Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R1748

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2024/1748 z 21. júna 2024, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1378, pokiaľ ide o uznanie určitých súkromných inšpekčných organizácií v súlade s článkom 46 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 za spôsobilé vykonávať kontroly a vydávať certifikáty ekologickej poľnohospodárskej výroby v tretích krajinách na účely dovozu produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby do Únie

C/2024/3974

Ú. v. EÚ L, 2024/1748, 24.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1748/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1748/oj

European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L

2024/1748

24.6.2024

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/1748

z 21. júna 2024,

ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1378, pokiaľ ide o uznanie určitých súkromných inšpekčných organizácií v súlade s článkom 46 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 za spôsobilé vykonávať kontroly a vydávať certifikáty ekologickej poľnohospodárskej výroby v tretích krajinách na účely dovozu produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby do Únie

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 z 30. mája 2018 o ekologickej poľnohospodárskej výrobe a označovaní produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 834/2007 (1), a najmä na jeho článok 46 ods. 1,

keďže:

(1)

Príloha II k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/1378 (2) bola prijatá tak, aby obsahovala zoznam štátnych inšpekčných organizácií a súkromných inšpekčných organizácií uznaných v súlade s článkom 46 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2018/848 za spôsobilé vykonávať kontroly a vydávať certifikáty ekologickej poľnohospodárskej výroby v tretích krajinách na účely dovozu produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby do Únie v súlade s článkom 45 ods. 1 písm. b) bodom i) uvedeného nariadenia.

(2)

V článku 46 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2018/848 sa stanovujú kritériá, ktoré musia štátne inšpekčné organizácie a súkromné inšpekčné organizácie spĺňať, aby mohli byť uznané v súlade s článkom 46 ods. 1 uvedeného nariadenia. Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2021/1698 (3) sa stanovujú procedurálne požiadavky, ktoré majú uvedené štátne inšpekčné organizácie a súkromné inšpekčné organizácie spĺňať pri predkladaní svojich žiadostí o uznanie pozostávajúcich z technickej dokumentácie Komisii.

(3)

Od prijatia vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2021/1378 boli Komisii doručené žiadosti o uznanie predložené v súlade s článkom 46 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2018/848 od viacerých súkromných inšpekčných organizácií.

(4)

Komisia prijala a preskúmala v súlade s článkom 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2021/1698 žiadosti o uznanie od spoločností „bio.inspecta AG“, „Caucascert LLC“, „CCPB Srl“, „CERES Certification of Environmental Standards GmbH“, „CERTIMEX, Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecologicos S.C.“, „Control Union Certifications B.V.“, „Ecocert SAS“, „ECOGLOBE LLC“, „FOOD SAFETY S.A.“, „IMO Control Private Limited“, „Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH“, „Mayacert S.A.“, „Organic Control System LLC Subotica“, „Organic Standard LLC“, „Servicio de Certificación CAAE S.L.U.“, „Southern Cross Certified Australia Pty Ltd“ a „Tse-Xin Organic Certification Corporation“. Na základe informácií uvedených v ich technickej dokumentácii Komisia dospela k záveru, že je opodstatnené uznať na neurčitý čas uvedené súkromné inšpekčné organizácie pre určité kategórie produktov v určitých tretích krajinách.

(5)

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/1378 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(6)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre ekologickú poľnohospodársku výrobu,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/1378 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 21. júna 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1)   Ú. v. EÚ L 150, 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.

(2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1378 z 19. augusta 2021, ktorým sa stanovujú určité pravidlá týkajúce sa certifikátu vydávaného pre prevádzkovateľov, skupiny prevádzkovateľov a vývozcov v tretích krajinách, ktorí sa podieľajú na dovoze produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby a produktov z konverzie do Únie, a ktorým sa stanovuje zoznam uznaných štátnych inšpekčných organizácií a súkromných inšpekčných organizácií v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 (Ú. v. EÚ L 297, 20.8.2021, s. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1378/oj).

(3)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1698 z 13. júla 2021, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 o procedurálne požiadavky na uznávanie štátnych inšpekčných organizácií a súkromných inšpekčných organizácií spôsobilých vykonávať kontroly certifikovaných prevádzkovateľov a skupín prevádzkovateľov ekologickej poľnohospodárskej výroby a produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby v tretích krajinách a o pravidlá dohľadu nad nimi a o kontroly a iné opatrenia, ktoré majú tieto štátne inšpekčné organizácie a súkromné inšpekčné organizácie vykonávať (Ú. v. EÚ L 336, 23.9.2021, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1698/oj).

PRÍLOHA

V prílohe II k vykonávaciemu nariadeniu Rady (EÚ) 2021/1378 sa tretí odsek nahrádza takto:

