
||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Garantiefaciliteit geothermie |
||||
Právny základ |
Kaderwet EZ-subsidies- Tijdelijke Energieregeling Markt en Innovatie (TERM) |
||||
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
||||
Účel |
Ochrana životného prostredia |
||||
Forma pomoci |
Garancia |
||||
Rozpočet |
Ročné plánované výdavky 10 000 000 EUR |
||||
Intenzita |
60 % |
||||
Trvanie |
1.7.2009 – 30.6.2015 |
||||
Sektory hospodárstva |
Všetky odvetvia |
||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
6.10.2009 |
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 466/09 |
Členský štát |
Taliansko |
Región |
— |
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Proroga del regime di ricapitalizzazione |
Právny základ |
Decreto-legge n. 185 del 28 novembre 2008 e Decreto Ministeriale attuativo |
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
Účel |
Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva |
Forma pomoci |
Iné formy kapitálovej intervencie |
Rozpočet |
— |
Intenzita |
— |
Trvanie |
do 31.12.2009 |
Sektory hospodárstva |
Finančné sprostredkovanie |
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Ministero dell'Economia e delle Finanze |
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm