Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 32013D0336
2013/336/EU: Council Decision of 25 June 2013 increasing the number of Advocates-General of the Court of Justice of the European Union
2013/336/EÚ: Rozhodnutie Rady z 25. júna 2013 , ktorým sa zvyšuje počet generálnych advokátov Súdneho dvora Európskej únie
2013/336/EÚ: Rozhodnutie Rady z 25. júna 2013 , ktorým sa zvyšuje počet generálnych advokátov Súdneho dvora Európskej únie
Ú. v. EÚ L 179, 29.6.2013., 92—92. o.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Hatályos
29.6.2013 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 179/92 |
ROZHODNUTIE RADY
z 25. júna 2013,
ktorým sa zvyšuje počet generálnych advokátov Súdneho dvora Európskej únie
(2013/336/EÚ)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 252 prvý odsek,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 106a ods. 1,
so zreteľom na žiadosť predsedu Súdneho dvora zo 16. januára 2013,
keďže:
(1) |
Podľa článku 252 prvého odseku Zmluvy o fungovaní Európskej únie môže Rada zvýšiť počet generálnych advokátov jednomyseľným rozhodnutím, ak o to Súdny dvor požiada. |
(2) |
Súdny dvor 16. januára 2013 požiadal o zvýšenie počtu generálnych advokátov Súdneho dvora o tri osoby. Dôvodom tejto žiadosti je snaha umožniť Súdnemu dvoru, aby sa naďalej vypracúvali návrhy vo všetkých veciach, ktoré si to vyžadujú, bez toho, aby sa tým predĺžila celková dĺžka konania v dotknutých veciach. |
(3) |
Podľa vyhlásenia č. 38 k článku 252 Zmluvy o fungovaní Európskej únie o počte generálnych advokátov na Súdnom dvore, ktoré je pripojené k záverečnému aktu medzivládnej konferencie, ktorá prijala Lisabonskú zmluvu, ak Súdny dvor požiada, aby sa počet generálnych advokátov zvýšil o troch (jedenásť namiesto ôsmich), Rada takéto zvýšenie jednomyseľne schváli. |
(4) |
S cieľom čo najlepšie reagovať na okolnosti uvedené v odôvodnení 2 a umožniť optimálne začlenenie dodatočných generálnych advokátov Súdny dvor navrhol stanoviť dátum nástupu jedného z generálnych advokátov do funkcie na 1. júla 2013 v plánovaný deň pristúpenia Chorvátska, pod podmienkou, že sa do tohto dátumu uložia všetky ratifikačné listiny, a nástup dvoch ďalších generálnych advokátov do funkcie na 7. októbra 2015, t. j. v deň čiastočnej obnovy zloženia Súdneho dvora, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Počet generálnych advokátov Súdneho dvora Európskej únie sa zvyšuje:
— |
s účinnosťou od 1. júla 2013 na deväť a |
— |
s účinnosťou od 7. októbra 2015 na jedenásť. |
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Luxemburgu 25. júna 2013
Za Radu
predseda
E. GILMORE