„ bio.inspecta AG

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-161

Spojené arabské emiráty

x

x

—

x

—

—

x

AF-BIO-161

Afganistan

x

—

—

x

—

—

x

AL-BIO-161

Albánsko

x

x

—

x

x

—

x

AM-BIO-161

Arménsko

x

x

—

x

—

—

x

AZ-BIO-161

Azerbajdžan

x

—

—

x

x

—

x

BA-BIO-161

Bosna a Hercegovina

x

x

—

x

—

—

x

BF-BIO-161

Burkina Faso

x

—

—

x

—

—

x

BJ-BIO-161

Benin

x

—

—

x

—

—

x

CI-BIO-161

Pobrežie Slonoviny

x

—

—

x

—

—

x

KN-BIO-161

Čína

x

x

—

x

—

—

x

DZ-BIO-161

Alžírsko

x

x

—

x

x

—

x

EG-BIO-161

Egypt

x

x

—

x

x

—

x

ET-BIO-161

Etiópia

x

—

—

x

—

—

x

GE-BIO-161

Gruzínsko

x

x

—

x

x

—

x

GH-BIO-161

Ghana

x

—

—

x

—

—

x

IR-BIO-161

Irán

x

x

—

x

x

—

x

KE-BIO-161

Keňa

x

x

—

x

—

—

x

KG-BIO-161

Kirgizsko

x

x

—

x

x

—

x

KZ-BIO-161

Kazachstan

x

x

—

x

x

—

x

LB-BIO-161

Libanon

x

—

—

x

—

—

x

MA-BIO-161

Maroko

x

—

—

x

x

—

x

MD-BIO-161

Moldavsko

x

—

—

x

x

—

x

ME-BIO-161

Čierna Hora

x

—

—

x

—

—

x

MK-BIO-161

Severné Macedónsko

x

x

—

x

x

—

x

NP-BIO-161

Nepál

x

x

—

x

—

—

x

PH-BIO-161

Filipíny

x

x

—

x

—

—

x

RS-BIO-161

Srbsko

x

x

—

x

—

—

x

RU-BIO-161

Rusko

x

x

—

x

x

—

x

SN-BIO-161

Senegal

x

—

—

x

—

—

x

TH-BIO-161

Thajsko

x

x

—

x

x

—

x

TJ-BIO-161

Tadžikistan

x

—

—

x

x

—

x

TR-BIO-161

Turecko

x

x

—

x

x

—

x

TZ-BIO-161

Tanzánia

x

x

—

x

—

—

x

UA-BIO-161

Ukrajina

x

x

—

x

x

—

x

UZ-BIO-161

Uzbekistan

x

x

—

x

x

—

x

VN-BIO-161

Vietnam

x

x

—

x

—

—

x

XK-BIO-161

Kosovo (*)

x

x

—

x

x

—

x

ZA-BIO-161

Južná Afrika

x

x

—

x

—

—

x

Caucascert LLC

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

GE-BIO-117

Gruzínsko

x

x

–—

x

–—

x

x

CCPB Srl

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-102

Spojené arabské emiráty

x

x

–—

x

x

x

x

AF-BIO-102

Afganistan

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

AL-BIO-102

Albánsko

x

x

–—

x

x

x

x

AM-BIO-102

Arménsko

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

AZ-BIO-102

Azerbajdžan

x

x

–—

x

x

x

x

BF-BIO-102

Burkina Faso

x

–—

x

x

–—

–—

–—

BJ-BIO-102

Benin

x

–—

–—

–—

–—

–—

–—

BY-BIO-102

Bielorusko

x

–—

–—

x

x

x

x

CI-BIO-102

Pobrežie Slonoviny

x

–—

x

x

–—

–—

–—

CM-BIO-102

Kamerun

x

–—

x

x

–—

–—

–—

KN-BIO-102

Čína

x

x

–—

x

x

x

x

DZ-BIO-102

Alžírsko

x

x

–—

x

x

x

x

EG-BIO-102

Egypt

x

x

–—

x

x

x

x

ET-BIO-102

Etiópia

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

GE-BIO-102

Gruzínsko

x

x

–—

x

x

x

x

GH-BIO-102

Ghana

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

HK-BIO-102

Hongkong

––—

–—

–—

x

x

x

x

IQ-BIO-102

Irak

x

x

–—

x

x

x

x

IR-BIO-102

Irán

x

x

–—

x

x

x

x

JO-BIO-102

Jordánsko

x

x

–—

x

–—

–—

–—

KG-BIO-102

Kirgizsko

x

x

–—

x

x

–—

x

KM-BIO-102

Komory

x

–—

x

x

–—

–—

x

KZ-BIO-102

Kazachstan

x

–—

–—

x

x

–—

x

LB-BIO-102

Libanon

x

x

–—

x

x

x

x

LY-BIO-102

Líbya

x

x

–—

x

–—

–—

x

MA-BIO-102

Maroko

x

x

x

x

x

x

x

MD-BIO-102

Moldavsko

x

–—

–—

x

x

–—

x

MG-BIO-102

Madagaskar

x

–—

x

x

–—

–—

x

ML-BIO-102

Mali

x

x

–—

x

x

x

x

MZ-BIO-102

Mozambik

—

–—

x

x

–—

–—

–—

NG-BIO-102

Nigéria

x

–—

–—

x

–—

–—

x

PH-BIO-102

Filipíny

x

x

–—

x

x

x

x

QA-BIO-102

Katar

x

x

–—

x

 

–—

x

RS-BIO-102

Srbsko

x

–—

–—

x

x

–—

x

RU-BIO-102

Rusko

x

–—

–—

x

x

–—

x

SA-BIO-102

Saudská Arábia

x

x

–—

x

x

x

x

SC-BIO-102

Seychely

—

–—

–—

x

x

–—

–—

SN-BIO-102

Senegal

x

–—

–—

x

–—

–—

x

SY-BIO-102

Sýria

x

x

–—

x

x

x

x

TG-BIO-102

Togo

x

–—

–—

–—

–—

–—

–—

TH-BIO-102

Thajsko

x

–—

–—

x

x

–—

x

TJ-BIO-102

Tadžikistan

x

–—

–—

x

x

–—

–—

TM-BIO-102

Turkménsko

x

–—

–—

x

x

–—

x

TN-BIO-102

Tunisko

—

x

x

x°

x

x

x

TR-BIO-102

Turecko

x

x

–—

x

x

x

x

TZ-BIO-102

Tanzánia

—

–—

x

x

–—

–—

–—

UA-BIO-102

Ukrajina

x

x

–—

x

x

x

x

UG-BIO-102

Uganda

x

–—

–—

–—

–—

–—

–—

UZ-BIO-102

Uzbekistan

x

–—

–—

x

–—

–—

x

VN-BIO-102

Vietnam

x

x

x

x

x

x

x

ZA-BIO-102

Južná Afrika

x

x

–—

x

x

x

x

2.

 Výnimky: produkty v rámci kategórií produktov označených znakom „°“, na ktoré sa vzťahuje rozsah pôsobnosti dohody o obchode s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby v súlade s článkom 47 nariadenia (EÚ) 2018/848 alebo rozsah uznania rovnocennosti dotknutej tretej krajiny uvedenej v prílohe I k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/2325 (*).

