ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 253E

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 48
13. októbra 2005

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   (Oznámenie)

EURÓPSKY PARLAMENT

ZASADANIE 2004 - 2005

Streda 26. januára 2005

2005/C 253E/1

ZÁPISNICA

1

PRIEBEH ROKOVANIA

Pokračovanie prerušeného zasadania

Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania

Predložené dokumenty

Zloženie výborov

Program schôdze

Strategické orientácie/Legislatívny program a program práce na rok 2005 (rozprava)

Situácia na Strednom východe (rozprava)

Holokaust, antisemitizmus a rasizmus (rozprava)

Viacročný program Spoločenstva na zlepšenie dostupnosti digitálneho obsahu v Európe ***II (rozprava)

Zloženie výborov

Program rokovania na nasledujúci deň

Skončenie rokovania

PREZENČNÁ LISTINA

9

Štvrtok 27. januára 2005

2005/C 253E/2

ZÁPISNICA

11

PRIEBEH ROKOVANIA

Otvorenie rokovania

Predložené dokumenty

Program rokovania

Vyhlásenia predsedu

Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania

Hlasovanie

Stabilizačné a asociačné dohody EÚ/Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko a EÚ/Chorvátsko *** (čl. 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Dodatkový protokol k asociačnej dohode EÚ/Čile *** (čl. 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Viacročný program Spoločenstva na zlepšenie dostupnosti digitálneho obsahu v Európe ***II (hlasovanie)

Situácia na Blízkom východe (hlasovanie)

Holokaust, antisemitizmus a rasizmus (hlasovanie)

Vysvetlenia hlasovania

Opravy výsledkov hlasovania

Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významu

Preskúmanie osvedčení o zvolení za poslanca

Oznámenie spoločnej pozície Rady

Rozhodnutia týkajúce sa niektorých dokumentov

Zaslanie textov prijatých počas rokovania

Termín nasledujúcej schôdze

Prerušenie zasadania

PREZENČNÁ LISTINA

18

PRÍLOHA I

20

PRÍLOHA II

24

PRIJATÉ TEXTY

26

P6_TA(2005)0013
Dohoda o stabilizácii a pridružení EÚ/Chorvátsko ***
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu rozhodnutia Rady a Komisie o uzatvorení protokolu k Dohode o stabilizácii a pridružení medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Chorvátskou republikou na strane druhej, ktorým sa zohľadňuje pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii (KOM(2004)0370 — 14211/2004 — C6-0028/2005 — 2004/0119(AVC))

26

P6_TA(2005)0014
Dohoda o stabilizácii a pridružení EÚ/Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko ***
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu rozhodnutia Rady a Komisie o uzatvorení protokolu k Dohode o stabilizácii a pridružení medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko na strane druhej, ktorým sa zohľadňuje pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii (KOM(2004)0354 — 9856/2004 — 14025/2004 — C6-0003/2005 — 2004/0115(AVC))

26

P6_TA(2005)0015
Dodatkový protokol k dohode o pridružení EÚ/Čile ***
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení dodatkového protokolu k Dohode o pridružení medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Čílskou republikou na strane druhej, ktorým sa zohľadňuje pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii (KOM(2004)0566 — C6-0022/2005 — 2004/0195(AVC))

27

P6_TA(2005)0016
Viacročný program Spoločenstva na zlepšenie dostupnosti digitálneho obsahu v Európe ***II
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o spoločnej pozícii Rady k prijatiu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje viacročný program Spoločenstva na zlepšenie dostupnosti, použiteľnosti a využiteľnosti digitálneho obsahu v Európe (10458/4/2004 — C6-0140/2004 — 2004/0025(COD))

28

P6_TC2-COD(2004)0025
Pozícia Európskeho parlamentu prijatá v druhom čítaní 27. januára 2005 vzhľadom na prijatie rozhodnutia č. .../2005/ES Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje viacročný program Spoločenstva na zlepšenie dostupnosti, použiteľnosti a využiteľnosti digitálneho obsahu v Európe

28

PRÍLOHA I
ČINNOSTI

32

PRÍLOHA II
PROSTRIEDKY VYKONÁVANIA PROGRAMU

34

PRÍLOHA III
INFORMATÍVNE ROZČLENENIE VÝDAVKOV

35

P6_TA(2005)0017
Situácia na Blízkom východe
Uznesenie Európskeho parlamentu o situácii na Blízkom východe

35

P6_TA(2005)0018
Holokaust, antisemitizmus a rasizmus
Uznesenie Európskeho parlamentu o pamiatke na holokaust, antisemitizme a rasizme

37

SK