CERES Certification of Environmental Standards GmbH

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-140

Spojené arabské emiráty

x

x

–—

x

–—

–—

x

AF-BIO-140

Afganistan

x

–—

–—

x

–—

–—

x

BF-BIO-140

Burkina Faso

x

x

–—

x

–—

–—

x

BI-BIO-140

Burundi

x

x

–—

x

–—

–—

x

BJ-BIO-140

Benin

x

x

–—

x

–—

–—

x

BO-BIO-140

Bolívia

x

x

–—

x

–—

–—

x

BR-BIO-140

Brazília

x

x

–—

x

–—

–—

x

BY-BIO-140

Bielorusko

x

x

–—

x

–—

–—

x

CD-BIO-140

Konžská demokratická republika

x

x

–—

x

–—

–—

x

CL-BIO-140

Čile

x°

x°

–—

x°

–—

–—

x°

KN-BIO-140

Čína

x

x

x

x

–—

–—

x

CO-BIO-140

Kolumbia

x

x

x

x

–—

–—

x

DO-BIO-140

Dominikánska republika

x

x

–—

x

–—

–—

x

EC-BIO-140

Ekvádor

x

x

–—

x

–—

–—

x

EG-BIO-140

Egypt

x

x

–—

x

–—

–—

x

ET-BIO-140

Etiópia

x

x

–—

x

–—

–—

x

GD-BIO-140

Grenada

x

x

–—

x

–—

–—

x

GH-BIO-140

Ghana

x

x

–—

x

–—

–—

x

GT-BIO-140

Guatemala

x

x

–—

x

–—

–—

x

HK-BIO-140

Hongkong

x

x

–—

x

–—

–—

x

ID-BIO-140

Indonézia

x

x

–—

x

–—

–—

x

IR-BIO-140

Irán

x

x

–—

x

–—

–—

x

JM-BIO-140

Jamajka

x

x

–—

x

–—

–—

x

KE-BIO-140

Keňa

x

x

–—

x

–—

–—

x

KH-BIO-140

Kambodža

x

x

–—

x

–—

–—

x

KZ-BIO-140

Kazachstan

x

x

–—

x

–—

–—

x

LA-BIO-140

Laos

x

x

–—

x

–—

–—

x

LK-BIO-140

Srí Lanka

x

x

–—

x

–—

–—

x

MD-BIO-140

Moldavsko

x

x

–—

x

–—

x

x

MM-BIO-140

Mjanmarsko/Barma

x

x

–—

x

–—

–—

x

MX-BIO-140

Mexiko

x

x

–—

x

–—

–—

x

MY-BIO-140

Malajzia

x

x

–—

x

–—

–—

x

MZ-BIO-140

Mozambik

x

x

–—

x

–—

–—

x

NA-BIO-140

Namíbia

x

x

–—

x

–—

–—

x

NG-BIO-140

Nigéria

x

x

–—

x

–—

–—

x

NP-BIO-140

Nepál

x

x

–—

x

–—

–—

x

PE-BIO-140

Peru

x

x

x

x

–—

–—

x

PG-BIO-140

Papua-Nová Guinea

x

x

–—

x

–—

–—

x

PH-BIO-140

Filipíny

x

x

–—

x

–—

–—

x

PK-BIO-140

Pakistan

x

x

–—

x

–—

–—

x

PY-BIO-140

Paraguaj

x

x

–—

x

–—

–—

x

RS-BIO-140

Srbsko

x

x

–—

x

–—

x

x

RU-BIO-140

Rusko

x

x

–—

x

–—

–—

x

RW-BIO-140

Rwanda

x

x

–—

x

–—

–—

x

SA-BIO-140

Saudská Arábia

x

x

–—

x

–—

–—

x

SD-BIO-140

Sudán

x

x

–—

x

–—

–—

x

SG-BIO-140

Singapur

x

x

–—

x

–—

–—

x

SL-BIO-140

Sierra Leone

x

x

–—

x

–—

–—

x

SN-BIO-140

Senegal

x

x

–—

x

–—

–—

x

TG-BIO-140

Togo

x

x

–—

x

–—

–—

x

TH-BIO-140

Thajsko

x

x

–—

x

–—

–—

x

TR-BIO-140

Turecko

x

x

–—

x

–—

x

x

TT-BIO-140

Trinidad a Tobago

x

x

–—

x

–—

–—

x

TW-BIO-140

Taiwan

x

x

–—

x

–—

–—

x

TZ-BIO-140

Tanzánia

x

x

–—

x

–—

–—

x

UA-BIO-140

Ukrajina

x

x

–—

x

–—

–—

x

UG-BIO-140

Uganda

x

x

–—

x

–—

–—

x

VN-BIO-140

Vietnam

x

x

–—

x

–—

–—

x

ZA-BIO-140

Južná Afrika

x

x

–—

x

–—

x

x

2.

 Výnimky: produkty v rámci kategórií produktov označených znakom „°“, na ktoré sa vzťahuje rozsah pôsobnosti dohody o obchode s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby v súlade s článkom 47 nariadenia (EÚ) 2018/848 alebo rozsah uznania rovnocennosti dotknutej tretej krajiny uvedenej v prílohe I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/2325.

CERTIMEX, Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecologicos S.C.

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

CO-BIO-104

Kolumbia

x

–—

–—

x

—

—

—

MX-BIO-104

Mexiko

x

x

—

x

—

—

x

Control Union Certifications B.V.

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-149

Spojené arabské emiráty

x

x

x

x

x

x

x

AF-BIO-149

Afganistan

x

x

x

x

x

x

x

AL-BIO-149

Albánsko

x

x

x

x

x

x

x

AM-BIO-149

Arménsko

x

x

x

x

x

x

x

AO-BIO-149

Angola

x

x

x

x

x

x

x

AR-BIO-149

Argentína

—

–—

x

–—

x

x

x

AU-BIO-149

Austrália

—

x

x

x°

x

x

x

AZ-BIO-149

Azerbajdžan

x

x

x

x

x

x

x

BA-BIO-149

Bosna a Hercegovina

x

–—

–—

x

x

x

x

BD-BIO-149

Bangladéš

x

x

x

x

x

x

x

BF-BIO-149

Burkina Faso

x

x

x

x

x

x

x

BH-BIO-149

Bahrajn

x

x

x

x

x

x

x

BI-BIO-149

Burundi

x

x

x

x

x

x

x

BJ-BIO-149

Benin

x

–—

–—

x

–—

x

x

BM-BIO-149

Bermudy

x

x

x

x

x

x

x

BN-BIO-149

Brunej

x

x

x

x

x

x

x

BO-BIO-149

Bolívia

x

x

–—

x

x

x

x

BR-BIO-149

Brazília

x

x

x

x

x

x

x

BT-BIO-149

Bhután

x

x

x

x

x

x

x

BW-BIO-149

Botswana

x

–—

–—

x

x

x

x

BY-BIO-149

Bielorusko

x

x

x

x

x

x

x

CA-BIO-149

Kanada

—

–—

x

–—

–—

–—

x°

CD-BIO-149

Konžská demokratická republika

x

x

x

x

x

x

x

CH-BIO-149

Švajčiarsko

–—

–—

x

–—

–—

x°

x°

CI-BIO-149

Pobrežie Slonoviny

x

x

x

x

x

x

x

CK-BIO-149

Cookove ostrovy

x

x

x

x

x

x

x

CL-BIO-149

Čile

x°

x°

x

x°

x

–—

x°

CM-BIO-149

Kamerun

x

–—

–—

x

–—

x

x

KN-BIO-149

Čína

x

x

x

x

x

x

x

CO-BIO-149

Kolumbia

x

x

x

x

x

x

x

CR-BIO-149

Kostarika

—

x

x

x°

x

x

x

CU-BIO-149

Kuba

x

x

–—

x

–—

x

x

CV-BIO-149

Kapverdy

x

–—

–—

x

–—

x

x

CW-BIO-149

Curaçao

x

–—

–—

x

–—

x

x

DJ-BIO-149

Džibutsko

x

x

x

x

x

x

x

DO-BIO-149

Dominikánska republika

x

x

x

x

x

x

x

DZ-BIO-149

Alžírsko

x

–—

x

x

–—

x

x

EC-BIO-149

Ekvádor

x

x

x

x

x

x

x

EG-BIO-149

Egypt

x

x

x

x

x

x

x

ER-BIO-149

Eritrea

x

x

x

x

x

x

x

ET-BIO-149

Etiópia

x

x

x

x

x

x

x

FJ-BIO-149

Fidži

x

x

x

x

x

x

x

GD-BIO-149

Grenada

x

x

x

x

x

x

x

GE-BIO-149

Gruzínsko

x

x

x

x

x

x

x

GH-BIO-149

Ghana

x

x

x

x

x

x

x

GM-BIO-149

Gambia

x

x

–—

x

–—

x

x

GN-BIO-149

Guinea

x

x

x

x

x

x

x

GY-BIO-149

Guyana

x

x

x

x

x

x

x

GT-BIO-149

Guatemala

x

x

–—

x

–—

x

x

HK-BIO-149

Hongkong

x

x

x

x

x

x

x

HN-BIO-149

Honduras

x

x

x

x

x

x

x

HT-BIO-149

Haiti

x

–—

–—

x

–—

x

x

ID-BIO-149

Indonézia

x

x

x

x

x

x

x

IN-BIO-149

India

–—

x

x

x

x

x

x

IL-BIO-149

Izrael (1)

––

x

x

–—

x

x

x

IQ-BIO-149

Irak

x

x

x

x

–—

x

x

IR-BIO-149

Irán

x

x

x

x

x

x

x

JO-BIO-149

Jordánsko

x

x

x

x

x

x

x

JP-BIO-149

Japonsko

–—

x

x

–—

x

x

x°

KE-BIO-149

Keňa

x

–—

x

x

–—

x

x

KG-BIO-149

Kirgizsko

x

x

x

x

x

x

x

KH-BIO-149

Kambodža

x

x

x

x

x

x

x

KR-BIO-149

Kórejská republika

x

x

x

–—

x

–—

x°

KW-BIO-149

Kuvajt

x

x

x

x

x

x

x

KZ-BIO-149

Kazachstan

x

x

x

x

x

x

x

LA-BIO-149

Laos

x

x

x

x

x

x

x

LB-BIO-149

Libanon

x

x

x

x

x

x

x

LK-BIO-149

Srí Lanka

x

x

x

x

x

x

x

LR-BIO-149

Libéria

x

x

x

x

x

x

x

LS-BIO-149

Lesotho

x

–—

–—

x

x

x

x

MA-BIO-149

Maroko

x

–—

–—

x

–—

x

x

MD-BIO-149

Moldavsko

x

x

x

x

x

x

x

MG-BIO-149

Madagaskar

x

x

x

x

x

x

x

MK-BIO-149

Severné Macedónsko

x

x

x

x

x

x

x

ML-BIO-149

Mali

x

x

x

x

x

x

x

MM-BIO-149

Mjanmarsko/Barma

x

x

x

x

x

x

x

MN-BIO-149

Mongolsko

x

–—

–—

x

–—

x

x

MU-BIO-149

Maurícius

x

x

x

x

x

x

x

MV-BIO-149

Maldivy

x

–—

x

x

–—

x

x

MW-BIO-149

Malawi

x

–—

–—

x

x

x

x

MX-BIO-149

Mexiko

x

x

x

x

x

x

x

MY-BIO-149

Malajzia

x

x

x

x

x

x

x

MZ-BIO-149

Mozambik

x

x

x

x

x

x

x

NA-BIO-149

Namíbia

x

x

–—

x

x

x

x

NE-BIO-149

Niger

x

x

x

x

x

x

x

NG-BIO-149

Nigéria

x

x

x

x

x

x

x

NI-BIO-149

Nikaragua

x

x

x

x

–—

x

x

NP-BIO-149

Nepál

x

x

x

x

x

x

x

NZ-BIO-149

Nový Zéland

–—

–—

x

–—

x

–—

x

OM-BIO-149

Omán

x

x

x

x

x

x

x

PA-BIO-149

Panama

x

x

x

x

x

x

x

PE-BIO-149

Peru

x

x

x

x

x

x

x

PF-BIO-149

Francúzska Polynézia

x

x

x

x

x

x

x

PG-BIO-149

Papua-Nová Guinea

x

x

x

x

x

x

x

PH-BIO-149

Filipíny

x

x

x

x

x

x

x

PK-BIO-149

Pakistan

x

x

x

x

x

x

x

PS-BIO-149

okupované palestínske územia

x

x

x

x

x

x

x

PY-BIO-149

Paraguaj

x

x

x

x

x

x

x

QA-BIO-149

Katar

x

x

–—

x

x

x

x

RS-BIO-149

Srbsko

x

x

x

x

x

x

x

RU-BIO-149

Rusko

x

x

x

x

x

x

x

RW-BIO-149

Rwanda

x

x

x

x

x

x

x

SA-BIO-149

Saudská Arábia

x

x

x

x

–—

x

x

SB-BIO-149

Šalamúnove ostrovy

x

–—

–—

x

–—

x

x

SC-BIO-149

Seychely

x

x

x

x

x

x

x

SD-BIO-149

Sudán

x

x

–—

x

–—

x

x

SG-BIO-149

Singapur

x

x

x

x

x

x

x

SL-BIO-149

Sierra Leone

x

x

x

x

x

x

x

SN-BIO-149

Senegal

x

–—

–—

x

–—

x

x

SO-BIO-149

Somálsko

x

x

x

x

x

x

x

SR-BIO-149

Surinam

x

–—

–—

x

–—

x

x

SS-BIO-149

Južný Sudán

x

x

x

x

x

x

x

ST-BIO-149

Svätý Tomáš a Princov ostrov

x

x

x

x

x

x

x

SV-BIO-149

Salvádor

x

x

x

x

–—

x

x

SY-BIO-149

Sýria

x

x

x

x

x

x

x

SZ-BIO-149

Eswatini

x

–—

–—

x

x

x

x

TD-BIO-149

Čad

x

x

x

x

x

x

x

TG-BIO-149

Togo

x

–—

–—

x

–—

x

x

TH-BIO-149

Thajsko

x

x

x

x

x

x

x

TJ-BIO-149

Tadžikistan

x

x

x

x

x

x

x

TL-BIO-149

Východný Timor

x

x

x

x

x

x

x

TM-BIO-149

Turkménsko

x

x

x

x

x

x

x

TN-BIO-149

Tunisko

–—

x

x

–—

x

x

x

TO-BIO-149

Tonga

–—

x

–—

–—

–—

x

x

TR-BIO-149

Turecko

x

x

x

x

x

x

x

TV-BIO-149

Tuvalu

–—

–—

–—

–—

–—

x

x

TW-BIO-149

Taiwan

x

–—

–—

x

–—

x

x

TZ-BIO-149

Tanzánia

x

x

x

x

x

x

x

UA-BIO-149

Ukrajina

x

x

x

x

x

x

x

UG-BIO-149

Uganda

x

x

x

x

x

x

x

US-BIO-149

Spojené štáty americké

–—

–—

x

–—

–—

–—

x°

UY-BIO-149

Uruguaj

x

x

x

x

x

x

x

UZ-BIO-149

Uzbekistan

x

x

x

x

x

x

x

VE-BIO-149

Venezuela

x

x

x

x

x

x

x

VN-BIO-149

Vietnam

x

x

x

x

x

x

x

VU-BIO-149

Vanuatu

x

–—

–—

x

–—

x

x

WS-BIO-149

Samoa

x

–—

–—

x

–—

x

x

XK-BIO-149

Kosovo*

x

x

x

x

x

x

x

YE-BIO-149

Jemen

x

x

x

x

x

x

x

ZA-BIO-149

Južná Afrika

x

x

x

x

x

x

x

ZM-BIO-149

Zambia

x

x

x

x

x

x

x

ZW-BIO-149

Zimbabwe

x

–—

–—

x

x

x

x

2.

 Výnimky: produkty v rámci kategórií produktov označených znakom „°“, na ktoré sa vzťahuje rozsah pôsobnosti dohody o obchode s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby v súlade s článkom 47 nariadenia (EÚ) 2018/848 alebo rozsah uznania rovnocennosti dotknutej tretej krajiny uvedenej v prílohe I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/2325.

Ecocert SAS

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

AD-BIO-154

Andorra

x

–—

–—

x

–—

x

x

AE-BIO-154

Spojené arabské emiráty

x

x

–—

x

x

x

x

AL-BIO-154

Albánsko

x

–—

–—

x

–—

–—

x

AM-BIO-154

Arménsko

x

x

–—

x

–—

x

x

AR-BIO-154

Argentína

–

—

—

—

x

x

—

AZ-BIO-154

Azerbajdžan

x

–—

–—

x

–—

x

–—

BA-BIO-154

Bosna a Hercegovina

x

–—

–—

x

x

–—

x

BD-BIO-154

Bangladéš

x

x

–—

x

x

x

x

BF-BIO-154

Burkina Faso

x

x

–—

x

x

–—

x

BH-BIO-154

Bahrajn

x

x

—

x

—

—

—

BI-BIO-154

Burundi

x

—

—

x

—

—

x

BJ-BIO-154

Benin

x

x

–—

x

–—

–—

x

BL-BIO-154

Svätý Bartolomej

x

x

–—

x

x

–—

–—

BR-BIO-154

Brazília

x

x

–—

x

x

x

x

BS-BIO-154

Bahamy

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

BT-BIO-154

Bhután

x

–—

–—

x

–—

x

x

BW-BIO-154

Botswana

x

–—

–—

x

x

–—

x

BZ-BIO-154

Belize

x

—

—

x

—

—

x

CD-BIO-154

Konžská demokratická republika

x

—

—

x

—

—

x

CG-BIO-154

Kongo

x

—

—

x

—

—

—

CI-BIO-154

Pobrežie Slonoviny

x

x

–—

x

x

–—

–—

CL-BIO-154

Čile

x°

x°

—

x°

x

—

x°

CM-BIO-154

Kamerun

x

x

—

x

—

—

—

KN-BIO-154

Čína

x

x

–—

x

x

x

x

CO-BIO-154

Kolumbia

x

x

—

x

x

—

x

CU-BIO-154

Kuba

x

x

—

x

x

—

x

CV-BIO-154

Kapverdy

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

DM-BIO-154

Dominika

x

—

—

—

—

—

—

DZ-BIO-154

Alžírsko

x

—

—

x

—

x

x

EC-BIO-154

Ekvádor

x

x

—

x

x

—

x

EG-BIO-154

Egypt

x

x

–—

x

x

x

x

ET-BIO-154

Etiópia

x

x

–—

x

x

–—

x

FJ-BIO-154

Fidži

x

–—

–—

x

–—

–—

x

GA-BIO-154

Gabon

x

—

—

x

—

—

—

GE-BIO-154

Gruzínsko

x

–—

–—

x

x

–—

–—

GH-BIO-154

Ghana

x

–—

–—

x

x

–—

x

GM-BIO-154

Gambia

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

GN-BIO-154

Guinea

x

x

–—

x

–—

–—

–—

GQ-BIO-154

Rovníková Guinea

x

—

—

x

—

—

—

GT-BIO-154

Guatemala

x

—

—

x

—

—

x

GW-BIO-154

Guinea-Bissau

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

GY-BIO-154

Guyana

x

—

—

x

—

—

x

HK-BIO-154

Hongkong

x

–—

–—

x

–—

x

x

HT-BIO-154

Haiti

x

x

–—

x

–—

–—

x

ID-BIO-154

Indonézia

x

x

–—

x

–—

–—

x

IN-BIO-154

India

–—

x

–—

x

x

x

x

JO-BIO-154

Jordánsko

x

x

–—

x

x

–—

–—

JP-BIO-154

Japonsko

–—

x

–—

x°

–—

x

x°

KE-BIO-154

Keňa

x

x

–—

x

x

–—

x

KG-BIO-154

Kirgizsko

x

x

–—

x

x

–—

–—

KH-BIO-154

Kambodža

x

–—

–—

x

–—

–—

x

KM-BIO-154

Komory

x

—

—

x

—

—

x

KR-BIO-154

Kórejská republika

x

–—

–—

–—

–—

–—

–—

KW-BIO-154

Kuvajt

x

x

–—

x

x

–—

–—

LA-BIO-154

Laos

x

–—

–—

x

–—

–—

x

LB-BIO-154

Libanon

x

–—

–—

x

–—

x

x

LI-BIO-154

Lichtenštajnsko

x

–—

–—

–—

–—

–—

–—

LK-BIO-154

Srí Lanka

x

x

–—

x

x

x

x

LR-BIO-154

Libéria

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

LS-BIO-154

Lesotho

x

–—

–—

x

–—

–—

x

MA-BIO-154

Maroko

x

x

—

x

x

x

x

MC-BIO-154

Monako

x

x

–—

x

x

x

x

MD-BIO-154

Moldavsko

x

x

–—

x

–—

x

–—

ME-BIO-154

Čierna Hora

x

–—

–—

x

–—

x

x

MG-BIO-154

Madagaskar

x

x

—

x

x

—

x

MK-BIO-154

Severné Macedónsko

x

–—

–—

x

–—

x

x

ML-BIO-154

Mali

x

x

–—

x

–—

–—

x

MM-BIO-154

Mjanmarsko/Barma

x

–—

–—

x

–—

–—

x

MN-BIO-154

Mongolsko

x

x

–—

x

–—

x

x

MR-BIO-154

Mauritánia

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

MU-BIO-154

Maurícius

x

—

—

x

—

—

x

MV-BIO-154

Maldivy

–—

–—

–—

x

–—

x

x

MW-BIO-154

Malawi

x

x

–—

x

x

–—

x

MX-BIO-154

Mexiko

x

x

—

x

x

—

x

MY-BIO-154

Malajzia

x

x

–—

x

–—

–—

x

MZ-BIO-154

Mozambik

x

x

–—

x

x

–—

x

NA-BIO-154

Namíbia

x

x

–—

x

x

–—

–—

NC-BIO-154

Nová Kaledónia

x

—

—

x

—

—

x

NE-BIO-154

Niger

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

NG-BIO-154

Nigéria

x

x

–—

x

x

–—

–—

NI-BIO-154

Nikaragua

x

—

—

x

—

—

—

NP-BIO-154

Nepál

x

–—

–—

x

–—

x

x

OM-BIO-154

Omán

x

x

–—

x

x

–—

x

PA-BIO-154

Panama

x

—

—

x

—

—

—

PE-BIO-154

Peru

x

x

—

x

x

x

x

PF-BIO-154

Francúzska Polynézia

x

—

—

x

—

—

x

PH-BIO-154

Filipíny

x

x

–—

x

x

–—

x

PK-BIO-154

Pakistan

x

x

–—

x

x

–—

x

PS-BIO-154

okupované palestínske územia

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

PY-BIO-154

Paraguaj

x

x

—

x

x

—

x

QA-BIO-154

Katar

x

x

–—

x

–—

–—

–—

RS-BIO-154

Srbsko

x

x

–—

x

x

x

x

RW-BIO-154

Rwanda

x

—

—

x

—

—

—

SA-BIO-154

Saudská Arábia

x

x

–—

x

x

–—

–—

SC-BIO-154

Seychely

x

—

—

x

—

—

x

SD-BIO-154

Sudán

x

–—

–—

x

–—

–—

x

SG-BIO-154

Singapur

x

–—

–—

x

–—

–—

x

SL-BIO-154

Sierra Leone

x

x

–—

x

–—

–—

–—

SN-BIO-154

Senegal

x

x

–—

x

–—

–—

x

SO-BIO-154

Somálsko

x

–—

–—

x

–—

–—

x

SR-BIO-154

Surinam

x

—

—

x

—

—

x

ST-BIO-154

Svätý Tomáš a Princov ostrov

x

—

—

x

—

—

—

SV-BIO-154

Salvádor

x

—

—

x

—

—

—

SZ-BIO-154

Eswatini

x

–—

–—

x

x

–—

x

TD-BIO-154

Čad

x

—

—

x

—

—

x

TG-BIO-154

Togo

x

x

–—

x

x

–—

–—

TH-BIO-154

Thajsko

x

x

–—

x

x

–—

x

TJ-BIO-154

Tadžikistan

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

TL-BIO-154

Východný Timor

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

TM-BIO-154

Turkménsko

x

–—

–—

x

x

–—

–—

TN-BIO-154

Tunisko

–—

x

—

x°

—

—

x

TR-BIO-154

Turecko

x

x

–—

x

x

x

x

TW-BIO-154

Taiwan

x

–—

–—

x

–—

x

x

TZ-BIO-154

Tanzánia

x

x

–—

x

x

–—

x

UG-BIO-154

Uganda

x

x

–—

x

x

–—

x

UY-BIO-154

Uruguaj

x

x

—

x

x

—

x

UZ-BIO-154

Uzbekistan

x

–—

–—

x

x

–—

x

VE-BIO-154

Venezuela

x

—

—

x

—

—

—

VN-BIO-154

Vietnam

x

x

–—

x

–—

–—

x

VU-BIO-154

Vanuatu

x

–—

–—

x

–—

–—

x

WS-BIO-154

Samoa

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

XK-BIO-154

Kosovo*

–—

–—

–—

x

–—

–—

–—

ZA-BIO-154

Južná Afrika

x

x

–—

x

x

x

x

ZM-BIO-154

Zambia

x

x

–—

x

x

–—

x

ZW-BIO-154

Zimbabwe

x

x

–—

x

x

–—

x

2.

 Výnimky: produkty v rámci kategórií produktov označených znakom „°“, na ktoré sa vzťahuje rozsah pôsobnosti dohody o obchode s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby v súlade s článkom 47 nariadenia (EÚ) 2018/848 alebo rozsah uznania rovnocennosti dotknutej tretej krajiny uvedenej v prílohe I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/2325.

ECOGLOBE LLC

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-112

Spojené arabské emiráty

x

x

–—

x

–—

x

x

AM-BIO-112

Arménsko

x

x

–—

x

–—

x

–—

BY-BIO-112

Bielorusko

x

x

–—

x

–—

x

x

EG-BIO-112

Egypt

x

x

–—

x

–—

x

x

IR-BIO-112

Irán

x

x

–—

x

–—

–—

x

KG-BIO-112

Kirgizsko

x

x

–—

x

–—

x

x

KZ-BIO-112

Kazachstan

x

x

–—

x

–—

x

x

RU-BIO-112

Rusko

x

x

–—

x

–—

x

x

TJ-BIO-112

Tadžikistan

x

x

–—

x

–—

x

x

TM-BIO-112

Turkménsko

x

x

–—

x

–—

x

x

UA-BIO-112

Ukrajina

x

x

–—

x

–—

x

x

UZ-BIO-112

Uzbekistan

x

–—

–—

x

–—

x

x

FOOD SAFETY S.A.

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

AR-BIO-198

Argentína

–—

–—

–—

–—

–—

x

–—

PY-BIO-198

Paraguaj

x

x

–—

x

–—

–—

–—

UY-BIO-198

Uruguaj

x

x

–—

x

–—

–—

–—

IMO Control Private Limited

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

BD-BIO-147

Bangladéš

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

BT-BIO-147

Bhután

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

IN-BIO-147

India

–—

–—

–—

x

–—

–—

–—

LA-BIO-147

Laos

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

LK-BIO-147

Srí Lanka

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

MY-BIO-147

Malajzia

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

NP-BIO-147

Nepál

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

PG-BIO-147

Papua-Nová Guinea

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

SB-BIO-147

Šalamúnove ostrovy

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

TH-BIO-147

Thajsko

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

VN-BIO-147

Vietnam

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-141

Spojené arabské emiráty

x

x

x

x

x

–—

x

AZ-BIO-141

Azerbajdžan

x

x

x

x

x

–—

x

BJ-BIO-141

Benin

x

x

x

x

x

–—

x

KN-BIO-141

Čína

x

x

x

x

x

–—

x

CO-BIO-141

Kolumbia

x

x

x

x

x

–—

x

CR-BIO-141

Kostarika

–—

x

x

–—

x

–—

x

DO-BIO-141

Dominikánska republika

x

x

x

x

x

–—

x

EC-BIO-141

Ekvádor

x

x

x

x

x

–—

x

GE-BIO-141

Gruzínsko

x

x

x

x

x

–—

x

GT-BIO-141

Guatemala

x

x

x

x

x

–—

x

HK-BIO-141

Hongkong

x

x

x

x

x

–—

x

HN-BIO-141

Honduras

x

x

x

x

x

–—

x

KE-BIO-141

Keňa

x

x

x

x

x

–—

x

KH-BIO-141

Kambodža

x

x

x

x

x

–—

x

LA-BIO-141

Laos

x

x

x

x

x

–—

x

LR-BIO-141

Libéria

x

x

x

x

x

–—

x

LS-BIO-141

Lesotho

x

x

x

x

x

–—

x

MA-BIO-141

Maroko

x

x

x

x

x

–—

x

MD-BIO-141

Moldavsko

x

x

x

x

x

–—

x

MX-BIO-141

Mexiko

x

x

x

x

x

–—

x

MZ-BIO-141

Mozambik

x

x

x

x

x

–—

x

NA-BIO-141

Namíbia

x

x

x

x

x

–—

x

NI-BIO-141

Nikaragua

x

x

x

x

x

–—

x

PA-BIO-141

Panama

x

x

x

x

x

–—

x

PE-BIO-141

Peru

x

x

x

x

x

–—

x

PF-BIO-141

Francúzska Polynézia

x

x

x

x

x

–—

x

PH-BIO-141

Filipíny

x

x

x

x

x

–—

x

PY-BIO-141

Paraguaj

x

x

x

x

x

–—

x

SA-BIO-141

Saudská Arábia

x

x

x

x

x

–—

x

SN-BIO-141

Senegal

x

x

x

x

x

–—

x

SV-BIO-141

Salvádor

x

x

x

x

x

–—

x

TH-BIO-141

Thajsko

x

x

x

x

x

–—

x

TJ-BIO-141

Tadžikistan

x

x

x

x

x

–—

x

TN-BIO-141

Tunisko

–—

x

x

–—

x

–—

x

TR-BIO-141

Turecko

x

x

x

x

x

–—

x

TW-BIO-141

Taiwan

x

x

x

x

x

–—

x

TZ-BIO-141

Tanzánia

x

x

x

x

x

–—

x

US-BIO-141

Spojené štáty americké

–—

–—

x

–—

–—

–—

x°

UY-BIO-141

Uruguaj

x

x

x

x

x

–—

x

UZ-BIO-141

Uzbekistan

x

x

x

x

x

–—

x

VE-BIO-141

Venezuela

x

x

x

x

x

–—

x

ZA-BIO-141

Južná Afrika

x

x

x

x

x

–—

x

2.

 Výnimky: produkty v rámci kategórií produktov označených znakom „°“, na ktoré sa vzťahuje rozsah pôsobnosti dohody o obchode s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby v súlade s článkom 47 nariadenia (EÚ) 2018/848 alebo rozsah uznania rovnocennosti dotknutej tretej krajiny uvedenej v prílohe I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/2325.

Mayacert S.A.

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

BZ-BIO-169

Belize

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

CO-BIO-169

Kolumbia

x

–—

–—

x

–—

–—

x

DO-BIO-169

Dominikánska republika

x

–—

–—

x

–—

–—

x

EC-BIO-169

Ekvádor

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

GT-BIO-169

Guatemala

x

x

–—

x

–—

–—

x

HN-BIO-169

Honduras

x

x

–—

x

–—

–—

x

IN-BIO-169

India

–—

–—

–—

x

–—

–—

x

IR-BIO-169

Irán

x

–—

–—

x

–—

–—

x

LK-BIO-169

Srí Lanka

x

–—

–—

x

–—

–—

x

MX-BIO-169

Mexiko

x

x

–—

x

–—

–—

x

NI-BIO-169

Nikaragua

x

x

–—

x

–—

–—

x

PA-BIO-169

Panama

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

PE-BIO-169

Peru

x

–—

–—

x

–—

–—

x

SV-BIO-169

Salvádor

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

TR-BIO-169

Turecko

x

–—

–—

x

–—

–—

x

Organic Control System LLC Subotica

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

BA-BIO-162

Bosna a Hercegovina

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

ME-BIO-162

Čierna Hora

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

MK-BIO-162

Severné Macedónsko

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

RS-BIO-162

Srbsko

x

x

—

x

x

x

x

Organic Standard LLC

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

AM-BIO-108

Arménsko

x

–—

–—

x

x

–—

x

AZ-BIO-108

Azerbajdžan

x

–—

–—

x

x

–—

x

GE-BIO-108

Gruzínsko

x

x

x

x

x

x

x

KG-BIO-108

Kirgizsko

x

–—

–—

x

x

–—

x

KZ-BIO-108

Kazachstan

x

x

x

x

x

x

x

MD-BIO-108

Moldavsko

x

x

x

x

x

x

x

TJ-BIO-108

Tadžikistan

x

–—

–—

x

x

–—

x

UA-BIO-108

Ukrajina

x

x

x

x

x

x

x

UZ-BIO-108

Uzbekistan

x

–—

–—

x

x

–—

x

Servicio de Certificación CAAE S.L.U.

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

BO-BIO-178

Bolívia

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

CO-BIO-178

Kolumbia

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

DO-BIO-178

Dominikánska republika

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

EC-BIO-178

Ekvádor

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

KE-BIO-178

Keňa

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

MA-BIO-178

Maroko

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

MX-BIO-178

Mexiko

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

PE-BIO-178

Peru

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

VE-BIO-178

Venezuela

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

Southern Cross Certified Australia Pty Ltd

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

AU-BIO-194

Austrália

–—

–—

–—

–—

–—

x

x

FJ-BIO-194

Fidži

–—

–—

–—

–—

–—

x

x

SG-BIO-194

Singapur

–—

–—

–—

–—

–—

x

x

TO-BIO-194

Tonga

–—

–—

–—

–—

–—

x

x

VU-BIO-194

Vanuatu

–—

–—

–—

–—

–—

x

x

WS-BIO-194

Samoa

–—

–—

–—

–—

–—

x

x

Tse-Xin Organic Certification Corporation

1.

 Číselné kódy, tretie krajiny a dotknuté kategórie produktov:

Číselný kód

Tretia krajina

Kategória produktov

A

B

C

D

E

F

G

TW-BIO-174

Taiwan

x

–—

–—

x

–—

–—

–—

(*)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/2325 zo 16. decembra 2021, ktorým sa podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 stanovuje zoznam tretích krajín a zoznam štátnych inšpekčných organizácií a súkromných inšpekčných organizácií uznaných podľa článku 33 ods. 2 a 3 nariadenia Rady (ES) č. 834/2007 na účely dovozu produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby do Únie (Ú. v. EÚ L 465, 29.12.2021, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).“ “

(*)  Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.

(1)  Produkty pochádzajúce z území okupovaných Izraelom od júna 1967 sa nesmú certifikovať ako produktys pôvodom v Izraeli.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1748/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)

Top